jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


I gangen..


Hei alle sammen, håper dere har en God uke!
I dag tenkte jeg å dele noen forandringer i vårt hjem, hvor fint det kan bli med litt maling. Med både før og etter bilder.



..har det skjedd en hel del forandringer siden vi flyttet inn på forsommeren i fjor. Både tak, brystpanel og tapet på vegger har fått en god omgang med maling. Hvitt har dekket tak og panel, lysegrått dekket den mørke triste grønnfargen. Gangen er lang og smal og har ikke mindre enn 4 dører, så det var en utfordring å gjøre noe ut av den. Vi er enda ikke ferdige, noen hyller gjenstår, samt mer belysning for å gjøre det enda triveligere.



I et hjørne har jeg da fått plassert en kommode som oppbevarer lys, røkelser, gamle kjøkkenhåndklær og luer og skjerf. En multifunksjonell liten krok som fungerer bra. Jeg leter etter en gammel nostalgisk lykt jeg kan ha på veggen her til venstre. Det vil gi litt mer stemning, kontrast og varme. Ellers fyrer jeg opp en hel haug med lys hver kveld så kroken blir hyggelig.



Speil gjør hallen større og det er pyntet med noen fine kort. Det gamle kortet fant jeg på loppemarked i Nederland, det har jeg nok vist før. Det forflytter seg rundt i huset ettersom jeg føler for det. Det håndlagede bak har Marie fra Vita Ranunkler laget.



Foto: Aina

På et kakefat ligger noen av mine fineste gamle putevar. En gammel lysbeholder og et lite lys gir stemning.



Det er ikke ofte jeg viser før bilder her inne, men kanskje moro allikevel å se forandringene slik de virkelig har blitt til. Hold dere fast, som Anette pleier å si, sånn så det ut!!

Før/Before:





Jeg fant ingen bilder av hvordan panelen så ut før den ble hvit. Men tro meg når jeg sier den var fæl! Det var litt av en jobb skal jeg fortelle. I 30 varmegrader tok det meg flere dager å få dekket den mørk rødbrune beisede panelen. 4 strøk måtte til for å skjule kvist og farge. Ikke mye lekkert! Mørke tak og vegger gjorde gangen veldig trist. Og med så lite tilgang på naturlig lys var det naturlig å male alt i lyse toner. Og for en forskjell det ble! Den gule veggen er der mitt fine franske kjøkkenbord står nå.
Det er deilig med forandringer!! Klem

There has been a huge amount of changes in our house sinds we moved in last summer. The hallway was specially challenging, because it has no less than 4 doors making it very hard to furnish and decorate. And lack of natural light made the hallway very dark and sad. We painted the ceiling and the wall panelling natural white, and the dark coloured walls become light grey. It made it all fresh and bright and as you can see at he pictures, a huge difference!! We are not totally finnished, but for now it is a functional and friendly hall to walk through. Changes are good!

52 comments:

Hulda said...

Jeg sier bare: HERLIG! Drømmer om å gjøre det samme nede i gangen her, vi vet at vi blir boende her et par år til, og da hadde det jo vært greit å få en gang man kan trives med. Den er brun nå... sukk... Kommoden, pynten, alt er min stil også. Har det sånn i stua, bl.a.

Hulda said...

Flott ny banner også! Stod virkelig i stil til bloggen.

My home is my Castle said...

Utrolig lekkert det ble !!!!
Huff.. Jeg husker disse fargene. hadde dem selv på veggene hihi.. Og på den tiden var det bare sååå lekkert ;)
Grøsser nesten nå når jeg ser dem igjen ;)
Det er veldig moro å se før og etter bilder ;)

Helt utrolig hva hvitt gjør med et rom :)))
LEKKERT !!!

Klem,Kari

moa said...

hei -
så vakker gangen din ble...blir så flott å male hvitt over fargene "som en gang for lenge siden var de vi skulle ha..."

ha en flott tirsdag
klem

Sea Angels said...

Hi Aina...how do you do it..it is amazeing!! what a beautiful tranformation. But it is not only the decorating, it is the beautiful way in which you dress your home, the way you live, you totally inspire me..
Hope you are having a rest now and not rebuilding something else to paint ha ha....
Hugs Lynn xx

LantlivsAnette said...

Åhhh vilken skillnad !!
Sååå vackert, ljust och vitt...och dina saker ..mmmm..man bara njuter..tack du snälla för att du nämner mig i din fina blogg !!
Kraam Anette

Tulipa said...

Så fint!
Njuter av dina bilder!!!
Kul att få se före och efter!

Ha en skön kväll!

Kram Mariette

Millygarden said...

Hej Aina,

men så fint du gjort det..vilken skillnad det blev så ljust och fint! fina stilleben... Vackert!!


Ha det bra!
Kram Marina

Anonymous said...

Vakkert!!!

Noen ganger får jeg forferdelig lyst til å male alt hvitt.. men så siger jeg tilbake til de mørke tunge møblene igjen..sukk...

Ha en skjønn ettermiddag..
Klem fra mæ..

AnNicole@Our Suburban Cottage said...

Beautiful!

Maliva`s verden said...

Ja det er utrolig hva noen strøk maling kan gjøre en forskjell..Kjempefint,også er du så flink til å lage stilleben rundt omkring også da:O)Fortsatt go`tirsdagskveld til deg fra Maliva

Millas hem said...

Hej!

Jättehärliga bilder på byrån och så fint du gjort på den!
Jag tyckte det var speciellt vackert med textilierna på glasfot...så himla charmigt!

Kul att se dina före och efterbilder!

Ha en fin morgondag!

Kram Camilla

Gnistrande snö said...

Åh vad roligt det är med före- och efterbilder!
Fantastiskt vackert blev resultatet. Så ljust och skirt.
Underbara gamla örngott/putevar.

Önskar dig en fin fortsättning på veckan!

Kram
Katarina

Ramme Alvor said...

hehe, du meiner nok maling. Fargar var vel det du hadde før :)

Uansett, stilfullt er det. Kan tenkje meg at du finn ro i huset no om dagane i aukande dagslys og lyst og lett interiør. Skal ikkje alltid så mykje til :)

Klem!
Britt

mylovelygrandma said...

Hej! Vilken förändring:) Jätte fin din hall är!!

Metteflette said...

Wow og atter wow!!!!!! Utrolig hvor stor forskjell litt maling kan gjøre! Det er derfor jeg alltid har elsket å male! Man kan forvandle de utroligste ting! Og når du kommer og legger siste hånd på verket ja da blir det utrolig vakkert!!!!! Flink er du skal jeg si deg! Klem fra Mette

Dalatorpet said...

Hej!! nu var det länge sen jag hann sitta och njuta av alla fina bloggar, jag undrar hur gör du med översättningen gör du det på egen hand eller har du ngt verktyg för detta??

Viola said...

Vilken förvandling Aina, så himla fint och ljust det blivit, tänk vilken rymd det blir med vit färg, skänken så fin där i hörnet och du pybntar med så vackra saker, gillar panel på väggarna, hoppas allt är väl med er, klem VIOLA

Hjerterom said...

Så artig med før og etter bilder :)
Det har virkelig blitt lekkert med deg!!!
Du har så masse flotte ting å pynte med :)
Koser meg med bildene dine,NYDELIG!

Ha en fortsatt fin kveld.

Siw

Linneas Hjärtefröjd said...

ooohhh så fint!!!! blev verkligen kanonsnyggt!! o vilken skillnad ;P

du jag måste bara fråga, vart har du hittat de konsollerna till hyllan som man ser i andra rummet på första bilden?? så fina!!

ha en fin vecka!
kram linnea

Weißer Vintagezauber said...

Hallo,your floor is wonderful.Lg,from Elke.;o)

cathypentonatelier said...

Your home is just so gorgeous my friend, so love visiting your blog!! Love c xx

mi-rachel said...

oj..for en forandring.
nydelig!

Crinoline said...

Sukk,dette var blitt nydelig. Vakre bilder og flott blogg - dette ble mange superlativer, men de kommer fra hjertet.Ønsker deg en fin uke.

hemtrevnad marie said...

Sååå vackert det blev!!!
vackert att dekorera med vackra örngott..istället för att gömma i skåp...ha en härlig vecka!!
kraam

Skatan said...

Kalas! Jag har själv stora problem med vår övre hall. Fyra dörrar, precis som hos er, och inget naturligt ljusinsläpp någonstans. Det är oerhört svårt att veta vad man skall hitta på. Nu är dock ett av problemen avhjälpt - trappan i furu...den är nu vitmålad och färdig. Nu återstår att låta fantasin flöda fritt där uppe...dock inte så enkelt :I Hm... Dina vackra bilder ger mig trots allt hopp!

Sov gott!

/Anna

Mita`s hjørne said...

Heisann...
Så utrolig flott det ble hos dere... koselig...
Gangen står for tur her også... samler inspirasjon i bøtter og spann for tiden... har fått helt snekkerdilla...he,he... men først blir veggene malt...å så...
En får jo masse lys inn ved å male veggene lys - kjempestor forskjell ble det...

Ha en super kveld og uke...

ChatrinesLiving said...

Heihei!
"Fy flate" (unskyld uttrykket;) Så FINT!!!!! De siste dager har jeg ryddet og vasket hjemme hos meg, men det ser ut som du har det MYE renere enn meg, gitt... Hvitt og vakkert!

Vinterbildene dine er også flotte! Nå ser det nesten ut som dere der sørpå bor her hos meg i Tromsø:) Nå har vi heldigvis ikke så mye snø her, men det kan jo enda komme en del...
Kaldt er det i allefall, så både vi og Chablis koser oss stort sett inne med go fyr i peisen, og hun med den tykke pelsen liker helst å ligge tett inntil ovnen(!) Det nesten brenner i hendene om vi skal prøve å kose med henne, jeg fatter ikke at hun klarer... Dyr liker vel helst "litt" varme da;)

Ønsker deg en finfin ny dag (nu er det jo snart natta igjen:)

Stor klem fra Chatrine:)

ANETTESHUS.COM said...

Så flott det ble!! Litt hvitmaling gjør alltid susen! Så gjenomført og lekkert over alt! Du er så flink:)

Klem Anette:)

Anonymous said...

Aina, you are a girl after my heart. I adore decorating with white, too. My bedroom is all whites and creams. It is just so relaxing.

Your hall does look light and refreshing.

Landlig Idyll I Interiørhuset said...

Hei Aina!
Så vakkert det ble og for en forrandring! Det er alltid koslig å se før/etter bilder syns jeg.

Det var ett nydelig stilleben du hadde lagd også. Klem

Shabby Homestyles said...

The corridor looks very inviting. It was probably a lot of work. A wonderful result.

Melly

liven said...

så fint det er hos deg:o)
Disse gamle putetrekkene er jo bare så nydelige!!
Heldige deg som har fått tak i slike:o)
Og fargene fra de glade 90 åra.....godt at de er en saga blott!!
har hatt de her også.....men alt er heldigvis borte nå!!
Takk og lov for malingen:o)

Ha en fin dag Aina:o)

Christinas låvebutikk said...

Hei! Helt nydelig!! Så fint det er med hvitt! Lurer litt på å male litt mere jeg også! Frister meg veldig når jeg ser disse bildene!
VAKKERT AINA!
Klem fra meg!

n o r d i n g å r d e n said...

NEJ MEN!!!


Så vacker gang/hall ni har fixat! Vad duktiga ni är som jobbar så, mycket vackert och smakfullt Aina, i varje vrå!!!

Mari.

Linneas Hjärtefröjd said...

:) Ja det var verkligen en underbar dag, skratt förlänger ju livet, hihi
ja precis, riktigt härliga sommarsmycken!!

var hade du hittat dina konsoller??
ha en skön dag!
kram linnea

Lilla Blanka said...

Hej Aina!

Åhh vad fina bilder..jag blir sååå glad när jag tittar in till dig..alltid så positiv stämning och bilderna är lika ljuvliga som alltid!!!

Jag brukar heller inte visa före-bilder, men det är otroligt att få se vilken förändring det blir..

Stor kram goa vän!!!
Mia

hemtrevnad marie said...

Nu har jag kikat igenom din andra blogg också...himmel så mycket vackert du gör!!!
Jag ska verkligen önska mig nåt vackert från dig när jag blir lite rikare,,just nu är det tomt i plånboken....
Älskar dina broderade saker!!
kraaam

Tulip said...

Det må jeg si var litt av en forandring! utrolig flott!
Mye jobb, men moro når man er ferdig og ser resultatet bli så bra!

Marie said...

Vilken skillnad Aina, så kul att få se före/efter bilder! Så vitt och vackert och så många fina saker. Jag bara njuter av dina bilder!

Många kramar
Marie

LillaFlisan said...

Att läsa dina kommentarer är verkligen som en strimma solsken!!!

Tusen tack Aina!!!


Kram


flisan

My Lovely Things said...

Hej Aina!!
Åh så vackert du har det..
vad roligt at du visar före och efter bilder..Tänk vad vitfärg kan göra..
jag håller på att måla mitt kök nu..Luckorna är sprutmålade och klara..De sak bar ahärda..jag har målat klart en hel del av täcksidor och golvsocklar..så det går verkligen frmåt..

Härligt att få bort allt det mörka och inmed det ljusa härliga vita..
ha det så gott..
och tack för dina inspirerand bilder,,
Kram Anna

Petunia said...

Mye inspirasjon å hente her inne hos deg!
Det ligger noe til deg inne på bloggen min!

LYKKEBO said...

Har ikke ord---Fantastisk nydelig fint! (tror det dekker alt!hihi..) Så elgant og lekkert! Fantastisk flott blogg du har! Må innrømme jeg ble litt stolt nå du la igjen en koselig hilsen hos meg:)

Ha en flott kveld:)

Bygatan said...

Så jättefint ni gjort! När man ser förebilder så ser man verkligen hur mycket jobb ni lagt ner.

Du har en inspirerande blogg, bjuder alltid på ögongodis!

Ha en bra dag, kram Lena

☆Therese said...

Å wao! For en "total make over"!
Utrolig hva farge kan gjøre og i dette tilfelle; hva hvitt kan gjøre.

Sikkert mye jobb, men så flott som det har blitt er det sikkert hvert det !!

LOPPISLIV said...

Hej Aina! Jättesnygg ny banner! Och ljuvliga bilder som alltid här hos dig. Jag bara njuter av allt vackert du visar. Vad fint med spetsörngotten på kakfatet. Önskar dig en underbar dag. Kram Paula

Sofia på Me and my home said...

Alltid roligt att se före/efterbilder! Vilken skillnad! Njuter massor av dina vackra bilder - som alltid här! :)
Kram Sofia

Eliane Zimmermann said...

lovely blog, phantastic pictures, very inspiring!

Solange said...

very nice Aina! I love the make over from dark to light. and I think light grey is a wonderful combination with white. very charming.
I can imagine it's a lot of work, we are also still in the middle of it...

have a good weekend!

Solange

Karin Lindström said...

Hej Aina!

Åh, vad det var länge sen! Jag har saknat dig också, men jag tänker ofta på dig och dina vackra broderier! Hos oss har det varit helt hopplöst med influensa och feber på oss alla (utom katten). Datorn har varit nerbäddad den med *skrattar*, eller så har min stora son haft den för det har varit sååå lååångtråkigt att ligga sjuk hemma! Mamma har haft sista tjing på den.

Tänk vad lite färg kan göra Aina, och vilket projekt att måla över all den panelen. Nu förstår jag att du trivs mycket bättre med det vita. Jag har inget rum som är vitt i vårt gamla hus. Det är antingen åt grått eller så har vi tapeter men jag blir verkligen sugen på att ändra om när jag ser dina vackra bilder.
Vad skönt att du promenerar, det är det bästa man kan göra. Frisk luft och lite dagsljus gör sitt till och nu är det ju så härligt att dagarna blir längre. Då kommer kraften och orken tillbaka. Har du fått iväg dina ordrar? Jag hoppas snart få se vad du gjort, du är en stor inspirationskälla!

Ha nu en riktigt mysig helg med din älskade!
Hjärtligaste kramarna!

Karin

Lynne said...

Love that black and white photo and how you have hung them - lovely.