jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


Flere detaljer..

My New Home
Foto: Aina

Hos oss er det så grått og trist om dagen. Det vises vel også litt på bildet. Lyset blir annerledes og rommene litt mer mørke. Nå føles det jammen ut som høst...
Vi får pynte med litt lys, det gir stemning. Det blir koselig her på kjøkkenbordet, og det gjør seg så godt med en lavendel. Lukter godt gjør det og..I går plantet jeg og ei venninde ett par ut i hagen. Vi prøver å få til en hekk full av dem.
Jeg har forandret litt siden sist, for jeg vet ikke helt hvordan jeg skal få plass til alle mine siste loppefunn. De dere ser på hylla er funnet bare nå i sommer. Gamle flasker, fine tallerkener, ett par vakre boller og gamle "burkar".
Tanken var å ha to av disse fine hyllene overandre, men jeg vet ikke helt om det vil bli for mye ettersom rommet ikke er så stort. For mye dill dall klarer jeg ikke, det har jeg prøvd. Jeg må ha oversikt og ro rundt meg, bare sånn får jeg energi..


Foto: Aina

Jeg driver og innreder mitt nye kreative rom. Jeg gikk egentlig for å se etter noen kurver til oppbevaring men kom hjem med denne fine tørkerullholderen i sink. Er ikke formene vakre?? Jeg synes den er så fiiin!. (de er å finne på Bohus, av alle steder!)


Foto: Aina

Jeg og ei søster pleier å gå på en super loppis i Sverige. Gode priser og mange spesielle saker gjør at vi alltid finner noe å ta med oss hjem. Farlig, for sist var bilen full! Dette gamle (undrer hva den heter) "melsilet" (ja for det satt endel mel i den), hadde de mange av. Jeg tok med meg hjem denne lille. Jeg tror egentlig jeg skal ta med meg et litt større. Fin til oppbevaring av f.eks løk og veldig dekorativt.

Ja det var alt for i dag. Nå skal jeg snart ut på en jobbrunde, og så skal jeg male mitt nye arbeidsbord. Ha en riktig riktig fin dag!
Klemmer fra Aina

The days are more grey than usual, and it really feel like fall has arrived now. The rooms are darker and the light is different. I am shure you can see the difference..Perfect time to decorate with a few candles. That sets the mood.
I find it a bit difficult, no I mean , it is a challenge to decorate a room and achieve an airy and light feeling. One shelf or two shelfes, I am not shure. And where do I store all my flea market finds? Most of my flea market finds are articles for daily use in the kitchen. I trie to vary and use them for more than one purpose. For instance this old flour bolt,I find it very beautiful and I love to have a look at it every day. But I don`t use it for it`s purpose. I store onion in it. Lovely contrast with wood, white and difference in texture..It is important to vary materials, texture and tones when you decorate with white..Yes, it is a challenge..

56 comments:

Katarina said...

Hei Aina!Ser ut som dere har kommet dere vel til rette og nok en gang viser du oss dine talent for interiør!!Herlig å følge med deg!!Gleder meg til å se mer av det nye hus og de vakre bildene du tar!!Klem fra København

Lilla Blanka said...

Hej min goa vän!!!

Åhh nu kommer jag in i en sån där dröm igen...dina bilder "gör nåt" med mig! Blir alldeles lycklig av dem :)

Ditt bord är ju sååå underbart, helt ljuvligt..vill också ha ett!

Det känns som höst, verkligen..det är ledsamt :( Men man får göra som du säger..mysa med lite ljus inne. Fast det är svårare att fota när inte sommarljuset är här längre. Jag älskar ju ljus och sol :)

Kram du goa...du är väl för snäll! Jag gillar att fotografera, och jag tror jag blivit lite bättre, lärt mig kameran lite mer också. Men inte har jag gått på någon fotokurs, fast nog skulle det vara kul!

Kraaaaaam och ha en jättefin dag!
Hoppas vi kan ses framöver..säg till om du har vägarna förbi :)

Mia

Ps julgransljusen har jag fått tag på i en inredningsaffär här i närheten. Ibland finns de på loppisar, när jul-säsongen kommer.

Lilla huset på prärien said...

Hej Aina!

Vad fint du har det! Och det ser så himla mysigt ut med tänt ljus och allting. Jag får väldigt lust att slänga och rensa hemma. Men det hinns bara inte med just nu med tre barn.

Vad är det för super-loppis du brukar gå på i Sverige? Jag behöver någonting nytt att åka på för jag börjar tröttna på de jag har här i närheten. Hör av dig!

Kram Jenny

Mita`s hjørne said...

Heisann...
Koselige bilder du viser her... Å jo... høsten har blanda seg inn i sommeren her også... regnfulle dager og varmegradene er forvunnet - men jeg får sydd en del da... men det hadde vært koselig å sitte ute også da - men neste sommer kommer det helt sikkert til å bli supert...

Ha en koselig dag og uke...

Silkeline said...

Åh, det er så koselig hos deg! Lyst, selv om det er grått. Jammen har du funnet mange skatter i sommer også, du har teften for hva som er verd å ta med hjem. Det du sier om ro i interiøret er jeg helt enig med deg i. Jeg får også fred og ro til sinns med en ikke altfor kaotisk innredning, men her er rommene ganske små, og jeg har så mye ting, så det er en utfordring iblandt å få det luftig nok. Dessuten så er jeg litt glad i farger også....må skjerpe meg i blandt for å ikke ha for mye framme på en gang. Derfor er det såååå godt å fredelig å komme hit inn til deg, kjære venn, for her finner ro i de flotte bildene dine.
Håper du trives der du er, og at du har det bra. Lykke til med jobbrunder, oppussing og alt annet:))

Klem:))

monique said...

Hi aina,

I just came home from vacation in Spain.
It's so good to see you back online.
your new home soiunds wonderful and it's great that you're feeling at home there.
And off course what a wonderful photo's again.
Have a lovely day.
Monique.

Karin said...

Hej min vän! Kikar in här för att uppdatera mig vad du har haft för dig det senaste. Själv har jag ju paus - som du kanske sett på min blogg? - men är snart tillbaka för fullt. :) Så fina saker du har fått från Marie! Det finns så många duktiga bloggerskor därute. Och du ändrar och fixar du med. Jag gillar verkligen ditt kök. Så kul det låter "dill dall" på norska. Men jag kan inte annat än att instämma. För mycket pynt klarar jag inte av heller. Men det är ju kul att gå på loppis! Får ha en del i skåpen och byta ut och ändra efter hand. Superloppis i Sverige!? Det låter spännande! Vart åker ni då? *Nyfiken*. Hihi! Du har verkligen tagit stämningsfulla bilder men det börjar redan, som du skriver, bli mörkare och gråare. Det vackra ljuset börjar samtidigt försvinna!

Ha det riktigt gott! Jag hoppas dina bloggproblem är över. Jag har själv haft lite problem. Ha det gott! Stor kram Karin

LantlivsAnette said...

Åhh halloj vännen !
Himmel vad fint du har det,vad du kan alltså !
och vilka fina loppis saker du har hittat...du..den där dörren som du har,den är riktigt fin den...det ser ut som i boken Franske stemmninger..
Ha det så bra Kram Anette

Stämningsfullt said...

Hej!
Oj så mycket fint du visar :) Vilken fin pappershållare du köpte!
Verkar kul med en super-loppis med så mycket fina saker att man kan fylla hela bilen :) Vart är den?
Ha en bra kväll.
Kram!

Anonymous said...

I will definitely be back for the interpretation, but the purity, simplicity and beauty of the images speak to my soul.

Eva Agnes said...

Nu är det full fart hos dig igen min kära Aina.
Det är så roligt att ha dig "på plats" igen.
Och flott och mysigt somalltid.
Kramar Eva Agnes

WhiteVintageDreams said...

Heeeej :)! Det var länge sen jag kikade in här. Åh vad kul att du lämnade en kommentar. Tack :).
Åh vilket otroligt charmigt och vackert bord. Jag snabbkikade igen din blogg. Oj jösses vad mycket vackert och inspirerande du visar. Järnsängen...åh vacker som en saga :)! Å ett underbart skåp såg jag. Nä, jag måste kika lite mer nu *skratt*. Här kommer jag att hitta massor med ny inspiration!!!
Hoppas att allt är bra med dig!
Kram

liven said...

Flotte ting du viser!!
Har lenge vært på jakt etter ny tørkerullholder!! Og Bohus har vi nå her....men en stund siden jeg har vært der nå!!

Kan jeg spørre hvor du går på loppis i Sverige??
Prøver å få med meg mannen på en tur til Sverige!!
Hvis vi kommer oss avgårde reiser vi nok over Svinesund og til Gøteborg. Finnes det noe på veien der??

Ha en fin kveld:O)

n o r d i n g å r d e n said...

Himmel så vackert! Vilket fint bord och pyntat smakfullt in i minsta detalj! Så fint med hyllan ovanför, tja, kanske två kan bli för mycket, men detta var bara så fint! Jag har två i mitt kök, jag måste ha det, har så lite plats annars... så snygga gamla skålar och flaskor du hade i hyllan och det gamla mjöltråget du hade lök i , fin idé och mycket dekorativt! En trevlig helg önskar jag dig och din familj, tvåbenta som fyrbenta: ) Mari.

cathleen said...

Very pretty and serene photos. I am excited about the English translation. You will make a very interesting read.

*Marie* said...

Oh Aina, thank you sooo much!!! I hope you had a great summertime?! The school started this monday in DK and I ´m happy cause now I can enjoy MY silent mornings:) With the beginning of the school all the sunny days where gone, it´s raining and windy and the fog in the morning let me feel autum is arround the corner. The pictures of your home are amazing you know I love your pretty white style .... man,why on earth do I buy expensive magazines.... just one klick on your blog and ching! here is my inspiration:)....

Big hugs from DK ..*Marie*

Tulip said...

Å så flotte ting!!
Den lille melsikten var velig flott synes jeg.

Mjuka said...

Mysigt härligt du har det. Jag känner också av höststämningen. I går kom sockorna på och ljusen tändes. Hoppas att du får en härlig helg
kram M

Poppins said...

Så vackert och fridfullt det ser ut i ditt kök. Förstår att du vill behålla det enkelt och ljust, det är nästan ett magiskt sken över rummet!
Visst är det ett problem vad man ska göra med alla saker som följer med hem från loppisar och affärer... :) Jag har försökt att låta bli att handla men det är alltid något som slinker med hem.
Ha det bra, vännen!
♥♥♥♥♥ Poppins

Designe said...

Vilka fina fynd! Du har såå fint i ditt kök! Visst är det svårt att få plats med allt fint man köper hem...och det mesta tycker jag är till köket! :) Håller med om att det är könt att hålla det enkelt och ljust, då får man energi!
Ha en fin helg! Hoppas du får bättre väder snart! Kram :)

Stina said...

Så otroligt fint du har det, min goa Aina. Puss

~ ♥ LISBETH ♥~ said...

Hei på deg! Åhh det er alltid like berikende å se dine vakre gamle saker, Nydelig satt sammen og vidunderlige bilder.
Melsikt... heter det tro jeg. På jobben brukes den også til å sikte melis, du vet med engang melisklumper kommer i nærheten av vann forblir de klumper, klarer ikke å røre de ut. Så melisen må siktes før bruk.
Ha en herlig helg så blogges vi. Det var de l.kjolene ja, må se å få mailet deg snart.
Klem

Anne said...

Hei igjen snuppa, og velkommen tilbake for fullt i bloggverden.

Har nå vært innom den bloggen din noen ganger før jeg reiste på ferie da vet du, se om det var noe nytt frahjemmefronten, og du har kommet deg i orden osv..., men det har vært liten aktivitet her ja. Ser nå du har vært fullt opptatt med innredning og det å få ting på plass (vellykket også, til de grader spør du meg). Og på sommeren har vel de fleste av oss bloggere hatt litt andre ting å stusle med enn blogging. det handler nok om å leve livet og nyte godværet mens det er også da.
nå sitter jeg utedørs her med pc`n på verandaen, strålende vær i trøndelag i dag, men en kjenner alikevel at det er sensommer og et kaldere drag i lufta.

For min del da, så har 3 uker vært i provance der en uke var på rivieraen, så sol og sommer og fine opplevelser har jeg hatt. En inspirerende tur som bare må opppleves, så mye vakkert å se og ikke mnst kjøpt. Men som jeg skrev i et innlegg, aldri om jeg reiser tilbake uten muligheter til å ta med meg større ting hjem. Gamle antikviteter er der flust av og til den veldig billig penge også.

Nå er ferien definitivt over her, og mandag er det vekkerklokke og jobb igjen :-(( du og du så godt det har vært og bare sløva hjmmme den siste uka. Dandert i heimen, og bare gjort ting som en har lystet. Luxus for min del i alle fall. overskudd har en jo også etter ferie. Overskudd og inspirasjon til forandringer. Deilig.
Nå er det grilling og røvin som står for tur,men en må visst spise innendørs om en ikke gidder å ta fram lusekofta :-)))

Flott helg til deg.
(og om du nå finner msnge skriveleifer her, så handler det om lyset med pc`n utendørs..., ikke helt åpnet den rødvinsflaska ennå)

Reginas Cottage said...

Hello Aina
Wonderful pictures.The decoration on the white table looks very nice.I like your style.Thank you for the inspiration.
I wish you a wonderful weekend!!
Hugs,Regina

Skatan said...

Även om vädret är grått syns det inte på dina bilder!

Önskar dig en trevlig helg,

Skatan

Rebecca / Sanctuary said...

I get so inspired by you - I love that first photo, great atmosphere and a really beautiful tone.

Anonymous said...

Cara,

I have visited a number of blogs these past two months, since I started blogging myself. I must say yours stands out. Your photos are strong - simply intriguing! Thank you also for the Engl. version!
I have my heart in Italy, Umbria, though I am an expat. I will keep looking into your "windows"!
Bacione, Ingrid

Hulda said...

Flotte bilder! Virkelig ei god stemning å finne her inne hos deg. Ditt kreative rom blir nok nydelig, som resten av bildene du viser fra huset. Sånn tørkerullholder har jeg også. :)

Hem och Lycka said...

Guuud så fint det blir! Nej, jag håller med, vill inte heller ha för mycket. Bättre med lite lagom sådär. Blir nyfiken på din svenska loppis, var kan den finnas månntro..? kram!

Hilsen fra landet said...

Jeg senser at du har gjort utrolig mye med huset du leier...
Herlig med det grønnskjæret i glasset du viser forresten - ikke så lett å finne sånt?

Hvordan finner frøken katt og herr Nederland seg til rette da?

Klem

Lilla Blanka said...

Hej vännen!

Smyger bara in här mitt i natten och myser lite i ditt kök :)

Kraaaam & gonatt!
Mia

Marie said...

Hej Aina!

Ljuvliga bilder från ditt kök, ser så lugnt och harmoniskt ut! Så mycket fint du har på hyllorna, tänk vilka skatter man kan hitta på loppis!
Ser fram emot bilder från ditt kreativa rum, vet att det kommer vara jättevackert! Du är så duktig!

Så du ska på superloppis i Sverige! Nu blir man ju nyfiken och undrar var den finns, hihi.

Ha en bra dag!
Kramar Marie

timelesshome annika said...

Hej kom och lägg en kommentar på min blogg att du har en fin hylla . Det är en utmaning på min sida
Kram Annika

Anonymous said...

Hi Aina !
my house is full during the summer but I walk in your blog..
kisses..ssssssssssssssssssssssssssss

Anonymous said...

I think the photos look wonderful as usual. Best wishes as you continue to get adjusted in your new home and find brand new light sources for more great photos.

lottens vita och gröna said...

hallå vännen!oh vilka bilder, sån stämning! jag är en höstmänniska, alksar den här övergången när man får tända ljus och dra på sig en tjock kofta, hösten har inte så många måsten som våren!
ha det gott aina! varmkram lotten

Kerstin said...

Så vakre bilder av ditt koselige hjem du har lagt ut. Jeg blir virkelig inspirert av de flotte bildene og din herlige sans for interiør.
Ser du drar på loppis i Sverige - kan jeg spørre hvor i Sverige du pleier å dra?
Ha en fin dag!

Kerstin

Maria said...

Hej Aina!
Tack för din rara kommentar. Jag trivs mycket bra i mitt nya hem.

Vilka otroligt vackra bilder du visar från ditt nya hem!!!
Bordet, hyllan, lampan..ja allt är så vackert med alla fina detaljer.
Nu får jag massor av inspiration att fortsätta pyssla här hemma.
Tack!!!
Kramar Maria

My lovely cottage said...

Hey there Aina, long time no see. good to see your doing so well back in your country. from what you've showed us it all looks pritty stunning. glad your back.
take care and keep inspiring

yvonne

Anonymous said...

Toujours aussi beau !!! j'aime bien me balader sur ce si joli blog. A bientôt

♥ Pia... said...

Hej aina..så fint du gör..fick sån lyst till att pynta om här hemma när jag ser dina bilder..men nu är det lite sent så får stilla mej tills i morgon..fast just kvällstid så infine sej min inspiration:)..den söta lila melsiktet..kom på att just en sån fyndade jag på ett loppis för några år sedan ..den sitter på väggen i köket..får ta ner den och se på den med nya ögon..vad kan jag göra medden..kul..finner alltid nåt nyt i bloggvärlden vad man ska göra hemma..pynt ..pyssel styling..osv..osv..seratt du har mycket att stå i måste vara kul att vara ute och se sej om så där...ha de så gött.kram..PIA

Lilla Blanka said...

Hihihi..ja man kan få kloka idéer mitt i natten...vad spännande det låter att ni har trägolvet inunder!!! Jag kan tänka mig att du vill ta fram dem :)

Kraaam goa vän!!!
Mia

Unknown said...

Hi dear Aina! I cannot tell you just how wonderful it was to get your message last night. What a JOY! You are right...it is winter here and so I have been blogging more. We have been having the coldest winter that we've had in years. It's the cold wind that really gets to me. The days have been bright with sunshine but that wind- YUK! It cuts right through you. My dad keeps saying, "This cold will only make the spring that much better." I think that is a great way to look at it and so I wait for spring.
You sure have been a busy girl and I think you will now really enjoy your new life. I love what you are doing in your kitchen....so pretty.
I would still like to do a swap with you. Cathy and I were just talking about that recently.I have been doing more work with her and we spend a couple of mornings each week thoroughly enjoying each other's company and having a giggle whilst making charms.What could be better?!
Anyway, sending you every good wish. Hugs from Angela. We shall speak again about swaps soon hey?

Alessandra Z. said...

Hi Aina...here (Venice-Italy) today is hot! but i see that the sky is not the same...the summer is finishing...
kiss Alessandra

A home far away said...

Bordet, detaljerna, pärlsponten ja allt är såå fint!
Och härligt med trägolv, vilken lycka!

Ha en fin dag
Kram Gunilla i Singapore

Anita said...

Åh! Alltid så harmoniske bilder!!! Gir fred i hodet de der!! Tenker dere finner masse ja, på deres loppis turer! Vil også være med! Finner så lite jeg, men er kanskje ikke på de rette stedene helle da! Kos deg i hverdagen!

Evelinas hus said...

Hej Aina!
Tack, du ska veta att jag blev riktigt glad för det du skrev. Tack vad go du är.
Underbara bilder här då!! Så mjukt och fint ljus. Bordet är ju bara helt fantastiskt. Jag hoppas på att "trilla över ett" liknande en dag.
Ha det bäst!
Kram Caroline

Millas hem said...

Fantastiska bilder, så himla vackert!!!

Kram C

Lilla Blanka said...

Hej igen..väldans vad jag ränner här ;)

Vill ge dig ett konstverk (en award), finns på min sida :)

Kraaaaam

Malin - I min trädgård said...

Hejsan!

Hittade hit via Lilla Blanka, och oj vad glad jag är över det! Vilka underbara bilder och vilket vackert hem! Fantastiskt ljus! Jättehärligt!

Kram M

Ina said...

Har aldrig varit här förut men gillar verkligen det jag ser!! Du har så mycket fint att visa!! Länkar dig och hoppas det är ok. Nu måste jag kika lite till!!
Kram Ina

Millygarden said...

Åh vilka underbara bilder...ljuvliga!!

ha det gott!
Kram Marina

Millas hem said...

Hej igen!
Ville bara säga att jag blev jätteglad för kommentaren, kändes så roligt med tanke på hur mycket jag tycker om det du visar. Nu har jag kollat igenom hela din blogg och gillar verkligen allt!
Har också kikat på dina "egna" saker...och tycker att du är så kreativ och duktig!
Många kramar Camilla

Magdalena said...

åååhhh, her var det godt å være...
må visst linke deg...
klem og god helg!~

Anna Lisa said...

Nydelige bilder!!
Du har det så fint hos deg.
Og masse fine inspirasjonsbilder.
Ha ei fin veke
Klem

Elisabeth said...

heihei, jeg er ny i bloggverden men har en stund fulgt endel andre blogger, blant annet din, som er kjempefin. takk for masse inspirasjon. din side er blant mine "topp 5 favoritter". mvh ellabella fra white country dreams