jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


Jeg var heldig - I got lucky !


Hvor ofte har man vel flaks og finner noe unikt ? Jeg er på evig leting, og i de fleste tilfeller vet jeg heller ikke helt hva jeg leter etter før det står rett fremfor meg. På kveldstid surfer jeg ofte på nett etter butikker som selger sjeldne antikviteter og brukt. For en stund siden kom jeg over en Amerikansk blogg - Barn House vintage home & garden, også med egen butikk, Barn House marketplace. Wow sier jeg bare ! Både blogg og butikk er fullpakket med herlige gamle saker og nydelige bilder. Og i går var jeg ekstremt heldig, jeg fant en fantastisk flott antik lampe ! JOHO !! Jeg hopper i taket av glede !! Og det fineste er at den har stor likhet med designet til Aldo Bernardi. Vakre Italienske lamper som utstråler nostalgisk sjarm. Ett par av ute lampene har i flere år stått øverst på ønskelisten...


Min nye lampe, er den ikke fin ?? Jeg elsker den !!
- Antique light pedant w/ Milk glass shade. My new lamp, Isn`t it beautiful ? I love it !!

Images: Courtesy of  Barn House marketplace

Så var det å installere en Amerikansk lampe i Europa. Nå har jeg lett på nett etter andre med samme erfaring, og det ser ikke ut til å være en altfor vanskelig jobb. For en elektriker iallefall. La oss inderlig håpe det, ellers har jeg nok et bittelite problem :) Gleder meg enormt til å få den hjem !

 Lignende lamper, Aldo Bernardi / Similar lamps, Aldo Bernardi


Images : Aldo Bernardi

How often do you have luck and find something unique ? I`m on eternal search, and in most cases I do not know what I`m looking for either, before it is directly in front of me. I often surf the web for stores which sell antiques, rare and used. A while ago I came across an American blog - Barnhouse vintage home & garden, also with shop, Barn House marketplace. I can only say one word, wow ! Both the blog and the store is packed with wonderful old things and beautiful pictures. And yesterday I was extremely lucky. I found a lovely antique lamp! Joho!! I am jumping out of joy! The best part is that is has great similarity with the design of Aldo Bernardi. Beautiful Italian lamps which radiates nostalgic charm. Now, I have to install an American lamp in europe. I have read that it should not be too difficult, for an electrican then. Let us fervently hope so, otherwise I may have a tiny problem :) Can`t wait to get it home !

26 comments:

Kerstin said...

Den var virkelig flott. Håper du enkelt får fikset den slik at den passer her hjemme. Likte godt de lampene fra Aldo Bernardi som du viser :)
Ha en fin dag.
Kerstin

elinAnita (eddaskreativiteter ) said...

Lekre lamper det det:)Heldig du var...
ha en fin fin dag..
klemklem

i love nature said...

these lamps are wonderful ! i like them a lot :)

Vintage House said...

Hej vänne,
Hoppas allt är bra med dig, helt underbart ljuvlig lampa.
Jag har två st franska skomarkarlampor hemma och de påminner:)
kram
sandra

Norrfrids Eija said...

Ja, Barb House har mycket fint och en inspirerande blogg också. Skulle inte tacka nej till en sån lampa, den veckade skärmen ser så skir och romantisk ut!

Norrfrids Eija said...

Barn house skulle det vara, naturligtvis! Ha det gott,
Eija

Nordingården said...

Ja, du hade verkligen tur, vilka underbart döläcker och snygg lampa!!!! Mari.

Dronninghuset said...

så flott en lampe ;-) heldig der.
ha en fin dag, klem - klem Tove

Hagagården said...

Underbart fina lampor du visar,vill ha allesammans!!
Kram o ha en fin dag.
Ninni

Sylvia said...

You found a really pretty lamp...
Enjoy.

Sylvia

liven said...

Så søøøøt!!
Og så gøy når man finner saker som man ikke helt vet at man leter etter :o)
Helt sikkert enkelt å få den tilpasset etter norske krav!

Ha en fin dag Aina...og en strålende mai måned!
p.s. har satt på håndbrekket....nå vil jeg at dagene skal gå saaaakte!

Millas hem said...

Åh, den är verkligen jättefin! Grattis till ditt efterlängtade fynd! Det känns i ditt inlägg hur lycklig du blev! Gott! =)

Nu ska jag kolla in sidan som du rekommenderar!

Stor kram


Camilla

LIVS LYST said...

Så fiiiin! Og så morsomt. For jeg har ikke sett slike lamper med "brettede" kanter på glasset før her om dagen. Og nå dukker det opp flere varianter her hos deg.

Jeg blogget til og med om det:

http://ljo-s.blogspot.com/2011/05/gards-jakt-detaljer-fra-innsiden.html

Ha en superdag, Aina!
Klem fra Liv

Lisas torp said...

Vilka otroligt fina lampor! Helt i den rätta nostalgiska stilen!
Åh, så vackra!

Klem
Lisa

Laura @ 52 FLEA said...

You did indeed get lucky! Love your new lamp! :)

Bestefars Verksted. said...

Disse lampene var virkelig herlige,Aina !!! Så heldig du var,jeg likte virkelig denne nydelige kanten rundt......håper du viser oss,når den har fått sin plass hos deg :) Håper du koser deg,nå på årets vakreste tid......midt innimellom alle prosjektene dine !!! Klem fra nord.

HANNES DAGBOK said...

Såååå mange fine lamper du viser...og din er jo bare en SKATT!!

Stooor klem!

bikim said...

so so pretty!
!
take care,
Rosa

Fågel Blå said...

Åhhh vilken lampa!!!!
Förstår din lycka!!!
jag har en liknande här hemma!!!!
Hoppas du får en fin Helg!
Kramm Kathrine

Rustic Simplicity said...

Hej Aina, tack för din fina kommentar på min blogg, jag har inte så många som du men ack det värmer. marie (min lilla veranda) sa att du är så underbar som person. Fina bilder det har du och otrloigt söt lampa som du har köpt. Soliga /Helena

Mage said...

Thats really a treasure found, lovely! i really have this tiny luck in searching wonderful antiques like that but with give time and hard work flipping through shops and digging through treasure chest, I think I could find one. XO wow account for sale

Roberta said...

Yes, you were very lucky indeed! I have been looking for exactly this. Good for you! xo

Barn House said...

Howdy!! Thanks so much for the LOVE! Your package will go out tomorrow. :o)

les fifoles said...

How beautiful is this lamp, Aina! Not only the shade but the structure too! Like you I often order things I love from other countries. It brings home something special..the patina from elsewhere!

Hugs. Anne

christine said...

légère, rétro, délicate et moderne à la fois, ce genre de suspension me plait beaucoup également ;-)

Kasia _ JACOB said...

beautiful lamp. I dream of these to your kitchen. Once upon a time you did not look, but I am.

Greetings from Poland.

Katarzyna