jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


My Interior, a Personal reflection ?

Det sies at Interiøret er en refleksjon av hvem du er. Og jeg funderer over hva Interiøret mitt sier om meg som person. Jeg har en forkjærlighet for Fransk og Engelsk landlig Interiør, men føler også stor tiltrekkningskraft til det Skandinaviske lyse. Jeg liker detaljer med karakter, noe som er unikt, og helst gamle ting som har levd et langt liv. Myke romantiske former styrker min kvinnelige følelse, grove og naturlige materialer får meg til å føle meg komfortabel, jeg liker det lunt men allikevel lyst og åpent. En blanding av dette gir et godt bilde av min smak, men hva sier det om meg som person? Det har jeg reflektert litt over. Er jeg en person med sans for tradisjoner, men som allikevel er åpen for forandringer og andre kulturer. Eller trives jeg best i rolige og kjente omgivelser som gir meg trygghet? Er jeg organisert, eller vimsete? Jeg tror jeg vet svaret.. Hva med deg? Reflekterer Interiøret ditt hvem du er som person? Eller følger du bare med hva andre mener er best for deg? Og hva med mannen og barna, har de en personlig plass?

Disse bildene kan både jeg og min mann identifisere oss med. En blanding av lyst og romantisk, lunt og grovt.










All Pictures : Special Woon Engelse Stijl


They say that your Interior is a personal reflection..or should be..I wonder what my Interior says about me, as a person. I have a soft spot for French and English Interior, but I am very fond of the Scandinavian style as well. I love characteristic details, something that`s unique and preferably old objects and furnitures who`s lived a long life. Soft curves energize my femininity, rough natural materials makes me feel comfortable, I like it sheltered but even open and bright. A mix of all this gives a good Idea about my taste, but what does it says about me? I have been reflecting about that. Am I comfortable with old traditions, or am I open for new changes and other cultures? Or do I feel more happy with peaceful and familiair surroundings that makes me feel secure. Am I organized or whimsy? I think I know the answer. What about you? Are your Interior a personal reflection? Or do you just follow opinons from people around you? And what about your man and children, do they have a personal place?

Both my man and myself can identify ourselves with these pictures. A mix of light and romantic, but also warm, dark and rough...

45 comments:

My little footprints said...

Hei vennen ;)
Nydelige bilder du deler med oss i dag! Så var det spørsmålet ditt da. Reflekterer interiøret meg som person? Ja jeg håer iallefall det, det er iallefall det jeg forsøker å oppnå! ;) Nå har jo hele huset mitt blitt lyst, og jeg ønsker en lys, romantisk og varm refleksjon av meg selv ;)
Ønsker deg en herlig dag søs! Her går det bare i maling om dagen, og jeg har maling fra topp til tå ;)
Låw yah!
klemmer fra Beth

Solange said...

What a good question and an inspiring post. I also think about that, our interior is definitely a reflection of ourselves.
Love the music by the way, very nice. You must have been very busy lately with your webshop. enjoy this day and I wish you my warmest regards,

Solange :-)

Christine Boles said...

Your rooms/photos say to me that you have great taste, a refined, realistic romanticism, and are full of light! :)

Rumour has it said...

I do not know if you can say: 'show me your home and I tell you who you are', because I think that sometimes there are still miles to go between the style(s) you like and the realisation of that style in your own home. For me very often it's a question of budget, especially if the rough works and renovations of the house aren't done yet. But I must admit also that I don't feel well in a house which isn't entirely according to my wishes and taste. But even if I live in a house which isn't yet really 'mine', I think I stay always the person I am. So, in this vision it's definitely not my house which indicates who I am. Very interesting question indeed. Thank you. Love and greetings, Marjolijn

pudelflicka said...

Ja självklart sier det mycket om personen hur man bor och lever !
Kram Hedvig

Windlost said...

I don't think our houses always reflect our tastes. Some people don't have the means ($) or the creativity to realize their tastes in their homes. And they don't have the money to hire a decorator to help. I think those of us with more clear tastes have it easier, find it easier to create environments which reflect us. The only thing I struggle with is loving so many different styles!
I can't always reflect myself in my home because I can't land on exactly who I am. Maybe that's a good thing. Maybe that shows in our eclectic house!
Great post!

Stina said...

Underbara bilder!

Hörru gumman...Nu tar du hand om dig och vilar när du behöver. Annars kommer jag...Puss hönan lilla.:-)

Anita said...

Nydelige bilder! Kos deg litt innimellom slagene da! ha en koselig kveld!

Emmeline said...

Mye spenstig respons på dette innlegget ser jeg...Må si meg enig med noen av de som har skrevet over her, drømmer og realitet er ikke alltid så lett å få til å klaffe;) Man har alltid noen begrensninger:enten for lite penger eller for lite tid eller kanskje for lite penger og tid.

Huset passer kanskje ikke helt til drømmen eller drømmen passer ikke til huset???

Og sist men ikke minst når du sitter midt i den hvite drømmen, ja da kommer det sannelig en haug med dritne unger inn som søler saft og har sølete bukser i sofaen! Puuuhhh...

Men likevel; jeg syns du har en veldig deilig drøm. Vakre bilder og vakre ting som du kunne ha tenkt deg;) Jeg likte masse av dette. Spesielt dørene inn til spisestuen på øverste bildet:) NYDELIG! Ha en deilig helg Aina, jeg gleder meg fremdeles til åpningen av Ainas Charm..Men den som venter på noe godt venter jo ikke forgjeves har jeg skjønt:)

Emmeline said...

Tudelu:) Måtte jo innom igjen....

For vet du; jeg tenkte på deg i dag da jeg så på mitt eget blogginnlegg... Dette er jo nesten et Modern Country innlegg tenkte jeg faktisk. For det var ikke så mye farge, men enkelt og hvitt...litt mer aina faktisk!!
*ler
Men så kommer det nok en liten Tilda kanin og et gult påskelys og så er Modern Country stilen over for denne gang, hehehehe---klarer ikke å holde meg i det svale hjørnet så lenge av gangen desverre. Selv om det er lekkert!
MÅ ha et snev av farge merkelig nok- MEn tusen takk for koselig kommentar iallefall:)
Og du: Jeg syns du har en utsøkt smak, det må du ALDRI tvile på-
Den som hadde klart å gjennomføre noe i nærheten...Aaaaahhh deilig!

Emmeline said...

Jeg har jo begge deler så det er ikke så rart;) hehehehe...
Både roser og polkadotter!
Og mere til for å si det sånn...

Så det er nok lurt å holde stø kurs i havet av interiørstiler:)
Blir spennende å følge flytteprosjektet i løpet av våren.
Og sov godt:)

Jean M said...

That's a question that is not easily answered. There is the style that you could have if you had the budget or if you didn't have to worry about the opinions or effects of other people (like husband and children), then there is reality! For me, I would have liked to have something lighter and airier than what I have now, but the reality is I need to have furniture that is durable and upholstery that is not easily stained. Thanks for the thought-provoking post!

Tonje said...

Dette er ett intressant tema...det tok jeg opp på min forrige blogg også. Det er jo personer som utdanner seg for å finne ut akkurat dette,og deres filosofi er at de ulike rommene i boligen din representerer ulike katigorier i ditt liv...er spennede lesning,og jammen fikk jeg meg ikke en aha.opplevelse av dette også... Nå er det en god stund siden jeg leste denne artikkelen,men en del står fortsatt innprentet i mitt minne... Det er ut i fra hvordan du beskriver boligen din (gammelt,men nytt-gammelt-moderne) som avgjør hvilken stil du har generelt)Hvis du tenker på hvilket rom du vil utbedre er det som regel det dette rommet representerer ved enn selv som man ønsker å forrandre osv.

Håper du får en fin helg=)

elin1976 said...

Ja det tror jeg virkelig det gjør. I alefall kan det danne et visst intrykk over personen. Jeg titter alltid på vinduer....når jeg er ute og går tur eller vi kjører i bilen. Så ser jeg alltid på vinduer. Ser på gardinene, pynten osv. Prøver å danne meg et bilde av hvordan de er de som bor der ut i fra det.
Jeg synes det er koselig å gå slik å titte. Inngangs partinene kan også si mye om menneskene som bor i huset så det titter jeg også på...syk hobby. Klem:O)

Anonymous said...

Tack!För din titt hos mig din blogg är så inspirerande med alla vackra bilder/Ha en skön helg!Memrica

My lovely cottage said...

Funny that you've mentioned this, everyone who sees our house says this is really Yvonne maybe it's true, i do put all my love and energy in to the house and come to think of it it would be logic to see my reflection in the home. My husband has a room but he really likes everything i do and the children have a room for themselves which the've decorated for themselves. But i must say it was a very interesting question. Yesterday i had a "dilemma"and put the question on my blog, just to aks others for their opinion. Well have a great day, tot blogs, Yvonne

Anonymous said...

I don't know if my interior reflect who I am but I love the same things since I was teenager!! and I don't care about the opinions from people around me (my family prefer modern interiors!!)
I think you're an open minded person, opened to other culture but also attached to the traditions and feeling secdure and comfortablein a cosy home!!

Abacaxi & Hortelã said...

Wowh Aina, you really threw up a question, didn't you?
It's very good to think about it and I realized that the house I have now, is absolutely not mine totally. We're living since 6 months and probably another 8 will follow, so yes, I put 100% of my energy in it, but certainly not 100% of my money!! So I try to make is as much 'home' as possible to make the whole family feel good, but is it would be my own house, oh believe me... would change a lot!!

your pictures are wonderful chosen again!
How's all your work going? Guess you're very busy, so I hope you don't mind that i have a little surprise for you on my blog ;-).

Enjoy your weekend & good luck with all the preparations!
Love, Chantal

Michaele Sommerville said...

What a thought-inspiring question! I'm a military dependent- my husband is a soldier- so when he is reassigned to a new duty post, we pack up our family and belongings and move to a new state, a new home... and of course, a new floorplan, a new neighborhood that always strikes us as "temporary." We've moved four times in five years! At this point, the physical spaces in which we have lived have not been our visual or emotional triggers for "home" or reflected the depth of our personalities- which makes me wonder if that depth would only be apparent over time, much more time spent in one area. Our furniture, our photographs, our books, our small treasures and home decor more accuratley 1) serve to describe and define our interests and tastes to new neighbors when they join us in our home and 2) keep us connected as a family as the movers unpack each moving box and our favorite doll, most precious heirloom china, or book given by a friend is unpacked and visible again.

That being said, we make a point to collect something, anything we like, from each new place we've lived, to keep us connected to that memory, that time when we lived in that space. I'll have to think about your question again in four or five years when my husband has retired, and we have finally settled somewhere, perhaps permanently.

I hope you have a wonderful day!

Minna Mercke Schmidt said...

Hmmm, visst speglar inredning personlighet. Hos oss är vi fem som har satt sin prägel på hemmet. Vill man se allas separata personligheter kan man gå runt gården och se olikheterna. I en verkstad är det ordning o reda, i en annan harmonisk kaos: ))) Gog helg Aina! Spännande med bloggbutiken!

~ ♥ LISBETH ♥~ said...

Til en viss grad tror jeg nok innredningen avspeiler hvem man er som person, men tenker at det er ymse faktorer som avgjør hvilken stil man velger og føler seg komfortabel med. Oppvokst i et hjem med profesjonelle interiør foreldre har jeg vel alltid hørt at de fleste mennesker er beige, med det menes at de nøytrale fargene selger mest.Velger man kvikke farger eller klinker til med en fargerik fondvegg ,ja da er man vågal. Jeg er svak for det svale og enkle,blått og hvitt, men stilen kler ikke huset, et eller annet med lyset utenifra som gjør hele inntrykket iskaldt, spesielt vinterstid. Selv om hvitt/blått er lekkert er det ikke de enkleste fargene å innrede med, men krever en kyndig hånd og godt innblikk i f.eks lyssetting og det er det faktisk de færreste som kan. Er svalt det samme som kaldt? Det synes jeg ikke, men igjen man skal være super dyktig for å få det til. Jeg vil jo ikke like å fremstå som en iskald person, men særlig vågal er jeg heller ikke. Å skape en god atmosfære som de fleste vil trives i, og som får venner og familie til å føle seg som hjemme er hva jeg prøver å oppnå, og det fokuset tror jeg de fleste har.
God helg.
Lisbeth

Tea Kristin said...

Utrolig fine bilder!! :)

Jeg håper at interiørstilen vår sier litt om hvordan vi er, for vi trives ihvertfall veldig godt med den (selv om det alltid er nye prosjekter på gang....)...

Stina said...

Bra gummeligumman, att du tar det lite lugnt. Det finns bara en Aina som du, vet du. Puss på dig, hönapöna.:-)

Lene said...

Hei, Aina :)

Så fint et innlegg. Jeg kan også virkelig identifisere meg med hvert og ett av bildene du viser. Jaaa, sier jeg bare :) Også ja til spørsmålet om hjemmet mitt gjenspeiler meg. Jeg liker en nøytral basis hvor man enkelt kan skifte ut om man skulle ønske det. Og jeg har absolutt ingene sjangs til å rendyrke noen stilart - jeg liker jo aaaalt mulig - så ja, takk - begge deler og vel så det. Jeg elsker deet feminine, romantiske - men MÅ også ha inn røff maskulinitet for ballanse. Og med alle mine personligheter, er det også naturlig å mikse mange stilarter :)

Morsomme tanker :)

Ha en fin kveld, Aina :)
Klem til deg :)

Eva Agnes said...

Den första bilden kan jag också identifiera mig med och även köket.
Helt underbara interiörer.
Ha nu en riktigt skön helg.
Kramr Eva Agnes

Lilla Blanka said...

Gokväll Aina! Jag tittade in på Aina´s Charm och såg att det är nära nu :) Jättekul!!!
Ja de här bilderna är underbara..åh vad härlig inspiration...!
Kram och ha en jättebra helg!
Mia

n o r d i n g å r d e n said...

Ah, smärtsamt vackra bilder!!! Det romantiska med det lite ruffa, så vackert!!! Ha en trevlig helg min bloggvän! Mari.

n o r d i n g å r d e n said...

ha, ha... ta och vila dig lite denna söndag, jag menar lördag: ) Mari.

☆Therese said...

Nydelige bilder.
Tror nok hjemmet vårt speiler en del av personlighetene våre. Siden vi jo er fler, er det nok en blanding her av flere ønsker. Samboeren min og jeg har nok lik smak i mye, men ikke alt og da gjelder jo det her gi og ta prisippet da. Derfor har vi noe som jeg kanskje ikke er så begeistret for (dvs noen lenestoler :o) som jeg godt kunne vært foruten ha ha)
Jeg ønsker meg en godt hjem å være i for oss alle (også pynter jeg på det med mine ønsker ;o)) Ha en deilig helg.

atmosphere said...

Hej!!!
Det blir forst Holland till pask! Nu ar vi istallet langt bort i varma harliga solen.
Vi hors sa snart jag ar tillbaka igen!
Krama,
Ingrid

Maria said...

Åhh! så underbara bilder. Den sista med fåtöljen brevid brasa, tänk om man hade det så!

Sea Angels said...

Yes I think we are reflected in our homes,look at mine....full of old faded fabric's, flower petals everywhere, and we can't move for books ........say no more!! your right ha ha (big smile).
I do so love your photos' I think yours reflect your love of a simple, yet chic and elegant style, full of texture and cool scandinavian shades...perfect !!
Hugs Lynn xx

Poppins said...

Hallå söta Aina! Så härligt det låter med ett glas rött vin på lördagskvällen. Du vet ju att jag också är glad för rött vin. Men just denna lördagskväll är det inget annat än juice i glaset. :( Men det är gott det också! Nästa lördag ska vi ha vinsmakning och jag lovar berätta om det var något vin som föll mig i smaken.

Vilket intressant inlägg, jag funderar på vad vårt hem säger om oss. Mannen och jag har inte samma smak i allt men i det mesta. Han vill kanske ha det lite mer maskulint men jag gillar faktiskt maskulina interiörer också bara det inte blir för mycket av det. Tror att man kan utläsa rätt mycket om oss via vårt hem.

Är trött på alla stormar som drar förbi utanför fönstren. Men det är skönt att få vara inomhus och mysa. Imorgon blir det en slö dag på soffan, måste titta lite på Vasaloppet på TV.

många kramar från Poppins

Verkstedet said...

hm, ja jeg tror nok det sier mye om oss. vil jo ha et hus med ting som er tett opp mot den jeg er og hva jeg føler for. men samtidig kan jeg se dyre, lekre hus til mange mill over det jeg kan nå som har det så nydelig at jeg må sukke, da er jo egentlig det nærmere opp mot den stilen jeg vil ha enn det jeg har nå ...vi lager vel stilen så godt opp mot det vi kan der vi er. jeg er overbevist om at du er representert i din stil! jeg vingler nok litt, et svart høyglanset kjøkken, den hviteste spisesute, beige salong...hvit salong...nytt, gammelt...men alt er jo en stil, - jeg mener alle har en stil, sin egen.
synes uansett det er fasinerende hvor ulik smak mange har, men slo meg forleden at egentlig har alle det fint ut fra sine forutsetninger, vi fokuserer så forskjellig. ble et rotete svar, vanskleig å bare skrive om dette, noen ganger skulle man kunne sett hverandre og pratet ordentlig....

gleder meg til produktene dine. så du mitt ønske?? hint, hint..;)
i morgen skal jeg lage visittkort til verksstedet vårt, blitt etterspurt, og tror det kan være litt lurt. mange ikke bloggere som som har vist interesse.
ha en fin søndag. nå er det natta her snart.
klem

Anonymous said...

Ikke umulig det der nei... for meg så er det less is more og jeg blir sliten og stressa av for mye på en gang. Det gjenspeiler seg hos meg, jeg liker ting - men jeg jeg vil ikke ha for mye framme. Det blir uryddig og rotete og da blir jeg urolig og stressa. Jeg liker litt, men jeg liker å endre ting. Jeg kjøper ting som kanskje ikke er helt "min stil" bestandig, men så mikser og matcher jeg litt. Pakker vekk noe og setter noe annet fram, og vips så er det fint likevel.
Men som sagt... for meg er det less is more. Jeg er heller ingen spesiell jålete person, enkle klær, enkelt liv, der har du meg :)

Ha en fantastisk søndag

Kreoline said...

Hei Aina, endelig kommer jeg på besøk hos deg. Du har fått musikk på den blogg, det liker ikke min bærbare maskin, det tar så laaaaang tid å komme inn på blogger med musikk at det må jeg unngå, og når tålmodigheten ble delt ut så sto jeg sist i køen, aller sist. Det er opplagt noe galt med maskinen, min mann skal levere den inn og få det reparert. Nå sitter jeg på min sønns superraske PC, så nå kan jeg gjøre som jeg vil, haha. Nydelige bilder du viser, interiørdrømmen er nok hos de fleste av oss, så er det greit å ha noe å drømme om og strebe etter, det tar år å finne sin stil og få det som vi vil får vi vel aldri. Her på berget går det rimelig greit, ryggen er litt bortreist enda, men den kommer seg. Trist å høre at du ikke er helt på topp, ta det med ro vett du, greit å si av en som aldri sitter i ro.Nå vil jeg ha vår, men den kommer aldri, nå er det 2 grader, haggelbyger og så dritt, uff og uff jeg tror jeg emigrerer snart. Har hatt det nokså travelt i det siste og det blir visst ikke bedre i den kommende uken heller. Nå må du ha en fin uke Aina, slapp av og ta det med ro, så skal du se at du kommer deg fort. Gleder meg til bloggshoppen din, hadde tenkt å bestille noe av deg med min bokstav på, de bokstavene du broderer er bare sååååå nyyyyydelige og det har jeg heller ikke tålmodighet til, men det har du ser jeg. Ha det bra Aina, en stor god bedringsklem fra Mona.

Anonymous said...

Godt spørsmål, jeg tror nok interiøret hjemme hos oss speiler meg mest, kanskje ikke så mye min bedre halvdel ;) Han hadde nok ikke valgt dette interiøret (som kanskje heller litt mot country) om han skulle innredet selv, kremt... Men han sier i hvert fall at han synes vi har et veldig koselig hjem, og jeg tror han er fornøyd bare han har kontoret med alle sine tekniske dippedutter, og dit kan han "trekke" seg tilbake om han føler for det :) Ønsker deg en fortsatt fin søndag! Synnøve

tea time and roses said...

What beautiful photos....so peaceful so serene. As always, thank you for such a beautiful place to visit.

Smiles...

Beverly

ChatrinesLiving said...

Go kveld Aina!
Jeg liker din stil!:)
Stil for meg er egentlig en hel masse. Det aller viktigste er at man føler seg hjemme eller velkommen der man er, atmorfæren er i grunnen det som skaper stil for meg. Så kommer alle møbler tekstiler til hjelp;)
Når jeg sitter på kjøkkenet å drømmer om hus i frankrike vil jeg ha en stil, lik bildene dine i dag.
Når jeg sitter her nord handler det mer om tykke pledd, strikke tøy som varmer og god kaffe på kanna. Skinn-lua, og tykke tove-votter fra mamma;) Ja, og for ikke glemme godt sne-måke utstyr...ja slik er det i vinterland.
Da jeg i 4 år bodde i florida var situasjonen helt annen, og det reflekters i hjemmet. da var det mer slik comfort i sole/og basseng utstyr. Fine liggestoler ved bassengkandten, lette og luftige interiører inne. "Moskito-netting" var jo et must over alle senger. Hehe, gøy å tenke tilbake, og på hva som egentlig gjør et interiør, og stil:)
Så med mine 10minus grader drømmer jeg videre om "det gode liv i sør", har det nå egentlig slett ikke værst her heller;)
En fortsatt riktig fin kveld til deg!
Klem fra chatrine:)

Anonymous said...

What a fun post to read. Thought-provoking. I love all these pretty pictures too.

Have a great week!

Anonymous said...

La douceur règne dans cet intérieur ! Bravo, je m'y sens bien aussi ! Merci pour ces photos.

cathypentonatelier said...

Wow these photos are amazing... I think it is definitely important to show yourself and where you are in your life through your home.... I hope this makes sense...Your blog is just exquisite!!!!! Love Cathy xxxx

FrenchGardenHouse said...

That is my absolute favorite magazine! My aunt sends it to me from Holland, isn't it wonderful?
xo Lidy

Unknown said...

such a thoughtful and inspiring post! beautiful!

Vickie said...

I spent most of the 1980's & 90's trying to do Country Decor just like everyone else. Lot's of country blue and pink. Now my motto is to not be so "Everybody Else". I realized that I what really like clean modern lines. Organized without too much stuff. That is what I like for my home. The artwork I do is still very much for the girly girl. I do modern art to hang in my home but frilly stuff just for fun. I'm the only woman in our home. My husband and my son's are happy not to be living with roses and hearts everywhere.