Modern Country

Godt Nytt år, Happy new Year,
Bonne Année !!

Foto: Kronen

...det går mot lysere og deiligere tider...

Tenk nå er det snart slutt på 2008. For vår del var det et år med mye forandringer. Hussalg, pakking, flytting fra et land til et annet, oppussing, jobbsøking, vi startet begge nye bedrifter, jeg fikk endelig etterlengtet tid med min familie.....og endelig står vi her. 2008 gjorde godt for både kropp og sjel, men mindre godt var det for pengeboken. Men når man reflekterer over allt er en fyldig lommebok mindre viktig enn all den varme og lykke vi har fått i retur. Måtte dere alle finne Lykke, ro og kreative utfordringer i det nye året som kommer. Jeg takker alle som en for besøk, hilsner og gode stimulerende vennskap som har utviklet seg her gjennom bloggen. Jeg er ydmyk og takknemlig for alt dere tilfører i min hverdag, for alt vi har delt og for at jeg også får ta del i deres hverdagslige rutiner. Skål for det nye året, må 2009 bli det beste beste året Jenter!! En Varm Nyttårs hilsen fra Aina ♥

Soon another year is over. It was a year filled with changes. We sold our house, packed all our stuff, moved back from The Netherlands to Norway, we renovated an apartement, we both started new companies and finally we were able to spend some precious time with my family....2008 did wonders for our body and soul, less economical wise. However, a wallet filled with money is less important than all happiness we have received in return. May you all find peace, happiness and stimulating challenges during this new year. I thank everyone that payed me a visit, for every single message you left me, and for all the new stimulating friendships that were created during this last year. I feel humble and thankful for what you have brought into my life, for everything that we have shared, and also for beeing able to take part of your daily routine. I'd like to toast for the New Year, may 2009 be the Best year ever Girls!! Varm greeting from Aina ♥