jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


Allerede en favoritt - Already a favorite


For ett par dager siden fortalte jeg om en liten skål/bolle jeg kjøpte hos Honning og Flora. Jeg stod med den en stund i hånda, men satt den tilbake på bordet. Jeg hadde ikke så mange Danske penger igjen og måtte prioritere. Skulle jeg ta bollen, eller to store flasker med herlig duftende vaskemiddel ?? Vanskelig beslutning ! Eller ?? Nei, jeg grep tak i den og skyndet meg til kassa...

 
Her er den !! Jeg synes den er så flott, og den har en fantastisk patina. Det var akkurat det som fikk den til å skille seg ut. Jeg synes kremfarget keramikk og fajanse er flottere å se på enn hvitt. Det har en behagelig gylden tone...



Foto : Aina

Jeg tenkte jeg skulle nevne en annen ting i dag også. De fleste vet jo nå at Norske Interiørbloggere- NIB snart skal arrangere en stor fest. Der vil de også sette litt ekstra pris på de beste Interiør bloggerne i Norge. I den anledning har de nominert bloggere i forskjellige kategorier. Og min blogg, Modern Country har blitt nominert i kategori Landliv. Dere aner ikke hvor overasket jeg ble !! Tusen takk , dette er så moro !! Kan egentlig ikke tro det, for det er fryktelig mange andre dyktige bloggere. Jeg føler på en måte at jeg har villedet meg inn blant "creme de la creme"... Mine lesere må gjerne støtte og stemme på meg hvis dere synes det er fortjent ! Og HER kan du gjøre det.
 Ha en hyggelig kveld jenter !
~  Aina ~

I thought I might mention something very exciting today. By the end of this month Norske Interiør bloggere - NIB are organizing / hosting a big party to celebrate all the beautiful Norwegian Interior blogs. To show their enthusiasm and appreciation for all the great work and creativity that has been done by all of us, they are giving away a few awards too. A carefully chosen group of bloggers have been nominated, in various categories. And my blog, Modern Country, has been nominated in the category of Country Living. You have no idea how surprised I was !! And thankfully happy!! Thank you so very much !! I can not really believe this, there are so many incredible talented bloggers. But I am very very happy :)) If you want to support and vote for me you are more than welcome ! HERE you may vote. (until the 16th of June)

Have a lovely evening everyone !
~ Aina ~

46 comments:

La cachette said...

I did go and voted for you because you are far the very best blog !!!!!!

take care

Norrfrids Eija said...

Grattis till utmärkelsen, Aina! Nu går jag och röstar...

Home and Lifestyle said...

Mijn stem heb je Aina, je hebt een prachtige blog!

Heel veel succes gewenst!!

Liefs, Ingrid

Vintage Market Place said...

Congratulations!!!!
I just voted for you, hope you win, you really deserve it.
I just love coming here to see your blog I may not always be able to read it but the pictures are always breathtaking.
Amy

Monica said...

Bollen var nydelig, passer perfekt inn hos deg :))

Landcharm said...

Gratulerer. Jeg er ikke overrasket over nominasjonen. Ønsker deg lykke til! Skålen var forresten nydelig.

YAEL DRANOV said...

I vote for you....all the best!

Unknown said...

soooo lovely! you won MY VOTE!

@my casa said...

Gratulerar till nomeneringen!
Håller tummarna för dej.

Skålen var ju helt fantastisk:)

Rummet för välbefinnande said...

Hej vännen,
Förstår att du köpte den skålen. Den är så jättefin!
Sen förstår jag att du blivit nominerad också för du har en så fin blogg :) :)
Jag har varit inne och röstat på dig...

Idag har det regnat här och varit grått och trist. Men förhoppningsvis kommer snart solen tillbaka.

Sköt om dig!
Kram Mia

kråke said...

Hej min söta bloggvän...min röst ligger hos dig:))

Underbar söt liten cremefärgad skål...enda nackdelen är väl att man vill ha flera;))

Kram på dig du fina...

kråke

Jacqueline @ HOME said...

Hi Aina,
First of all, your bowl is beautiful and, a much better purchase than detergent !!!! ....and, it will last far longer !! haha
....and, many congratulations on being nominated. I shall go and vote for you now. Here's hoping that you will win. Much love. XXXX

Fågel Blå said...

Hej Aina!
Grattis till utmärkelsen!
Den är du väl värd!
Underbar skål förstår om du vill ha den!
Så vacker med sin patina!
Ha en fin dag!
Kramar Kathrine
Fågel Blå

Millygarden said...

Du får självlklart min röst för dina toppefina bilder som ger mig inspiration!

Kram Vännen!
Marina

Yvonne - Frl. Klein said...

Dear Aina,
I love this old bowls! Yours are so beautiful!
I have two bowls here, from a french fleamarket and they are real treasures!!!!!
And now, I vote for you :-)!
Have a wonderful day,
Hugs,
Yvonne

Solveig said...

Så flott en skål! Skjønner du hadde problem med å bestemme deg. Det er ofte så mange ting en har lyst på slike steder og pengene tar fort slutt. Håper jeg også får muligheten til å ta turen innom Honning og Flora i sommer - det ser så flott ut der;o)
Takk for koselige ord. Lykke til i konkurransen på NIB:o)
Klem fra Solveig

Tulip said...

Skjønner godt du falt for denne flotte skåla. Sto faktisk og så på en tilsvarende i en butikk i dag!:)

Gratulerer med nominasjon hos NiB, det er vel fortjent!!!

Junk De Lux said...

Hei søte Aina!
Takk for din utrolig koselige kommentar <3
Det er jo så spennende dette her men jeg er veldig fornøyd og forblir det uansett plassering:) Er ikke dette en av de få gangene det er virkelig sant at det viktigste er å delta? ;)

Gleder meg sånn til glansdagen og håper du skal dit også så jeg får hilst på deg...og du, den skålen din var bare en drøm!!!!

Stoooor klem!

LOPPISLIV said...

Hej söta Aina! Skålen var verkligen jättecharmig, förstår mycket väl att du köpte den!! Grattis till nomineringen, ska absolut rösta på dig :-) Kramis Paula

vosgesparis said...

why would you be surprised you have a wonderful blog for years!

Sussi / Sussinghurst said...

Det er en meget sød lille kaffeskål, og vaskemiddel skal du nok finde et andet sted :-)

Unknown said...

Hei gode Aina ,)
så altfor lenge siden jeg har tittet forbi deg... dagene flyr avgårde.
Gratulerer med herlig og velfortjent nominasjon!! <3 ønsker deg masse lykke til!!
Skal du på Glansdagen? Håper det for det hadde virkelig vært koselig å møtt deg ,))
For en vakker bolle, helt i min smak så jeg synes du gorde det rette å kjøpe den ,)
Takk for koselige ord hos meg, ble så glad!!
Nyt av deilige sommerdager uansett regn eller ikke ,)) Nå er det bare å kose seg!!
Sommerklemmer fra meg,
Anki

Arabella said...

Congratulations on your nomination, Aina. It is well deserved as your blog is fabulous.

Hope you have a lovely weekend.

Hugs,
Marie

Philippe Rissetto said...

Congratulations and thank you to your message on my e-magazine !
Hugs.

Herman Grans ♥ said...

Kjempefin skål. Skjønner godt at du har forelska deg ;) Lykke til på Glansdagen :) og God helg!

Gry said...

Gratulerer med nominasjonen, velfortjent!
Skålen er vakker og passer jo perfekt hos deg!
Ønsker deg en vakker sommer!
Sommerklem fra Gry : )

Maria said...

Vilken fantastisk skål...I like a lot. En sådan hade gärna fått följa med mig hem :) Önskar dig en skön midsommarvecka. Kram Maria

Enkla Ting said...

Så vacker skålen var, så vacker din blogg är, så vackra bilder du bjuder på, hoppas du får en underbar midsommar....
En stor Kram Kajsa

Thilda said...

Wonderful :D
Those photos are great again!!

pysseltanten said...

Så himla fin skål...
Kramizar Git

Erica said...

Your bowl is so pretty!

San Diego Mobile Notary

Yvonne @ StoneGable said...

Aina, This is my first visit to your gorgeous blog! YOu deserve the nomination!
What a delightful visit. I'm off to vote for you!
Yvonne

Jennyshemochharmoni said...

Stort GRATTIS Aina! Din blogg är verkligen vacker och inspirerande så jag förstår att du är utvald! Fint fynd du har gjort, blir så sugen att gå på loppis :) Ha en riktigt fin midsommarhelg! Kram Jenny

Anonymous said...

LOVE your blog!!
-Jessica & Holly
Etsy.com/shop/chezjolly

Chrissy...The Apothecary Shop said...

You know you have my vote...no one can hold a candle to you or your style...have missed you!! Good luck! x0x0

HeiaNorge said...

Nå er jeg spent på nye innlegg!!! <3
Kos kos

Maliva`s verden said...

Bonjour madame;o)
Så hyggelig at du liker reisebrevene mine. Selv elsker jeg å lese andres reisebrev, derfor er det xtra hyggelig at du er en av mine lesere;o) I morgen skal vi til Aix-en-Provence....en av mine fav.byer her i Frankrike. Ønsker deg en fortsatt fin sommer Aina....og igjen tusen takk for at du la igjen hilsen hos meg. Klem fra meg

Erica said...

Congratulations! LOVE your blog!!

Silver MLM

designchic said...

What a beautiful blog. I'm a first time visitor and congrats on the nomination!! Thrilled to find and follow ~

Gianly said...

Hi Aina!
I'll wait for a Italian giveaway!
Ciao
Gianly
http://giato.blogspot.com/

Erica said...

Amazing photos!

Homeowner insurance coverage

Room Seventeen said...

Beautiful cup, very good choice!
Congratulations on your blog nomination!

Jilly said...

There are no any words to say about your beautiful blog. It is really gorgeous with the beautiful cup.
p95 respirator

hagagården said...

Underbart vacker bild!!!
Kram o ha en fin dag.
Ninni

n o r d i n g å r d e n said...

Dina bilder och din styling är outstanding Aina!!!! Mari.

an angel at my table said...

Älskar denna bild med dom vackra kopparna. Får mig att vilja åka ner till Frankrike och gå på loppis och marknader.

Allt gott

Mari