Foto: Ifi.no

Major clean-down..and a brand new year..

Hei alle sammen!
Jeg har fortsatt besøk fra Norge og enda blir det spist like mye. Ojoj, jeg tror jeg ruller ut av sofaen snart! Jeg var fastbestemt på å ikke la meg påvirke, men det er jammen ikke lett å motstå fristelser. Jeg føler virkelig for å ta en storrengjøring! Ikke bare huset, men selv kunne jeg også trengt en skikkelig rundgang. Ta en lang gåtur, skrubbe kroppen og siden velgjøre ansikt og kropp med både masker og lotion. Siden vil jeg gå løs på huset,en skikkelig storrengjøring, ut med pynt og usunn mat, feie og sope, rydde og kaste....

Jeg har ikke vært så aktiv i bloggeland, den seneste tiden. All min oppmerksomhet har gått til min familie. Men selvfølgelig har det ikke gått ubemerket forbi at telleren har nådd

100 000 besøkende, jeg er målløs!! Takk alle dere som legger igjen et besøk, for alle supre kommentarer, for alle gode klemmer og hilsner, for alle awarder jeg har fått, for alle personlige tanker,for alle nye vennskap og hjelpende hender. Til slutt vil jeg, fra dypet av mitt hjerte, takke for all selvtillit dere har gitt meg og mitt arbeid, som igjen har gitt meg så mye glede i min hverdag.

TUSEN TAKK!!

Håper det nye året blir et av det beste for dere alle. Selv gleder jeg meg til alle nye utfordringer, til å få satt ut ideer som jeg har jobbet med. Det vil nok bli et spennende år...

HA ET KNALLENDE GODT NYTT 2008!!
Aina x


Foto: Ifi.no

I still have visitors and we are still eating more than we should. I really need a big clean-down, very soon. Some exercise, a good scrub, a facial treatment and lots of water. It`s not just me who is in a need of a good clean-down, my house obviousely needs it too! Out with the old, sweep and tidy things up...

A brand new year is laying ahead of us. How exciting isn`t that?
And shure have I noticed what happend this last year. I just had more than 100 000 visitors! Thank you all for making time to visit, for all your lovely comments, for all new frienships, for supporting hands, for every awards and beautiful thoughts and for all inspirations you have given me. Finally I am thanking you, from the bottom of my heart, for making me believe in myself and my work, which has given me such happiness in my everyday life.

MANY THANKS!!

It`s going to be an interesting year, and I am very excited to go ahead and give all my Ideas and plans a new life.
I`d like to wish you all a Happy and Successful 2008!!
Love from Aina

God Jul - Merry Christmas

- Joyeux Noël !!

Gooooood Jul alle sammen!!

Håper dere koser dere med godter, varme og herlig Julestemning.

Nå sitter vi her og ser på Julefilmer, min yngste søster og jeg. Stor stas å å få besøk fra Norge til Jul kan dere vel skjønne! Vi har baket, laget Juletrepynt, pakket gaver, shoppet og sett på Julekor. Nå er det bare Mys, mys, mys! I dag kommer det noen bilder av vårt lille Juleverksted med pynt til Juletreet.

Foto: Aina

Foto: Aina

Foto: Aina

Foto: Aina

DUTCH WINTER WONDERLAND

Foto: Aina

Hei alle sammen! Endelig har Julen i Holland annkommet!

I går dro vi som tidligere planlagt på tur og fikk tatt våre siste Juleinnkjøp. Dagen var virkelig vinterkald. Så kaldt at jeg ikke fikk tatt mer enn ett bilde mens jeg springende var på vei tilbake til bilen. Selv om det var kjølig var stemningen god med rim på trærne, lys og hyggelige mennesker. En deilig lunsj med varmt og drikke ble det selvfølgelig tid til, og halvveis i pausen begynte det plutselig å snø!! Ble nesten emosjonell der jeg satt, så vakkert var det!! Som da jeg var barn får jeg fremdelsen en spesiell følelse av å se de første snøflakene dale ned fra himmelen. Planen I går var å kjøpe nye vinglass og jammen var vi så heldige å komme over noen. Vi havnet ved en tilfeldighet i en butikk som solgte vakre gamle Franske skap og vakker keramikk av merket "Astier De Vilatte" ( som var helt ubetalelig med priser fra 40 euro for en liten kopp!!) og "Cote Table". Sistnevnte hadde i tillegg til vakker keramikk også nydelige vinglass, så vinglass ble det og i tillegg noen vakre skåler.

I dag vil jeg vise dere hvor flott det er ute her jeg bor. Da jeg våknet i dag tidlig var det igjen en drøm å titte ut, bare se!

Foto: Aina

Dette bildet ble tatt springendes på vei til bilen i går. Vakre lykter i gatene gav God Julestemning..

These lovely street lamps were yesterday photograph passing by running to our car..

Disse bildene er tatt nå i morges utenfor vårt hjem..

These pictures is taken outside our home this Morning..

Foto: Aina

Foto: Aina

Foto: Aina

Hi everyone! Finally the Season of Christmas has Arrived. It was a great day yesterday, with shoppings, decorating, and yes, I experienced our first snowfall!

As planned our day were used making our last shoppings. Our trip lead us to a Charming little town, filled with lamps, lovely nostalgic streets and delicatessen shops. My search for new wineglasses lead me to a wonderful little shop. Inside it was like a heaven, filled with Old French Cabinets, decorations and ceramics. I was delighted to have a look at ceramics from "Astier De Vilatte" (which was unreasonable high priced!) and pretty tableware from "Cote Table". From "Cote Table" we bought wineglasses and also two pretty candy bowls.

Todays pictures show what a beautiful day it is today. A pretty Dutch Winter Wonderland!

MY CHRISTMAS WREATH

Det ble ikke noe tur på oss i helgen. Nei, tror du ikke vennen ble syk! Jeg ble jo litt skuffet må jeg ærlig innrømme, for jeg hadde gledet meg til denne turen hele uka. Men vi har lagt nye planer, og Fredag prøver vi å sette nesa sørover igjen. Så da har jeg endelig blitt ferdig med alle ordre og Julegaver, å så deilig det var! Så nå har jeg gått i gang med min egen liste. Påbegynte Julestrømper, ett par nye putetrekk, noen kremmerhus og kransen som aldri ble ferdig. Kransen tok jeg idag. Været var nydelig, men ganske kaldt. Så på med votter, lue og skjerf. Denne morgenen var vel den første med med is på ruta og gradestokken viste -3. Det er rekord det! I fjor var kaldeste dag -2 grader. Men jeg liker det litt kaldere. Nå bare snøen!!

Foto: Aina

Lys og enkel var målet, og det ble den og. Med noen kvister med granbar og en ukjent plante med hvite klokker fra hagen, noen små kuler i matt og glans, ett par kanelpinner og snø på boks er kransen komplett. Lys midt i kransen gjør den ekstra vakker synes jeg.

Light and Simple that was my goal, and so it is. With a few branches of spruce and a couple of gardenplants, White small balls, Cinnamon stick and snowflakes from a bottle, my wreath is complete. I think a candle in the middle makes it even more beautiful.

Foto: Aina

Det ser så vakkert ut med snøkrystaller!! Nå bare vente på den ekte :)
It is so beautiful with snowflakes!! Now I wait for the Real thing :)

Foto: Aina

Min nye lysbeholder i fattigmannssølv. Men også flott til ett par roser..
My new candleholder of poor man silver. It would be lovely with a couple of roses in it too..

Our weekend turned out to be totally different than we had planned. My friend become sick and we had to cancel our trip. I was really dissapointed owing to the fact that I had been looking forward to it the hole week. However it became a very cosy 3 days. Finally I managed to finnish all the presents, and also the last orders. It felt so good! Now I have started on my "own" list of things that I want to make for myself. I started with a couple of Christmas Stockings, then continued on with a pair of cushion covers and finally I finnished my Christmas Wreath. I made it all complete today. It was a sunny but oh so cold day! Brr... 3 degrees below zero, that is a new record! Last year it never reached lower than -2. But I like it a bit cold, now the snow!

CHRISTMAS WITH BIRTHE

"Vit jul i 1800-talsgården. Enkelt och vackert vitt vill Birthe att det ska vara på julen. Inredningsstilen i den gamla korsvirkesgården är både fransk och skandinavisk och till jul lånar hon in pyntet från naturen. " Slik lyder reportasjen fra Lantliv, november 2007. Jeg er helt fortapt i disse bildene. For de som enda ikke har sett reportasjen, nyt, drøm dere vekk og samle nydelige Ideer.

I helgen reiser vi bort litt, jeg og mannen. Tar oss en tur til "Naarden Vesting". En Pittoresk landsby med handlegater i gammel stil. Vakre bygninger, robuste skilt, mye antikk og brukt. Deretter går turen til et Julemarked i Countrystil.
Håper dere alle får en herlig 3. Adventshelg. Kos dere med lys, pepperkakebaking og god vinterlig Julefølelse. Sender dere alle gode varme klemmer her ifra Holland.
Aina x


Foto : Kronen

Foto: Kronen

Foto: Kronen

Foto: Kronen

Foto: Kronen

I want to share some Wonderful pictures, taken from Sweden biggest Country Magazine "Lantliv". The Pictures are showing A Danish home, Birthes Chrismas Home. I am in love with these pictures. Light Scandinavian style with a French Twist. Dream and enjoy. Gather beautiful Inspirations for your own Chrismas Home.

We are going away this weekend, my friend and I. We are taking a trip to and old picturesque village in the South of The Netherlands, Naarden Vesting. Charming shopping streets, old Iron signboards and lots of Antiques and Brocante. Then we will take the time to visit a Christmas Market, real Country style. I hope you will enjoy your weekend. Snuggle up, light a candle, bake some cookies. I wish all of you a Lovely Weekend! Aina x

I FELL IN LOVE


Foto: Aina

Tiden har kommet da jeg har begynt å dekorere til Jul. Planen var å holde det lyst i år. Men det kan bli fort litt for lyst med bare hvitt og sølv. En kontrast må til. Zink og rødt er så utrolig lekkert til disse fargene. Så det er det jeg går for i år. Jeg holder det enkelt og personlig. Jeg er enda ikke helt ferdig med min Julekrans, men det begynner å nærme seg. Så blir det baking, litt mer dekorering og innkjøp av potte til treet. I går fikk vi bestillt Elgebiff. God Norsk Jul skal det bli her i treskolandet!


Foto: Aina

Går det ann å bli forelsket i et lite lys? Vel, det tror jeg at jeg har blitt. Formet som en liten Eskimo-jente var det vel noe av det skjønneste jeg har sett. Lekkert var hun innpakket, i en sky av tyll og silke. Noe så vakkert! Jeg "Adopterte" to små. Klart de ikke må stå helt alene.
Is it possible to fall in love with a candle? Well, I think I just did that. Shaped like a little Eskimo girl, she was one of the most beautiful candle I had ever seen! Lovely wrappet in a sky of silk and tulle. Gorgeous! I "adopted" two of them. Of course they couldn`t stand all alone.

The time has come for making my house ready for Christmas. Earlier I made a plan to keep it all White and Silver. But I missed a bit of colours. Zinc and red fits beautiful with White and Silver, so that`s how it will be. I keep it simple with a personal twist. I am not done yet with my wreath, but I am slowly getting there. Then I will make some Typical Norwegian Christmas cookies and buy a pot for our Christmas tree. Yesterday we ordered a couple of kilo moose steak. A Scandinavian Christmas it will be!

(Foto: Aina, from Childhood Treasures - Caroline Zoob)
Dette bildet inspirerte meg i første omgang. Rester fra gammelt stoff, applikasjoner og gøyale farger.
This picture Inspired me. Remaining bits of fabrics, appliqué work and fun colours.

Som lovt kommer jeg altså i dag med en liten oppdatering av hva jeg har holdt på med i det siste. Som dere kanskje alle vet har jeg endel søsken, og i år ville jeg lage en liten ting til alle. Hvorfor ikke lage gaveposer og fylle de med godter og småpresanger tenkte jeg.Jeg tok frem min nye bok fra Caroline Zoob, "Childhood Treasures" og forsiktig bladde jeg gjennom alle de nydelige sidene. Boken er fyllt av nydelige patchwork pledd, broderte merkelapper, applikerte vesker, dukker og kosebamser. For første gang har jeg satt meg inn i det å applikere, lage egne merkelapper, fôre tøy og brodere små gøyale figurer. Bordet ligger nå fullt av tøystykker som jeg har forsøkt meg på. Dette var så gøy og og jeg kommer helt sikkert til å prøve meg på flere større prosjekter.

Så vil jeg Ønske dere alle en nydelig 2. Advents helg!

(Foto: Aina)
Gaveposer med broderte merkelapper, fyllt med godter og små gaver.
Giftbags with embroided labels, filled with candy and little treasures.
(Foto: Aina)
Gaveposer med applikasjon av hjerter. Dette var så gøy å gjøre!
Giftbags with appliqué work. This is so fun to do!

(Foto: Aina)
Romantiske gaveposer i lin med broderte hjerter og fôr . Tror mamma skal få en av disse :)
Romantic giftbags in white linen with embroidery and lining . I think my mother will receive one of these :)

As promised today I will show you some of my creative projects I have been working on lately. You probably know that I have a lot of siblings, and this year I wanted to make giftbags for everyone of them. Then fill them up with candy and small treasures. For Inspirations I turned the beautiful pages of my new book, "Childhood Treaures", written by Caroline Zoob. There are ideas for decorating a nursery, crafting special gifts for a new baby, and creating simple toys and stuffed animals. At the heart of the book are ten exquisite projects, ranging from an appliqued cot quilt to a hand-painted treasure chest. For the ever first time I tried out appliqué work, Lining of fabric, I made my own labels and made small fun embroideres. My table is now filled with bits and pieces of fabric with my first attempts. This was so fun that I am certain that I will try out a few bigger projects.

I Wish you all a Joyful Weekend!!

(Foto: Peter Carlsson)

Hei alle sammen!

Da var jeg her igjen :) Har hatt noen deilige dager sammen med min samboer. Den siste tiden har dagene vært lange for han med 14 timers arbeid, og selv har jeg vært travelt opptatt med både jobb, studie og kreativitet. Det var litt deilig må jeg ærlig innrømme med noen dager vekk fra bloggen. I morgen blir det rydding, vasking og dekorering. Noe jeg enda ikke har fått gjordt. I forrige uke ramlet det siste nummeret av Country Living Uk ned i brevsprekken min, og gjett om jeg ble inspirert! Så det blir vel litt dekor i riktig countrystil dette året :)

så skal jeg handle inn noen planter å få laget en krans. I tillegg vil jeg ta noen bilder av mine siste syprosjekter så dere får se litt av det jeg har holdt på med i det siste.

Håper der alle har hatt ett par fine uker med både Advent og Forberedelser.

Ha en hyggelig kveld, og så sees vi i morgen!

Aina x

Hi girls!

I have spend some lovely days with my friend. Lately he has been working 14 hour a day and myself have been very busy with my work, study and needlework. I have to admit it has been enjoyable with a few days away from my little world. Tomorrow I will take a few pictures of what I have been up to lately. And ofcourse I have to tidy things up here. I will clean, clear things up, and then decorate. I recently received the latest issue of Country Living Uk. and I got very Inspired. Oh, I love that magazine!! I hope I will achieve what I have in mind...And of course, how could I forget..I will make a Christmas wreath.

I hope you all are doing fine, that you are enjoying all the preparations for the Christmas days. Do have a lovely evening, and see you all tomorrow!!

Aina x

GENTLE CHRISTMAS TOUCHES

"Det enkle er ofte det vakreste" er mitt motto. Krimskram er ikke noe for meg. Og det gjelder også dekorasjoner til Jul. Sitter selv med ideer i magen. Snart ligger de på bordet. I mellomtiden har jeg funnet et knippe vakre dekorasjoner som virkelig får meg til smelte. Både fargene, enkeltheten og ideene er vidunderlige. Håper gleden er like stor for dere. Ha en fantastisk helg og nyt dagene med forberedelser frem i mot Jul!

En god varm klem til dere alle,

Aina x

(Foto: Vakre Hjem)

Nordisk Skjønnhet !

Skandinavian beauty!

(Foto: Mette)

Disse fantastiske julestrømpene har min bloggevenn Mette laget. Kjempevakre!

These fantastic looking Christmas Stockings are made by my friend Mette. Gorgeous!

(Foto: L`Atelier d` Elise)

Fant denne flotte ideen i den Franske kreative bloggen L`Atelier d` Elise.

I found this great Idea via the French Creative blog L`Atelier d` Elise.

(Foto: Sur un fil)

Ideen ovenfor er realisert i bloggen Sur un fil. Helt nydelig er denne Julekalenderen. Ta gjerne en titt her for flere detaljer!

The first Advent Calendar above is realized by Sun un fil. It looks so good in real life. Enjoy more details and pictures here.

(Foto: Decorative Country Living)
Et vakkert hvitt perlehjerte, som i grunnen passer året rundt. Men nydelig også til Jul!

Lovely bead hearts are the sort of thing you put up for Christmas and then leave up all year round!

I am continuing my search for those fantastic Gorgeous Christmas Ideas and Decorations. And i am very happy with what i have found so far. I tend to fall for the simple Ideas, and for me Less is absolutely more. I have a few ideas myself, but it will take a little while before they will be finnished. While am still working, i want to share some of my "Gentle Christmas Touches" that i have found. Enjoy, and have a happy warm weekend!

Kiss, Aina x

MA MAISON

Håper dere har hatt en fin helg jenter! Vi har bare holdt oss inne, for ute var det kaldt, regnfullt med mye vind. Deilig mat, prat, bøker og vin har vært hovedingrendiensene her. Jeg skulle vel ha fortsatt med Juledekorasjonene, men jeg var så sliten etter en lang og intensiv uke at jeg lot alt ligge. Istedet har jeg småryddet litt, strøket duker med stivelse, brettet og nytt at alt ble rent og ryddig. Å, det er så deilig med nyoppredde senger, stabler med nystrøket linne, et skinnende speil og kroker frie fra støv ! Har tittet rundt meg og merker forandringer i farger og dekorasjoner. Jeg er visstnok inne i en mer roligere og dusere periode. Mitt kreative rom er vel det eneste stedet i huset som virkelig er en fargeklatt nå. Men det trenger jeg får å få inspirasjon og kreere. Noen har hintet om mer bilder fra mitt hjem, så her kommer det noen...

(Foto: Aina)
Et skap full av skatter..fra reiser, venner og bruktbutikker..
A cabinet full of treasures..from trips, friends and second hand shops..

(Foto:Aina)
Dekorert hylle med et av mine siste innkjøp. En liten statue, som jeg selv har malt lys..
A decorated shelf with one of my latest buying. A little statue, that i painted light..

(Foto: Aina)
Duker med broderi og lys som skimrer..

Tablecloths with embroidery and candlelights..

(Foto: Aina)

Et skap med gammelt og nytt. Keramikken og porselenet vil siden få en plass i et større vitrineskap, så de kommer mer til syne. Dette er egentlig min venns barskap :)
A cabinet filled with a mix of old and new. Later on my ceramics and porcelain will be getting a new home, a cabinet with glass doors..Like that i will be able to enjoy it more..

(Foto: Aina)
Skjønt gammelt fransk linne jeg har mottat i gave av en venn..
Beautiful old Linen I received as a gift from a kind and talented French friend..

(Foto: Aina)
Stabler med pledd, bøker og blader er for meg essensiellt..
A pile of rugs, books and magazines is very essential to me..

I hope you all had a lovely weekend! We have been spending our days indoors, because outside it was cold, rainy and very windy. Delicious food, good conversations, books and wine has been the main ingredients. I should have continued my work with my Christmas Decorations, but i felt really tired and my energy level wasn`t that good after a very intensive week. Instead i have been tidying up a little bit, ironing some tablecloths with starch, folding some cloths and enjoyed a clean and tidy house. Oh, it is so lovely with clean sheets, piles with ironed linen, sparkling mirrors and corners free from dust! I have been noticing a change of use of colours and decorations. Lately my house has become lighter and calmer, except my creative room. I need vibrant colours to be able to create and get inspired. Someone have been asking for more pictures of my home and here you have a few...

Idea`s and tips,

and Decorations yet to be finnished..

(Foto: Aina)

Heiann alle sammen!

Endelig noen nyheter herifra.Uka har gått veldig fort og vi har hatt forferdelige stormer her. Og det blir ikke noe bedre. De har lukket dikene for å forhindre oversvømmelser og det har gått varsel alarm om orkan i slutten av denne måneden. Så min Fredagtur til Markedet ble det ingenting av i dag. I stedet har jeg sittet inne og lest og nytet alle de vakre bildene og ideene i den nye boka mi "Julealfabetet" (som søs i "My little footprints" var så snill å bestille og sende til meg), og Allers Julemagasin som Karin i "Ute og Inne" var så snill og gi meg. Har så vidt begynt å lage noe julepynt, men det er enda litt arbeid igjen. Men jeg har noen tips jeg tenkte jeg skulle dele med dere i dag. Har fått tak i noen kjempeflotte Monogram sjablonger i kobber som jeg har testet ut. Og i tillegg har jeg brukt te som fargemiddel...

HA EN FLOTT HELG!

(Foto: Aina)

Jeg hadde så vanskelig med å finne brune Etiketter at jeg kom på en ide å farge de hvite jeg hadde. Og gjett om jeg ble fornøyd med resultatet! Nydelig til personlige gaver innpakket i f.eks noteark eller avispapir.

Andre ting som er godt egnet til å farges med te er : Lin, hamp, bomull og netting.

Slik går man frem: Kok til en stor bolle med vann, og legg i 2-4 poser med te, alt etter hvor mørkt du vil at det du skal farge skal bli. Legg i etikettene og la de trekke i ca. 10 min. (Avhenger hvor mørkt du vil ha fargen. Så tas de ut, tørkes og voila, en nydelig patina.

I had difficulties finding the right coloured tags. I bought white ones and came up with the idea to colour them myself, with tea. It turned out to be a very successful attempt. Here some Tea Staining Tips: To begin, boil 4 Quarts of water, and then add 2-4 bags, depending on how dark you want the tags (or fabric) to be coloured. Let the tea bags steep for as long as necessary (up to 5 min.) Then let the tags in the water and gently stir. Let the tea water soak in until the ideal colour emerge. Remove the tags and dry. Volia, you have a perfect patina for your tags!

Fabrics as Cotton, Linen, Hemp, or nettle work really good for dyeing as they absorb the colour or dye more evenly.

(Foto: Aina)

Monogram sjablonger av kobber.

Monogram stencils made of copper.

(Foto: Aina)

Med litt hobbymaling, en pensel/svamp og en sjablong ble dette vanlige hvite lyset forvandlet til et unikt og vakkert lys.

With some painting, a brush/sponge and a stencil, this ordinary candle is transformed into a unique and very beautiful candle.

Finally some news from Holland. The week was gone in a second,and we have been dealing with some seriousely bad weather. They have made a public warning, and we are expecting hurricane at the end of this Month. The dutch dikes are now closed in fear of floods.

So My day off were used wisely. Cuddling up, reading my new books and magazines and ofcourse making plans for more Christmas decorations. I have been making some progress, but they are yet to be finnished. Today i want to share some hints and tips. Have a look and maybe you get inspired to trie? ENJOY YOUR WEEKEND !

SIMPLE GORGEOUS CHRISTMAS DECORATIONS

Nå er det jammen Jul i butikkene. "Juleshow" som de kaller det her nede. Butikkene er innredet etter farger. Hvit Jul der, rød Jul der og Sølv der..Må si jeg er imponert over omfanget! Selv kjøpte jeg meg endel nytt i fjor, da var det ut med det røde.Men jeg har allerede kommet hjem med en krans, en krans av tre som jeg har tenkt å dekorere med selvlaget pynt. I år vil jeg holde det så enkelt som mulig, og gjerne med pynt jeg har laget selv. Begynte i går, satt hele dagen med filt, saks, nåler og trådsneller. Det var så koselig. Ute var det kaldt, lysa var på bordet og musikk av Enrique Iglesias strømmet ut av høytaleren. Lurer på om det blir like fint som jeg har forestillt meg i hodet. Man har jo en Ide av hvordan det skal bli. Koselig med Forberedelser!

Et knippe enkle men nydelige dekorasjoner til inspirasjon,

(Foto: Landromantikk)
Enkle lysestaker samlet til en vakker utstilling..Enkelt er ofte det beste..
A Collection of Simple small candle holders..Less is more...

(Foto: Nordhjem)
En vakker konglekrans..så enkel, men allikevel så effektfull!

A beautiful garland of cones..simple but yet very impressive!

(Foto: Nordhjem)
Kjempesøtt bånd med en rad av nisser, unikt!
Lovely Ribbon with a hole row of cute gnomes, unique!

(Foto: Decorative Country Living)
Nydelig lys Julesokk med broderi og skjønne små hjerteformede perlemors knapper..
Lovely cream canvas Christmas stocking with hand embroidery and sweet little heart mother of pearl buttons.

(Foto: Decorative Country Living)
Denne fantastisk vakre store sinklykten ser så velkommen og varm ut, som et eget lille hus..
This gorgeous, big zinc and glass lantern looks so lovely and welcoming with its heart cut-outs.

The stores are already filled with Christmas decorations. They are furnished by colours. Red here, white there and Silver over there. I am so impressed by the wide selection! Last year I changed colours, all red was thrown away. This year i will keep it simple and preferably made by me. I started yesterday. My table was filled with felt, scissors, needle and thread. It was so nice and Cosy. Outside it was cold, the candles were burning and Music by Enrique Iglesias were streaming out of my speakers. I wonder if it will turne out just how I imagined it? That`s always very exiting. I love Christmas preparations!
The Pictures I share shows Simple but yet Gorgeous Christmas Decorations, for Inspirations..

Creating, and my new book..

Heisann! En God Morgen i dag. Ved bedre mot, det føles godt i hjertet (",)
Har sittet og brodert i det siste, lest i min nye bok og dekorert litt. Puslet rundt i huset, flyttet på ting, kjøpt ei ny potte til min nå kanskje halvdøde roseplante, kjøpt enda et glass til telys, kan man ha for mange?, og så har jeg skrevet ned endel nye ideer for Aina`s Charm. Dagene er lengre nå, merker at jeg blir fortere trøtt, men forventningen mot Julen som kommer har allerede meldt seg. Er stadig innom blogger som "Hulda`s Verden", det gir meg en God Porsjon med Julefølelse og motivasjon til å lage maaaasse dekorasjoner til Jul :)) Så takk til deg Hulda for motivasjon og glede!

GOD HELG !

(Foto: Aina)

Det kommer en rad med nye hjerter. Ja, og broderte hjerter med Julefølelse, med både Norske, Engelske og Franske tekster. You like?

I have made a huge amount of hearts. And some of them with embroideries with a Christmas feel to them. With Norwegian, English and also French words. You like?

(Foto: Aina)

Dette er min favoritt! Er så glad i hvitt og rødt sammen, og i tillegg har disse hjertene innsydde monogram i siden.

This is my favourite! I love the combination white and red, and i have attached a monogram to it.

(Foto: Aina)

Monogrammen ble vist i forrige post og de har jeg kjøpt i ruller via en Nederlandsk nettbutikk Nydelig!
In my previous post i showed the monograms. They were bought from a Dutch Webshop , and

they are from the 1920`s. Beautiful!

(Foto: Aina)

Å så kom denne etterlengtede boka, så mange flotte prosjekter! Ideer til gardiner, lappetepper, sengehimler, lampeskjermer osv..Burde jo vist noen bilder, for den er bare så delikat og flott, så til dere som syr, Julegaveønske!

And finally my new book arrived. A beautiful book filled with gorgeous ideas and beautiful illustrations and pictures. With projects for your bedroom, your lamps, cushions, patchwork..For girls who`s up for a challenge and a pretty soft furnishing makeover. Put it on your Christmas wishlist!

Today is a good day :) I have a good feeling in my heart..

I have been doing some needlework, reading my new fantastic book and i have also been decorating a few corners of my home. And i have written down some new ideas yet to be developed for "Aina`s Charm". The days are longer, i get faster tired than before, but i am already starting to get Get Into the Christmas Spirit. Creative worlds like "Hulda`s Verden" is a perfect place for me these days. Filled with new decorations and Christmas crafts, it is motivating and makes me wanna make all the Christmas gifts right away. So thank you Hulda, for giving me so much joy :)

ENJOY YOUR WEEKEND!