jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


Nostalgi hører Julen til...





I vinduskarmen har jeg denne treskuffen med fine gamle kort..noen er gaver andre har jeg funnet mellom gamle sotete skåler på loppemarked i Nederland. Nå har jeg pyntet litt mellom kortene. En stjerne med glitter og et hjerte i sølv..mer skal det ikke til egentlig..



I går kveld laget jeg noen kremmerhus i nostalgisk stil. I kjelleren dro jeg frem min gamle støvete bok fra 1913. Løsnet kun noen ark som allerede hang i en tynn tråd. Fine til godter og litt grønt..Dere husker vel de gamle kremmerhusene? For 1 krone fikk jeg 10 dundersalt. Den gangen var det utrolig mye godter! :))


Foto: Aina

Dette vakre lakenet kjøpte jeg forrige helg hos min faste "skrotnisse". 50 kroner betalte jeg.
"Du får det så billig fordi du alltid er så blid og hyggelig", sa han. Ja, jeg er vel det :))
Det er kloret, vasket og nå skal det bare strykes. Tenkte det hadde vært fint på Julebordet med de vakre blondene og monogrammet.

Nå står det fire pølser med Kardemommebiscotti i ovnen. De er klare om 5 min. Så jeg må springe jenter. Oppskriften fant jeg i November utgaven av Lantliv. Det lukter såååå godt i huset! Er veldig spent på om det blir noe ut av det. Det får vi se om ett par dager. I mellomtiden, ha det kjempekoselig !!
Varm Juleklem fra Aina

Christmas is for me a perfect time to decorate with Nostalgic Iteams. At my window frame in my livingroom I have a little old box which contains old postcards. A few of them I found at local flea-markets during the years I lived in The Netherlands. And others I got from friends. I treasure them and I like to have a look at them every day. I have placed a crackled heart of silver and a sparkling star among them. At once you get a feeling of Christmas. Yesterday I went to the basement to search for my old book, dated 1913. I carefully teared a few pages out and made a couples of cornets. You could fill them up with sweets, greenery or other beautiful stuff. The beautiful sheet with lace and monogram I found last weekend at another flea-market. I didn`t pay very much for it. The "gnome" said that I am a cutiepie :)) I have chlorinated and washed it very well. The next thing, iron it, and it will look wonderful as a tablecloth at Christmas Eve. Wouldn`t you say? Enjoy decorating girls! Hugs, Aina

45 comments:

Sérénité said...

c'est très joli!!!!

Skatan said...

Hej! Jasså vi är i farten ungefär samtidigt idag :) Det låter gott det där du har i ugnen. Jag skall just brygga mig en kopp kaffe och det hade varit finemang med någonting nybakat till! Här har vi en lugn dag. Lillen sover som han skall - peppar peppar - och LIllan pysslar på och sjunger i godan ro. En mycket välkommen dag efter många jobbiga och tröttsamma...

HOppas allt är bra med dig!

Stor kram :)

Anja-Elin ♥ Vakre augeblikk said...

Så vakker jula blir hos deg :) Du har så mange inspirerande bilder og tips :) Nokre få dager til, så er jula i boks :) Skal bli godt å berre sette seg ned og slappe skikkelig av... :) Ønsker deg ei flott førjulstid :) Godklem :)

My home is my Castle said...

Kjempenydelig duk....
Og bildene dine er bare nydelige :)

Ha en fin dag og kos deg..
Håper maten smakte ;)

Klem,Kari

LantlivsAnette said...

Åhhh så fint, här pysslas det och grejas..
Vilka fina strutar..och det där lakanet med monogram..ojj så vackert...jag ska också duka på ett gammalt lakan till jul..
Ha det gott vännen
Kraam Anette

olla said...

What a good news about English version! I'm really looking forward to it.
PS.I am baking today too:)

Ragnhild / Wallas Verden said...

Her var det mye fint. Likte allt på bloggen din, så jeg legger en link inne hos meg.
Ha en fin kveld.

Mitt hvite hus said...

Nydelig vakkert. Den skuffen din var vakker. Kremmerhusene var også helt nydelig. Nostalgisk og vakkert=)

Klem Kerstin

Cassie said...

Oh good! I'm excited about the English translation! I will continue to visit your blog without it though! You always have the most lovely pictures. Sometimes I can pick through the words and get the general idea.

Take care!

H elle K said...

Hei vennen,, ja du står på ser jeg.. Lekkert ble det, men det er det jo alltid på dine bilder.. Nyrt maten og hils gemalen... Klem Kristin

Marysol said...

You know, I'm just enthralled with your level of creativity. I'm baking quite a bit too, and hope to be done before Christmas [G]
Have a wonderful holiday!

The Old Painted Cottage said...

I am so happy to hear that you're going to be offering English translation! I've been a viewer of your blog for sometime now, and I can't wait to be a reader too!

oxox
Jennifer

Anonymous said...

Fy flate, de der kremmerhusene var fine.. og DET lakenet..

Noen ganger skulle jeg ønske jeg var en flue på veggen hos deg. Du lager så mange herlige ting!!

Kos deg.

Poppins said...

Hej Aina! Så flitig du är, precis som en liten tomtenisse som donar och fixar inför julen. Ja, det är vi nog allihopa vid den här tiden. Små tomtenissar alltså. Just nu håller jag på att klippa små snöflingor som jag ska sätta upp i köksfönstret. Har man ingen snö utanför så får man fixa till det på annat sätt.
kramar från Poppins

Hulda said...

Hei Aina :) så herlig den gamle skuffen din var da, med de vakre sakene i til pynt. Nydelig med hjertet og snøkrystallene, for ikke å glemme de gamle kortene. Skjønt! - som du sier; mer skal det ikke til. Det enkle, ER det beste, min filosofi også.

Nydelig de kremmerhusene også, hm, tror jeg må lage noen fler jeg også. Men, nå er det ikke mange dagan igjen til jula ringes inn.

Klem fra Hulda

lottens vita och gröna said...

hej aina!

guuuuuu så vackra strutar du gjort! och vilket ljuvlig vackert fynd, lakan på bordet ska bli här med!

vill önska dig en underbart härlig jul vännen!

varmkram lotten

organic-lizzi said...

Alt er bare "drit"lekkert!!
Elsker bilder av tingene dine:-))
Fortsatt deilig kveld&Stooor klem fra Randi

liven said...

Koselige bilder hos deg:o)
Dette lakenet du fant var jo bare nydelig!!
Og så billig som du fikk det!!
Denne skrotnissen din kunne åpnet en filial her også......
På fretex som jeg går avogtil er de temmelig dyre!!

Ha en fin kveld Aina:o)

Hattaramaa said...

Today was baking day here too. Merry Christmastime to you!

Millygarden said...

Åh Aina vad du har gjort mycke fint!! vackra bilder och massor av fina detaljer.....nu måste kika mera!!!


Kram Marina

Anonymous said...

Hmmm . . . warm cookies. What could be better? I adore the sheet and it will make a wonderful table cloth. I so enjoy your blog Aina, the simple beauty is always inspiring and makes my heart feel peaceful. xoxo

Olstad said...

Du får en vakker vakker jul. Jeg er nærmest desperat etter gode kakeoppskrifter jeg har nettopp insett jeg skal ha selskap 4 dager i julen jeg har bakt 2 slag med kaker som jeg å 4 åringen nesten har spist opp. I morgen må det skaffes flere kaker. Men hva i huleste skal vi lage.

GundaM said...

Hmm, nydelige bilder igjen men det vet du jo ;=) Og nå ser ejg det; det er jo en løs dør du bruker!!! Me Like;)

Og det lakenet til kr 50.- var vakkert uten bruk av strykjernet og spør du meg!

Ramme Alvor said...

Tusen takk! Eg takkar ja på flekken :) her noko kjekt for deg å sjå på..om du bryr deg om slikt :)Norges viktigste blogger

God natt :)
Britt

chiara said...

Your elegance and love for past is a great inspiration, you're great!
hugs

Marias skriblerier said...

Kremmerhusene var nyyyyyyyyydelige! Nå ble jeg isnpirert!

Tulip said...

Laken?? det var da et utrolig forseggjort og vakkert laken! Ville brukt det som duk!!

Har noe til deg inne på bloggen min!

Miss.T said...

Flott og dekorativ trekasse i vinduet ditt. Søte kremmerhus du har laget. Det gamle lakenet så knallflott ut, kjekt med spesialpris : ) du er vel en go kunde da : )

Ha en flott torsdag, snart helg igjen !!!

Maria said...

Mysiga bilder...

Anonymous said...

Found your blog some days ago. I like these nostalgic decorations very much and made some cones from copies of sheet music , too. Your new table cloth looks wonderful!
Surely I will come looking at your blog again!
Regards
Rabenfrau

Leila said...

I love your tablecloth! and you are right about the postcards. So pretty, so evocative...
Thanks for your pictures!

H A N N A S - F O R M said...

Men kära, kära, KÄRASTE Aina...jag bara häpnar...ALLTID så vackert.. och proffsiga bilder och vacker styling...som hämtat ur en vacker bok...du kan trolla, dina ögon kan se och ditt hjärta är av guld...vet du det kära? Du sprider så mycket glädje och kärlek med dina ALLTID så underbara kommentarer...du tar mig till tårar..tusen tack för allt du visar och delar med dig!

MED KÄLEK!
Hanna

n o r d i n g å r d e n said...

Du har verkligen fingertoppskänlska för detta Aina!! Mari.

Lilla Blanka said...

Hej goa vän!

Men vad vackert du gör..jag fastnar direkt vid första bilden och börjar drömma..och inspireras, som alltid hos dig!

Underbar krans i förra inlägget och så gillar jag bilden där kransen är halvklar också, man får en känsla av att vara med och pyssla :) och pyssla det gillar jag ju *hihi*

Ha det så fint!
Kram
Mia

Solstad said...

Heisann og hoppsan i julestria :)
Nydelig laken!!! ...så heldig du var da! ..blir sikkert kjempeflott på bordet.
Juleklemmer :)

Vit Gladiolus said...

Åhhh du har så fiiin blogg, trevlig fjärde advent!!
Kraaaam

Anonymous said...

Aina, it is all beautiful and wonderful. I love filling my house with precious memories, too.

Karin Lindström said...

Hej vännen min!

Vad skönt det lät med vin och slappa lite. Här är det fortfarande full rulle på ungarna. Min man tog vagnen och gick ut med dem båda för att söva den lille och få den stora lite trött! Vår åttaåring klagade, men han kommer inte att somna än på ett tag. Han är en riktig kvällsmänniska!

Jag ser att det snöar! Vad bra att du fick till det, inte var det svårt inte! Jag önskar det kunde vara lika lätt irl. Här regnar det och är så tråkigt och kladdigt.

Kram på dig nu och ha en riktigt mysig kväll!

Karin

LantlivsAnette said...

Gomorron vännen !
Åhhh tack snälla du för berömmet om mitt nya vardagsrum !!
Sofforna har jag köpt på Mio, Oxford de luxe, super sköna..
Golvet har vi målat med Alcros Lokal golvfärg, den finns bara i en glans, ganska glansig, men tålig och bra.
Ha nu en fin adventshelg
Kraam Anette

Kannor och karaffer said...

Åhh sy mycket fint du gjort....underbara kransar..... och alla fina jul installationer....

Önskar dig en riktigt God Jul

:-) Kram Ann

Anonymous said...

Hi Aina ,
sunday, I am going to my family near PARIS for few days for christmas ...I am very happy
I wish you a very very beautifuL JUL with all you love
kisses ++++++++++++++

Karin said...

Hej rara vännen! Av dina bilder och din text förstår jag att du njuter av julförberedelserna. Du gör så vackra ting. Kremmerhus är ett sådant mysigt ord och något helt annat än vad vi säger i Sverige! :) Vilket vackert lakan du har fått tag på, till ett riktigt fyndpris.

Idag ska här bakas och kanske hinner jag också klä min lilla gran (jag har en liten variant i år). Annars tar jag det lilla lugna med julförberedelsera! Tack än en gång för ditt paket med fint innehåll. Jag har nu gjort ett litet inlägg med dem...

Stor kram till dig med önskan om en fin adventssöndag!

Angel.Pearls said...

Kikar in för att önska God Jul.Gillar verkligen dina smakfulla bilder! // Eva

Gry said...

Nydelig laken og fin julestemning hos deg!
Adventsklem fra Gry : )

Anonymous said...

Who would have thought that all white is just so darn cozy for Christmas!!!