jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


BIRTHDAY, LAUGHTER, FUN AND LOTS OF LOVE

For en fantastisk dag det var i går!! Tårene presser på bare jeg tenker på det, ikke av tristhet, men av glede over alt vi opplevde sammen!! :) Mamma ble overrasket av 2 av søskna mine på døra, fikk bind for øya, ble kledd om i nye flotte klær/smykker/sandaler og make-up som var nyinnkjøpt for dagen. Deretter ble hun ført i bil fra en by til en annen, til et landlig idyllisk sted som var leid inn for dagen. Vi stod allerede med flagg, rød løper og sang da ho helt fortumlet steg ut av bilen. For et verdifullt øyeblikk!! Øynene hennes, smilet og gleden som strålte ut av ansiktet hennes. Vi var så glad på hennes vegne at tårene bare trillet :) Ikke var det bare flott for henne og se alle sammen på ett brett, men også for meg som verken har sett onkler, tanter, venner, søsken eller mamman min på veldig lenge! Festen begynte 18.00 og vi holdt på til 04.00 i natt. Sang, taler, bildefremvisning, oppakking av pakker, musikk og tradisjonell Sorba-dans var noen av kveldens ingrendienser. Min beskrivelse av hele kvelden er ; Varme, kjærlighet, latter, gjensyn, moro, håp og masse glede. Et Minne for livet!!

ØYEBLIKK OG DETALJER FRA EN FANTASTISK KVELD


Inngangspartiet..Temaet var Gresk og fargene var hvitt, blått og rosa. Det hadde regnet og gjorde den røde løperen våt, men det var det ingen som la merke til..utenom meg da..

Rød løper som var verdig en stjerne, min mamma...

To av mine tantebarn, til å spise opp!!

Borddekorasjoner,skåler fyllt med vann og de skjønneste friske blomster..

Blomster og deilig mat..det som enda ikke var spist av, hehe...

For å gjøre atmosfæren i et stort rom mer intim ble det hengt opp lamper på snorer over bordene..Kjempekoselig når det ble mørkere ute!

I/We had the best day ever yesterday! My mother turned 60 and that we celebrated in a BIG way. The theme was Greek (Because of my mothers Love for the country and the warm culture), with lovely decorations, food and music it became one day always to remember. Laughter, fun, speaches, pictures, gifts and traditional Greek dance, it was a true star worth, my mother :) It made us all very emotional and the tears were floating. Out of happiness!!
From 18 pm - 04 am we were going strong. Fantastic to see my mother, my siblings, uncles and aunts and other relatives again, made me feel very very happy! Great memories !!

44 comments:

EVA AGNES said...

Tänk så fint din mamma blev firad. Måste ha varit extra roligt för dig som bor så långt bort.
Ser på bilderna att det var mycket festligt.
Kram Eva Agnes

elin1976 said...

Det høres så fantastisk ut, Aina. Slike overraskelse fester er så hyggelige. For gjester så vel som hedersgjesten. Søte tantebarn. Kan tenke de syntes det var stas å få bli med på festen. Ha en fin søndag. Kos deg masse vennen. Klem fra Elin:O)

Poppins said...

Låter som en riktig härlig fest. Din mamma måste vara så nöjd med sin födelsedag!

posidriv said...

Å, det høyrest ut til å ha vore ein herleg dag! :)

Karin A said...

Din glädje smittar! Så trevligt att det blev en härlig dag med många minnen. Kan förstå att din mamma måste ha blivit väldigt glad över den fina festen. Kram! :)

Emmeline said...

Såå koselig gjort av dere. Regner med at mamma ble veldig veldig glad, dette var jo den beste gaven man kan få... Dette blir et minne dere alle kan se tilbake på resten av livet, detaljene var jo også så flotte med friske blomster, deilig mat og skjønne barnebarn med nydelige kjoler og hjertesmykker... Håper du gleder deg over dette leeenge!

Guldkant På Livet said...

Oj vilken fin uppvaktning av din mamma, f�rst�r hon blev glad!! Vilken pampig ing�ng med ljus och r�da mattan utrullad och s�na s�ta tjejer med rosa kl�nningar och lika stil! Maten s�g inbjudande ut ocks� Jag f�rst�r du njuter i fulla drag av att vara hemma i Norge igen!! Du, vi tar porto och pris sen n�r du kommer hem igen och pratar om det via email, f�rst vill jag h�ra att paketet kommit fram s� det inte blivit ngt fel... Ha en fortsatt bra vistelse och semester!! Mari.

Poppins said...

Ha ha! Förstår att ordet tvestjärt kan orsaka funderingar. Har ingen aning om vad det heter på norska, men slog upp det på latin: Forficula auricularia

Så nu kan söka på det. Glöm inte berätta vad det kan heta på norska!

Kram

Marianne/København said...

Hvorfor tage til Grækenland hvis man kan deltage i sådan en fest? Jeg var helt vild med den røde løber - den skal jeg huske. Skønne små prinsesser i lyserødt :-)

Outi said...

Oh, you're mother will remember this forever! :)

Koselig koselig said...

Å så utrolig koselig og rørende å lese da!!! Skjønner at mammaen din ble glad, himmelrik - hadde det vært meg hadde jeg vel begynt å stortute! Så moro å komme hjem på besøk å ha det så hyggelig ja! Gresk zorba er herlig! :)
Nydelige småjenter i rosa, hihi... hilsen frk rosa ennå ;)

Ha en fortsatt fin kveld :)

Mia said...

Heia Aina! For en fantastisk fest dere har hatt da! Minner for livet, det er sikkert og visst! Og for din mor en helt spesiell og artig opplevelse. Koselig også at du er vel hejmme i Norge igjen. (Håper dere hadde noen fine dager i Danmark underveis). Og for en start på ferien! Håper du får mange herlige, solrike dager med familie og venner!

Interiørhuset said...

For noen nydelige bilder=)

Det må ha vært rene drømme dagen for din mamma,tenk å bli satt så stor pris på...tiper nok at det blir en dag som aldri vil bli glemt.

Det måtte være kjempe koslig for deg å få treffe alle som du er glad i etter så lang tid og til den stemningen=)Håper det blir flere slike flotte dager og kvelder som gir masse flotte minner. Kos deg kjempe masse vennen!

Flower Power said...

For en utrolig fin overraskelse for din mor! Hadde nok felt noen tårer om jeg hadde vært der...(blir litt vel lettrørt av slikt) Denne festen vil dere nok alle huske i lange tider:):) Så flott for deg å få se igjen så mange slektninger også da...:)Skjønner at det blir festing til soloppgang av slikt.... Ha en fin uke :):)

Anonymous said...

Thank you for sharing. It's so nice to hear happy news. People that love each other that's what life is all about. Your Mother has to be so happy that all of you were there.
Best,
from USA
Kathy

Connie said...

What a wonderfully fun looking birthday celebration for your mom! I enjoyed all the photos!

LantlivsAnette said...

Åååhh så fint ni gjort...det var en fest som heter duga det ! Kram Anette

Karna said...

Så koselig å gjøre noe slikt til mammaen din! Ble jo helt rørt bare jeg leste om det jeg!! Veldig fint hadde dere laget det til også, kos deg videre i Norge!!!

Hulda said...

Kan tenke meg at det må ha vært en kjempeopplevelse og overraskelse for moren din. :) så artig!! Dere har jo ordna skikkelig fint også.

Olstad said...

Så superfint dere gjort det for moren din. Så artig med Rødløper - det var en idee og kopiere rått ved en senere annlednign. Så fine nieser du har riktig prinsesser.

Godt å høre fra deg når du har ferie, kos deg videre i gamlelandet. Er det ikke fint ferievær her på østlandet :-(

God sommer videre.

min sin lille tue said...

Så koselig overraskelse dere hadde ordnet:)Ekstra hyggelig når du ikke hadde sett dem på så lenge da. Ha en fin dag.

restyled home said...

Hi there,
You have my vote for most beautiful blog...I sure wish I could read it all!! :) You have some great links to wonderful shops and sites. Thanks for sharing!!

Linda (in Canada)

Pia..... said...

Hej...du milde vad roligt för din mamma och alla andra med :)...det kommer att finnas med er alla länge i hjärtat detta...tyckte nästa jag känne av stämningen när jag läste och såg bilderna...mysigt...ha det så gott..PIA

Kreoline said...

For en fantastisk kveld for din mor, dette satte hun nok skikkelig pris på. Så flott at dere har ordnet og laget til denne fine kvelden for henne. Herlige unger i skjønne rosa kjoler, som små prinsesser på ball. Tenker du har kost deg skikkelig med familien rundt deg, nå må du bare nyte dagene og ferien du har igjen. Tror nok du må flytte tilbake igjen snart, det er mye kjekkere her vet du, hi,hi. Ha en fin uke Aina, ha en fortsatt god ferie og kos deg masse. Takk for koselige ord fra deg, setter stor pris på det. En stor ferieklem fra Mona.

Lynetmor said...

Så fint å høre at dere hadde en fantastisk fin kveld :-)
Kos deg videre på ferie :-)

Valerie said...

I love celebrations ! life's too short not to have fun !!! joyeux anniversaire (the french happy birthday) to your Mom ! my husband's BD was on June 27 ! and I'm planning my daughter's 8th birthday party (a big one with all the parents invited !) on July 27, the theme will be a Moroccan buffet -- I find it more interesting to prepare when you give a theme to the party, don't you ? anyway, hope you all had a lovely weekend !

JULIE K said...

....men åååååå Aina. Så utrolig koselig å høre om feiringen og for noen herlige bilder også. Tenk så glad og overrasket hun må ha blitt. Så artig at dere ordnet det slik for henne. Artig for deg også sikkert å se alle igjen. Kos deg masse sammen med familien. Stor klem fra meg : )

Line said...

Å jeg kan tenke meg moren deres ble glad !! For noen snille og omtenksomme barn hun har :)

Twinkle Pink said...

What a lovely time, those little girls look so pretty in pink!

I love the candles leading up the path. It all looks so wonderful.

I have visited Greece quite a few times in my teens. I particularly loved visiting the islands. It really is a lovely place.

best wishes Ginny

daria said...

så fint dere har gjort det for deres mor,og se på de jentene da,for noen vakre kjoler,utrolig flott...du er en heldig tante som har slike prinsseser:)nydelig...

kos deg vidre i norge:)

Kathrin said...

Oi, oi, oi! Så herlig!
Sikkert en kjempefin feiring!
Kose deg masse nå, når du er nært dine kjære! Klemmer til deg. =)

daisy said...

Det høres helt fantastisk ut! Så hyggelig av dere å overraske henne med bursdagsfeiring! Ekstra spesielt blir det vel ettersom det er så lenge siden du har møtt familie og venner.

Koooooos deg videre!

Ellie said...

Så koselig det hørtes ut! Kjempehyggelig å overraske mammaen sin på den måten! Ha en fortsatt god ferie i Norge.

Betty Jo said...

Happy Birthday again to your mother. What a wonderful time you had. I'm so glad you were able to be there. I'm sure it all made her very happy. xoxo

Florence said...

I love that blog toooooo much. It is purely swedish style with wonderfull photographies ! I will put it in my links, thank you !

Mikkeline said...

Tenker mora di lever lenge på minnene fra denne kvelden og natta, det så helt herlig ut. Ha en fortsatt fin sommer!

HildeS. said...

Så koseleg med overraskelse fest for mamma. Kan tenke meg at ho vart overraska!
Du koser deg vel nå som du er heime på besøk i gamlelandet:o)
Ha ein fortsatt fin fin ferie.

elin1976 said...

Hei snuppa

Har du gått helt i hi i Norge eller?
I dag begynte jeg ferien en dag før tiden. JIPPI JIPPI JIPPI JIPPI JIPPI JIPPI:o)
En av ekstra hjelpene ville jobbe i morgen så da var det bare å takke for seg og god ferie alle sammen:O)
Så nå sitter jeg her alene å blogger. Har nettopp fylt opp vaskebøtta med deilig durance vaskemiddel og skal tørke støv i stua. Liker å gjøre rent på kvelden når mann og unge er parkert i sengen. Så innemellom vasking, skal jeg blogge.
Litt kjipt innlegg fra meg i dag. Men jeg måtte bare gjøre det. Hadde så dårlig samvittighet.
Nei nå må jeg begynne i den ene enden av stuen å jobbe meg innover. So long baby, so long

Lantliv said...

Nämen, åh! så fantastiskt. Röda mattan och allt!

Kram

Inmycarport said...

Vilken fantastisk fest din mamma fick...ett minne för livet. Det var också en mycket fin utsmyckning ni gjort..och vilka söta tjejer sen...

Krama Maria

Hemma på landet said...

Du har haft kul ser jag. Kramis till dig, vännen! Stina

Ellie said...

Hei igjen Aina! Takk for koselig kommentar! Håper du hadde en bra og ikke altfor våt allsangkveld. Jeg skal ikke på noen lange ferier i sommer (var jo i Frankrike i våres, så det får holde en stund!), men jeg skal på et par stevner som varer 4-5 dager hver, så det ser jeg fram til. Strikketøyet mitt skal forhåpentligvis bli en genser :-), kommer kanskje til å legge ut bilde når den er ferdig, om resultatet bir brukendes. Men det er jo ikke sikkert da... :-) Jeg har også veldig lyst til å hekle teppe. Det må bli neste håndarbeidsprosjekt, tror jeg. Helt enig med deg i at godt samvær er viktigere enn godt vær i ferien! Ikke noe er bedre enn å tilbringe dagene sammen med mennesker man bryr seg om. Ha det godt da, så "snakkes" vi!

Jennyshemochharmoni said...

Å vad underbart att höra att festen blev lyckad! Vilket underbart minne! Ha en skön torsdag! stor KRAM

Allison said...

Happy birthday to your mom - a bit belatedly. It looks like you guys had a great time. So fun to celebrate our parents - surrounded by people you love.

allie
www.mycozyhome.typepad.com