jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


En tur til gode - a trip to spare..




Foto : Mia har vært så snill og låne meg disse bildene, så jeg iallfall kunne vise noe av det vakre som var å se på Ledreborg livsstilmesse. Jeg skulle jo ha vært her på denne ubeskrivelige fine plassen sammen med henne og Marie. Men neste år jenter, da må vi forsøke og treffes igjen !! Kikk inn til dem begge, de har mye og dele fra turen. Både gleder og Inspirerende bilder.



Nei, Livet går ikke helt som man hadde tenkt.
Turen til Danmark gikk ikke helt som vi hadde planlagt. Livet tar av og til vendinger som vi ikke kan gjøre noe med. Halvveis på reisen fikk vi en telefon at min manns far hadde blitt alvorlig syk. Vi så ingen annen utvei enn å snu og kjøre den lange veien hjem igjen. En messe betyr så lite i det store og det hele. Familien og dem vi elsker er så mye viktigere. Min mann booket første fly og var innen 6 timer i Nederland sammen med sine brødre. Det går ikke så bra med hans pappa og det er litt tungt. Vi har forberedt oss på det verste, realistisk nok. Men håper selvfølgelig på det aller beste.

Vi har snakket om å ta denne turen lenge. Vi jobber mye, har ikke hatt ferie på flere og hadde gledet oss veldig. Så vi har allerede nå satt av tid og penger så vi kan ta denne turen til neste år. Ja jeg ville bare fortelle alt dette så dere skjønner hva som har hendt. Selv har jeg prøvd å hygge meg så godt jeg har kunnet. Har jobbet i hagen og pratet med venner. Men jeg savner min venn selvsagt.

I dag smiler solen, det får jeg også gjøre :) Livet går jo videre og det er en fin vår vi har. Nå skal jeg ut å se på mine urter igjen. Jeg passer godt på dem så de får nok av vann. Jeg skal snart vise hvor mye de har grodd den siste tiden. Og ruccola salaten har jeg faktisk allerede smakt på, den var nydelig! Ja det man dyrker selv smaker vel alltid litt ekstra godt. Ha en deilig dag venner,

Varm klem
~ Aina ~

Vi tar en tur til Danmark - we take a trip to Denmark !


Ledreborgs livsstilsmesse har i år et overordnet tema:
~ Det gode liv~

Ledreborg lifestyle fair this year, an overall theme:
~ The Good Life ~






Hei jenter!

Her sitter jeg og leser alle hilsener jeg har fått den siste tiden. Jeg er enormt glad for alle kommentarer dere legger igjen hos meg ! Samtidig stikker det litt i hjertet mitt. For jeg føler at jeg ikke alltid kan gi dere det jeg ønsker tilbake. Mye av tiden min det siste halvåret har jeg måtte prioritere litt annerledes enn før, men jeg håper at dere forstår. Men Innerst inne vet jeg at dere gjør. Og jeg er glad for at akkurat dere er mine bloggevenner !

Dette året har vi bestemt oss for og ta livet mer med ro. Vi vil nyte det litt mer, og kanskje litt mer langsomt. Livet er Så hektisk, så kort. Og det skjer brått saker som kan forandre hverdagen. De små øyeblikkene får en annen betydning da enn før. Så vi skal ta oss litt mer fri sammen, reise og oppleve litt mer. Denne uken starter vi med en liten tur til Danmark. Fredag morgen drar vi avsted på en lang weekend. Bare jeg og vennen. Kattene får kose seg med naboene. Det skal bli så herlig å reise litt rundt igjen. Vi begynner med livsstilmessen på Ledreborg slott. Et vidunderlig vakkert sted med den vakreste grønne park du kan tenke deg. En perfekt ramme rundt et slikt arrangement. Så vil vi besøke den Inspirerende butikken Honning og Flora. Den har jeg i flere år ønsket og besøke, men ble alltid forhindret. Men nå skal vi dit!! De arrangerer også denne helgen et hyggelig marked. De har gjort haven og butikken ekstra fin med duftroser og gamle ting de har hentet fra Frankrike. Og har vi litt ekstra tid havner vi sikkert også på ett og annet bruktmarked. Dere kjenner jo meg :) Jeg har ett par gode bloggevenner jeg også har avtalt og møte i Danmark, Mia fra Lilla Blanka og Marie som skriver Vita Ranunkler. Vi møttes første gangen i fjor hos Marie, Min Lilla Veranda, og det klikket så utrolig godt mellom oss. Nå skal vi møtes igjen, og det Gleder jeg meg til !!

Jeg skal forsøke og fotografere litt stemninger fra turen, så dere kan få ett inntrykk av messen og alt som er og oppleve der. Med boder, brukt, antikk, grønne vekster, mat, vin og fine arrangementer. ÅÅh, det skal bli så fint og oppleve alt. Men før jeg drar Ønsker jeg dere alle en riktig fin forsommer helg. Husk og nyte livet venner !!

~ Aina ~

Jeg skal bidra til en ny bok - I will contribute to a new book !



.. det var de blomstrende trærne og den rustne kannen som inspirerte meg ..



Foto : Aina


Hei alle herlige som besøker min blogg ! Håper alt er vel med dere !


Våren Inspirerer. Hver dag blomstrer det litt mer enn i går, og jeg springer oftere rundt og fotograferer. For plutselig ser jeg noe som kan bli et vakkert motiv igjen. I dag satt jeg meg ned på veranda gulvet, og rundt meg la jeg ned hvite blomster fra et viltvoksende plommetre. Jeg plukket dem tidlig på morgenen mens jeg enda var litt trøtt. Så vandret jeg rundt i hagen en liten stund, for å komme på noen ideer jeg kunne jobbe med.

Bildene er fra et arrangementet jeg har laget til en ny bok. Jeg føler at jeg kan si noe om dette nå ettersom tiden for trykk nærmer seg. Jeg har sortert ut de jeg vil sende, akkurat disse har jeg beholdt selv. Men de gir en liten forsmak på hva jeg vil bidra med. I mitt hjem blander jeg ofte, på en enkel måte, mye av naturen inn i Interiøret. Det frisker det opp, og i tillegg synes jeg det virker beroligende. Jeg føler meg så stolt over å få delta i denne dyktige gruppen av kreative bloggere, som er med på å lage denne boken til noe unikt. Vi er 3 fra Norge, resten av jentene sender sine bidrag fra Sverige.

Boken er en oppfølger til den Svenske Interiørboken ”Romantiska Hem & Inspiration i vitt”. Denne hyller alt som er Vakkert i livet. Fine drømmer, Inspirerende øyeblikk og små ting som kan gi litt ekstra luksus i hverdagen.

Dette er ett av to fremsider som vil bli trykket til den nye boken. Arrangementet er utført av dyktige Gúa, hun skal også være med.




" Lev Vakkert ", den nye boken !

Krukker og vaser til hagen - Garden pots and vases









Foto : Vakre krukker hos Hagesenteret De Briellaerd


Hei alle gode !

Håper dere våknet opp til en deilig solrik dag! Jeg blir så glad av alle fine kommentarer jeg får, Takk !! Det første jeg tenkte på i morges da jeg stod opp var å fortelle dere det. Jeg blir varm i hjertet av å kjenne så mange unike og kreative mennesker. Dere Inspirerer meg !! I dag har jeg våget og legge ut et lite bilde av meg selv. Jeg ser vel kanskje ikke verdens gladeste ut på dette bildet, men jeg lover at jeg nesten alltid smiler : } Nå kan dere se litt av hvem dere skriver med og til. Håper jeg ikke skremmer vekk noen ; }

Jeg leter etter store potter og vaser til hagen. I Nederland ble jeg kjent med hagesenteret De Briellaerd, et fantastisk senter som spesialiserer seg på urner, vaser og potter. I tillegg vakker hage arkitektur, og ute belysning. Men jeg var dum nok til og ikke ta med meg noe da jeg flyttet hjem igjen til Norge. ( Kikk gjerne inn på deres web side, og la deg bli Inspirert! ) Kjenner kanskje noen av dere til noen fine gartnerier/ hagesentre/ forhandlere, Øst i Norge, som selger eller spesialiserer seg på potter/urner/ vaser eller ornamenter til hager ? Eller kanskje noen fine tips i Sverige eller Danmark ? Vi skal jo snart ut og reise litt. Gjerne gammelt i fransk eller Engelsk romantisk stil. Jeg elsker de patinerte, gjerne i betong eller jern. De ser fantastiske ut sammen med roser og grønne urter. Ekstra fine er de i grått og svart, det gir en herlig røff kontrast.

I dag smiler solen igjen, skjønt !! Jeg tror jeg skal gå ut og fotografere litt av det som spirer og blomstrer. Jeg har tidligere sådd endel urter, så jeg er spent på om veksthuset klarer og sette fart på dem. Ha det så fint i dag !

Varm klem

~ Aina ~

The Pleasure of making hearts..




Foto : Aina


Jeg stopper aldri og elske dem, de fine hjertene. Og jeg lager dem mer enn gjerne hver dag. Det er nok det de symboliser som betyr mest, og så liker jeg så godt og jobbe med formene. Heldigvis elsker mine kunder dem like mye som meg. Jeg har nettopp gjort klar noen store leveranser. Noen er trykket med tekstilfarge, andre er brodert med Franske monogrammer etter gammelt mønster. Fargene går i naturlige toner, jeg synes de blir vakrest da. Og selvsagt har jeg fyllt dem med velduftende organisk Lavendel.
Håper de kan glede mange med litt kjærlighet og håp.
Jeg tror selv at vi kan behøve mer av dette, i en tid som tar mer enn den gir ...

* Kikk gjerne inn i min lille SHOP, i dag har jeg lagt ut noen nye!!

Disse har jeg laget tidligere. Jeg har ikke tall på hvor mange jeg syr hvert år, men det blir noen hundre. Og noen helt nye til hver sesong.




Foto : Aina


" a heart with a blessing " ...





Foto : Aina


Finnes det vel noe koseligere enn å dekke på til en formiddags lunsj ? Alene eller med venner, jeg synes det er like trivelig. Og spesiellt like før helgen, når alt arbeidet er gjort. Jeg vet helt enkelt ikke om noe hyggeligere enn å tilbringe litt tid på kjøkkenet. Det er mitt favoritt sted i huset, alt jeg elsker og samler på er der. Fine kopper, gammelt linne og uimotståelige lukter. Jeg innrømmer det, jeg elsker mat og deilige bakster. Og i dag ble jeg fristet ! Syndige 10 meter ut fra bilen inn i bakeriet, tok jeg tak i denne herligheten av en bakst. Jeg lovet meg selv dette året å bake mer, men ikke i dag. Mitt forkle får ligge pent og brettet. Jeg skal love dere at jeg nynnet og slikket fingrene. Min mann fikk også en, og jeg har vært veldig fristet til og spise den opp. Han vet jo ikke at den er der, og jeg kikket lenge med døra på gløtt. Men han skal få nyte den i fred og ro i kveld, det har han fortjent. Jeg har nok spist opp baksten hans før :)) Ja, dere har vel også en gang blitt fristet til det ?

Så var en etterlengtet helg her igjen, selv om tiden går veldig fort nå. Jeg elsker hvordan våren får alt til og virke så uanstrengt lett. Mine tanker er klarere, latteren sitter løst. Og dagene, ja de bare flyr avsted.


Ha en Deilig helg jenter, unn dere selv noe uimotståelig Godt !
~ Aina ~

Noen ganger blir jeg trett av meg selv / Sometimes I get tired of myself..



Takk for alle kreative tanker, smarte idéer og tips om mitt skap !
Jeg ville plutselig teste så mange av dem, Aqua, lys blå, varm grå... Jeg vet helt enkelt ikke om jeg skal le eller grine av min ubesluttsomhet. Tre dager senere, 10 turer til fargehandelen, 6 bokser med test farger, 12 strøk avvekslet med høylytte diskusjoner med meg selv, står jeg enda med armene i siden og funderer. Jeg kniper med øynene i sollyset og går frem og tilbake på kveldene For og se hvordan fargene endrer seg med lyset. Hvem hadde trodd det skulle være så vanskelig og finne riktig farge nyanse?? Men jeg trooor jeg har funnet en som jeg kan leve med. Som gir mine skapdører det de fortjener. Jeg tester med en skuff, så får jeg gå og kikke på det til i morgen.



Til Venstre : Jeg tror jeg har funnet den ! Jeg har nå våget meg på en 6 nyanse. Fargen er varm grå, ja det må bli denne...Håper jeg..mitt skap håper også..



Til Venstre : Denne blågrå fargen hadde jeg lenge villet prøve. Den er vakker, litt lysere her i sollyset enn den er i virkeligheten. Jeg forbinder den vel litt med Gustavianske møbler. Til Høyre : Så skiftet jeg over til en lysere nyanse, tenkte at det kunne hjelpe, litt mindre tung. Men nei, det ble ikke riktig. Det ble for kaldt.

Foto : Aina


Nei, nå tar jeg en real pause for og hygge meg litt. Ta frem vinflasken, og lure mannen til og tro at han har lyst til og gi meg en Massasje ;) Det skal bli skjønt!! Fredag er den herligste dagen ikke sant ? Til alle som kikker inn, Ha en fantastisk helg !!

~ Aina ~

Ikke lett og velge riktig fargenyanse / not easy choosing the right colour shade..





Foto : Aina


Hei alle fine !

Jeg satt i går og tenkte på hva jeg har blogget om den siste tiden. Jeg kjenner meg så entusiastisk over lyset og det fine været, og det gjenspeiler seg nok i mine innlegg. At det nå spirer og gror har en positiv inflytelse på meg, og prosjekter som har ligget på is hele vinteren har jeg nå satt litt mer fart i. Jeg fortalte tidligere om mine ønsker for soverommet. Jeg har tegnet ned ett par skodde dører (gamle er vanskelige og tilpasse), for jeg vil fjerne de gamle til garderoben og erstatte dem med disse. Jeg tror det vil bli fint ! Og mannen har så snilt sagt ja til og snekre dem for meg. Så skal jeg fjerne tapeten og male om. I går forandret jeg også litt i stua. Jeg holdt egentlig på med noe annet da jeg plutselig fikk idéen og flytte på et skap jeg har brukt i mitt kreative rom. Jeg måtte skyve det gjennom en smal gang, der det stod et annet skap. Det satt jeg i kjøkkenet så jeg kunne komme forbi. Dere skulle sett som jeg pustet og holdt på :) Litt kronglete og tungt var det å få det på plass, men det gikk bra. Og min rygg er i god behold. Heldighvis! Min idé for denne kroken var og plassere et gammelt konsollbord, med et stort Fransk antikt speil, med andre fine småting på. Men det tar sånn tid og finne alt jeg søker, så i mellomtiden får dette stå her. De kreative sakene får jeg finne en annen plass til. Jeg vil male skapet, og jeg har allerede grunnet det. Jeg ønsker at det kommer mer frem, at det skaper litt kontrast til alt det hvite. Bordet er hvitt og sofaen er også lys. Snille bloggevenner, kan dere hjelpe meg med og finne riktig fargenyanse?? Jeg tenker i banen, varm grå, krem, lyserødt, grått med litt blått i...Eller har dere andre gode forslag eller idéer ?? Jeg blir glad for all hjelp !!

~ Aina~

Dear Blogfriends,
Could you please help med choosing the right shade of colour, for my little French cabinet in the corner ?? I find it so difficult ! I am thinking about these shades : warm grey, cream, pinky (light red), grey with a touch of blue...Or do you have other great suggestions or ideas ? I would like the cabinet to stand a bit more forward, a better contrast to all the white. I would be so thankful to receive some help !

~ Aina ~

Congratulation, on this beautiful day !






Foto : Aina


Hei herlige bloggevenner, håper dere hadde en deilig helg !

I dag har jeg plukket og plukket. Jeg stod kne bøyd til jeg fikk vondt, men jeg måtte bare ha en til, og en til og enda en. Det var så mange fine jeg ville ha med meg. Så stod jeg der til slutt og tenkte at nå må jeg skynde meg hjem, så de vakre blomstene ikke ville visne fra meg. Det finnes vel ikke noe nydeligere på denne Årstiden enn et teppe i skogen av Hvitveis ?? Å det er som om øynene nesten triller ut, som om jeg var et lite barn igjen. Dere er vel enig, Våren gir oss mye og være glad for !!

På denne herlige Vår dagen vil jeg gratulere vinnerne av min 8 giveaway. Av 297 kreative kvinner har jeg plukket ut 3. Jeg takker samtidig av hele mitt hjerte for varmen og generøsiteten jeg har mottatt av alle som leser min blogg. Det verdsetter jeg enormt mye !!

Min mann har hjulpet til og trukket ut tilfeldige numre. Og dette er vinnerne :

1. Premie/Prize - Nr. 48 - Zaira, Little Emma English Home, Italy
2. Premie/Prize - Nr. 87 - Jacqueline, Home , United Kingdom
3. Premie/Prize - Nr. 218 - Elizabeth, The adventures of Elizabeth, USA


* Please contact me, so I can send off your gifts !
E-mail : vinterhvitt@online.no


En varm klem og Gratulasjon til alle 3 !
~ Aina ~

Dyhre gartneri - Velkommen til Inspirerende og gammeldags utendørs stemning..







Foto : Aina


Dette leser jeg med solbrilla på nesa, når jeg entusiastisk går inn på gårdsplassen. Midt blant hvite gamle hus med vakre vinduer og trapper ligger gartneriet. Idyllisk til utenfor Rygge i Moss, og forrige helg var mitt aller første besøk. Sesongen har i grunnen nettopp begynt, så jeg dro dit først og fremst av nysgjerrighet. For jeg har hørt det summe litt her i bloggelandet om dette stedet. Gartneriet har en interessant inndeling, med avdelinger som mer eller mindre ser ut som rustikke hager i Sydligere strøk. Som jeg har blitt fortalt drar innehaverne ved jevne mellomrom til Frankrike og handler inn kurver, patinerte krukker, skap og gamle hagemøbler, og disse blir brukt når de dekorerer. Jeg synes de har innredet på en veldig kreativ måte og du får mer en følelse av og havne i en bakgård i Provence, enn å gå inne i et vanlig drivhus. Og det elsker jeg !! Overalt finnes det sjarmerende kroker med sitteplasser, hvor du kan sitte og la deg Inspirere, drikke kaffe eller lese i blader. Gartneriet synes jeg er unikt med egen stor urteavdeling. Jeg elsker urter og prøver hvert år og drive frem nye. Jeg tok tak i en herlig leirkrukke fyllt med oregano, men den fikk jeg egentlig ikke lov til og kjøpe. Jeg gikk med den under armen i over en time, til jeg kom til kassen. "Nei du må vente, den er ikke ferdig utviklet" fikk jeg høre. Litt skuffet ble jeg, for jeg hadde gledet meg sånn til og pynte opp hjemme. Men heldigvis klarte jeg og overtale damen til og la meg kjøpe krukken. Så herlig !! (sees på bildet nr. 1 på andre rad ) Langs veggene har de stablet gamle kasser, på kassene en rad med gamle Pelargoniaer. Det er Oliventrær i store tønner, og drueranker langs veggene. Ja jeg gikk bare og gledet meg over alt, for et sted !! Første uka i Mai drar jeg tilbake, da har de fått inn det meste før sommer sesongen begynner. Og de spirene som nå var og se, er ferdig utviklet. Jeg håper da og komme tilbake med en fullastet bil, noen flere krukker og ikke minst Ideer og bilder til Inspirasjon. Jeg gleder meg !! Alle som har muligheten til det, besøk dette Inspirerende gartneriet !

Husk, Lørdag 17/4 er siste dag for og delta i konkurransen, Søndag annonserer jeg vinnerne !
Til alle som kikker inn, ha en herlig weekend !!
~ Aina ~