jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


EN HVIT DRØM

Jeg fant denne butikken, "Lystfyllt", hos en annen bloggevenninde, og jeg ble helt solgt. Bildene snakker for seg selv. Himmelsk!!


I drømmene ville min spisestue sett slik ut..


I dette skapet ville jeg hatt "skattene" mine...

Jeg ville dekket bordet med et slikt servise...

I kjøkkenhylla ville jeg hatt disse koppene...

I denne vasen ville jeg satt friske avklippede rosa roser...

http://www.lustfyllt.eu/

These pictures comes from a swedish designers webpage. ( Lena Ihrman )It`s like a white dream...perhaps my dream...

VINTAGE UTILITY




SÅ KOM SOLA!! JIPPI ! Og det måtte jeg "feire" med å åpne vinduer og dører. Men så så jeg til min store skrekk og gru hvor fryktelig møkkete vinduene mine har blitt etter vind, regn og stormer. På med hanskene altså, og frem med skurekluter og baljer. Phu...jammen var de ikke litt vel møkkete...Pusse litt her, skure litt der...skummende bøtte nr. 1, og 2 og 3...thju...Kanskje mulig å gjenkjenne postmannen nå ?...Haha...Ikke nok med vasking, frem med stryketøyet..uff, jeg har aldri likt og stryke...men så fant jeg da, og jeg lover deg, "verdens beste" strykebrett!! Nå kan jeg nesten si at det har blitt en fryd og stryke....Så her sitter jeg da, etter nja...3 timer ? Svett i panna og sulten som få....men så deilig og skinnende rent det ble!!!


Herlig å bare sette opp vinduene...

Det nye strykebrettet, som endelig blir brukt.. Jeg vil gjerne få anbefalt denne boken av Cath Kidston,Tips for Vintage style ; The ultimate book of hints for the home — kitchen, bedroom, bathroom, living room and home office. Practical and inspirational advice to show how the smallest steps can make the biggest difference.


Forkle fra Cath Kidston. Ide til oppbevaring av klyper
Tips : Hell babypudder i gummi-hanskene. Da sitter de bedre og du unngår utslett!

HELGEAKTIVITET

For en deilig helg det var. Selv dårlig vær har ikke kunnet spolere mitt gode humør. Det regnet i bøtter og spann, men allikevel dro jeg samboeren med på tur. Jeg ville simpelthen bare komme meg ut, og jeg hadde favorittstedet mitt for øye. Nemlig til sjøen. Her er vi velsignet med kilometer lange strender med hvit sand og strandpaviljonger. I tillegg har de en egen "boulevard", som de kaller det. Ei lang gate med restauranter, små butikker og delikatesser på hver side. Det regnet og blåste, og jeg trodde et øyeblikk at paraplyen skulle fly til værs, og fingertuppene skulle falle av av den sure vinden. Men så deilig det var!! Masse frisk luft, og ikke minst en herlig utsikt ut mot brusende bølger. På veien hjemover fikk jeg øye på et skilt : "Vlooienmarkt", loppemarked altså. Uheldighvis var de i ferd med å rydde opp.Men med trente øyne rakk jeg da å finne noen flotte funn, før jeg ble dyttet ut døra igjen. Her noen bilder fra min favorittstrand "Egmond", og nye loppefunn.



"Egmond aan zee" http://uk.egmondaanzee.biz/index.htm


Et Nydelig heklet teppe, og det bare for 4 euro!!! (4x8=32NOK) A BARGAIN!!

En Engelsk tekopp, og ei gammel flise med et motiv til å smelte av. ( Står nå på hylla på wc)

En liten detalj av mitt Quiltet teppe.

I Really enjoyed this weekend. Lots of rain, but a lovely break from work and studies. Here are some pictures of my favourite beach, and some flea-market treasures.

LITT KREATIV

Som dere kanskje har fått med dere i et tidligere innlegg, så har jeg altså ikke så veldig mye erfaring med symaskinen. Men Så fikk jeg en gammel en av svigermor, og tenkte jeg skulle prøve meg litt. Jeg ble så inspirert av dere og alle deres fantastiske kreasjoner, at jeg gikk og kjøpte meg noen meter med stoff. Jeg har laget noen hjerter (bombe!), for å teste littegranne. I dag tenkte jeg at jeg skulle prøve litt mer. Så her er resultatet av ettermiddagen og kveldens runde med maskinen. ( ja, jeg er fortsatt litt treg, hehe...)

Her er altså første putetrekk. Jeg festet knyting på siden jeg, for jeg må lære meg hvordan jeg setter i glidelås først. Men jeg tror at knapper hadde blitt det fineste resultatet. Av den store blomsterformede sorten. Noen som kan fortelle meg hvordan man lager knappehull i stoffet ? Så det blir pent mener jeg...

Her er altså hjertet, rosa rutete og hvitt bomullsstoff om hverandre..

Til slutt en oppbevaringspose for klyper, sokker, strikker etc..

Til slutt : Jeg vil takke dere så mye for alle hyggelige og ispirerende kommentarer dere har gitt meg denne uken. Jeg setter VELDIG pris på det ! Klem

This evening i tried to be a little bit creative. I am not the sharpest ( yet!) on the sewing machine, but this is what i have made. I am still learning, so please be indulgent ! :)

BRUKTE OG HISTORISKE BYGGEMATERIALER

Som dere vet bor jeg for tiden i Nederland. De fleste Nederlendere er ikke så veldig opptatt av Interiør, eller det å gjøre det så veldig koselig. Det er klart det finnes unntak, men de fleste har et mer nøkternt forhold til det. Det har kanskje noe å gjøre med at de jobber lengre, sitter mer i kø og har da mindre timer å være hjemme på. De er stadig underveis, og det viser seg i Interiøret. Stilen er stort sett moderne, minimalistisk eller praktisk, uten for mye "krimskrams". selv er jeg mer glad i et interiør som har mer personlighet, og som kan fortelle meg noe. Derfor har jeg gått på utkikk etter spesielle forretninger, som har tatt vare på nostalgien og historien .Og jammen har jeg ikke kommet over noen fantastiske forretninger som selger både brukte og historiske materialer fra både Nederland, Frankrike og England. Turen er verdt den, bare for en titt. Det er som en fantastisk reise tilbake i tiden, og gir meg inspirasjon for både ute og inne. Her kommer et lite knippe av hva som er å se.



Løvefot på Badekar. Gammel fontein til hagen.

Gamle franske bord eller badekar med løveføtter.

Gamle radiatorer med fantastiske detaljer (forstørr bilde !) Eller hva med gamle plankegulv, av den ekstra brede typen ?

Antikke peiser av stein og marmor. Gamle tredører.
Franske Antikke speil. Gamle fliser til gulv.

NOE NYTT, OG NOE GAMMELT..

Så hva synes dere ? Jeg hadde egentlig tenkt å lage nytt Banner tidligere, men det har det altså ikke blitt tid til. I tillegg hadde jeg planer om å skifte ut fargene på siden til noe mer nøytralt, men jeg har fått så mange positive tilbakemeldinger, så jeg lot den være som den er. Ja, hvorfor forandre noe som fungerer bra ? Så vil jeg vise dere noen bilder av noe nytt, og noe gammel.



Denne (nye) koppen så jeg tilfeldig i en butikk jeg gikk forbi her om dagen. Nå har jeg alltid vært veldig glad i rosa, men i det siste har jeg også fått sansen for denne blåfargen. Lurer på om det ikke har noe med dere og deres servis og gjøre..Ler...Jeg synes hanken og randen på skåla er så vakker. Så jeg kjøpte 2 jeg, men lurer på om jeg ikke skal kjøpe noen til.

Dette er en gammel Hollandsk Kakeboks. Den fant jeg på et loppemarked.

Så her er mine nye og gamle ting på den nye, men gamle hylla.

I CAN`T BELIEVE IT !!

Hei jenter. Jeg hadde egentlig ikke tenkt å legge inn noe innlegg før i morra, men jeg bare MÅ dele denne linken og butikken med dere. Dere vil ikke tro hva dere vil finne på denne siden. Klikk og Nyt !!! (Produktene er ikke så veldig billige, men det er jo lov til å drømme) Takk til La Cabane de Violette http://cabanedeviolette.canalblog.com/ for tipset !

Her kommer noen bilder fra butikken Burleigh Pottery :
http://www.burleigh.co.uk/index.php


Blått

Rødt

Eller rosa

INSPIRASJON

Heisann, der var jeg igjen. Denne uka har jeg tenkt å skrive ned alle ideene mine, hvordan jeg vil ha det på mitt lille kreative rom. Jeg har samlet endel fargeprøver og har laget noen skisser. Men jeg får liksom ikke helt bestemt meg. Skal jeg ha det helt lyst, eller hva med litt varm farge på en av veggene. Gult stimulerer, men grønt gir deg ro. Hmmm...jeg vet ikke helt. Så var det skapet da. Mitt fine antikke skap. Skal jeg la det være som det er ( brunbeiset, avskallet og slitt), eller skal jeg male det. Og i hvilken farge ? Grønt ? Hvitt? Eller kanskje blått ? Vel...jeg har nok å tenke på. I mellomtiden får jeg titte på noen bilder, og drømme litt videre... :=)


Antikkhvitt/grått skap med kurver til stoffer, malersaker, pensler...(bildet er lånt av http://www.brocantelle.nl/)

Esker til oppbevaring av f.eks; skrivesaker, stoffbiter, knapper etc.. (Eskene er fra Laura Ashley)

Veggene skal males. Skal jeg gå for gult, vanilje eller kanskje rosa ? (bildet er lånt av http://www.countryhome.com/)

Den som meget spør, blir meget vis. (Dansk ordtak)

YOU ARE THE BEST !

Sånn, der var jeg igjen..Gjett om jeg ble glad da jeg fikk lese alle de fine kommentarene dere har lagt igjen de siste 2 dagene siden jeg ble syk. Det varmet meg virkelig !! I den anledning vil jeg som TAKK gi dere et aldeles nydelig stykke kake. Sjokoladekake eller pai med lime og blåbærsaus, valget er ditt.. :) Det har dere virkelig fortjent. I tillegg må jeg si at dere gir meg en masse glede og inspirasjon, og jeg kan absolutt ikke tenke meg en hverdag uten!!! Så her kommer belønningen deres ! VÆRSÅGOD, Kos dere jenter og ha en riktig koselig helg :)


Sjokoladekake..mmm..

Eller Pai med Lime og båbærsaus...nam..

To all my international visitors : Thanks a lot for passing by my blog and leaving comments! New visitors are always highly appreciated! Have a very warm and cozy weekend :)
( bildene er hentet fra flickr.)

ANBEFALES !

Er det noe jeg er lidenskapelig opptatt av, så er det vel Interiør-bøker. Jeg kan simpelthen ikke få nok av dem. Dessverre er bøker dyre, og da må man velge med omhu. En av mine favoritter er boken ; COUNTRY CHIC : " Country Style for Modern Living ", av Nina Campbell. Nina er en britisk Interiør-Designer, og har skrevet flere bøker om det å dekorere et hjem på en landlig, chic og moderne måte. Jeg elsker hennes måte med å kombinere landlige grove møbler med sobere, men fargerike materialer, med en moderne og chic touch. Her kommer noen bilder fra boken. Anbefales på det varmeste...


En samling Interiør-bøker ... Her er boka...

Materialer med fargerike blomstermotiver...

Chic med lysekrone... Åpne hyller på kjøkkenet...

MINE LOPPEFUNN

Så var det Søndag. Og jammen gikk ikke denne helgen fort forbi. På Fredag var det tur til brukthandel og på loppemarked, og jeg gjorde noen gode funn. Var sååå happy..I tillegg var det salg på Jysk ( ja, de har Jysk her i Nederland og...) og, selvfølgelig klarte jeg å finne noe på salg. Så hentet jeg kjøkkenhylla som jeg egentlig skulle hente neste helg. "Kommer du nå alt" ?, fikk jeg høre...Så var det å hente skruer, borr og vater...og, ja resultatet ble kjempebra, bilder kommer senere. Her et av mine funn, helt nydelig vase! Ligner nesten på ei lita melkekanne da men...


Denne vasen var jo bare helt uimotståelig med sitt nydelige blomstermotiv. Passer perfekt til avklippede rosa roser...helt meg..

GOD HELG !

Jeg vil takke dere alle for hyggelige kommentarer denne uken, og ønske dere en riktig stemningsfull og koselig helg! Varm klem fra Aina : )

Bildet er lånt fra : http://www.koektrommel.nl/

Til slutt et lite dikt i påvente av våren,

DEW-DROPS

Our garden in the morning Is a display of precious gems; One can see the Roses holding Shining crystals, jewels hiddenBy the fleeing night Between pink folds of velvet.

-MILDRED L. ELLIOTT