jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


Er det vår snart - Is it spring yet ?







Foto : Aina

Hei alle sammen, endelig er jeg her ! Og det er så deilig å være frisk igjen !!
Det føles som en evighet siden jeg blogget. Når jeg tenker meg om har jeg faktisk nesten sovet meg gjennom hele februar måned. Heldigvis har jeg kommet meg i bedre form og nå er jeg klar for våren. Snøen smelter og endelig ser jeg enden på en lang og kald vinter. Kattene føler seg bedre også, og de nyter å tilbringe mer tid ute nå. Jeg ser de koser seg med å erte kråkene som bygger reir, og de krøller seg til lodne baller i sola. De er nydelige :) Tenker på hvor deilig det skal bli å få komme ut litt selv.

Jeg har noen urter i kjøkkenvinduet som jeg har stelt godt med gjennom hele vinteren. De trives veldig godt der, de har spirt og nå blomstrer faktisk Rosmarin treet. Dere husker kanskje hvor stolt jeg var for ett år siden da jeg sådde mine aller første frø ? Både Timian og Rosmarin har overlevd, oreganoen plantet jeg i urtehagen. De kommer igjen og igjen, jeg kjøper bare noen få planter i løpet av vinteren så jeg har noe til maten. Det smaker uendelig mye bedre med friske urter enn tørket, synes dere ikke ? Nå er det jammen på tide, både for urter og meg selv, og få litt vitaminer og energi fra sol og varme. Ser frem imot min favoritt tid på året. Jeg kan ikke få sagt hvor deilig det skal bli å omfavne denne nye sesongen ! Gleder meg !!

Varme hilsener til dere alle,
Aina



Hello everyone, I am finally here ! It`s so nice to be healthy again !!

It feels like forever since I blogged. When I think about it, I actually almost slept my way through the entire month of February. Luckily I am in better shape now and I am ready for spring. The snow are melting and finally I see the end of a long and cold winter. The cats feel better too and they enjoy spending more time outdoors. I watch them enjoying themselves teasing the crows, who are now building nests. And they are curling up like furry balls in the sun. They are wonderful :) I am looking forward to spend more time in the garden too !

I have some herbs in my kitchen that I have prepared well during the winter. They thrive very good and have been growing, and the Rosmary tree actally flourishes now. You may remember how proud I was a year ago when I planted my first seeds ? Both Rosmary and Thyme has survived, I planted the oregano in the herb garden. They come again and again, and I only buy a few plants during the winter. Then I have some fresh for cooking. It tastes infinitely better with fresh herbs than dried, don`t you think ? Now, sure it is time for both herbs and me to receive some vitamins and energy from the sun . I am looking forward to my favorite time of the year. I can not say how delightful it will be to embrace this new season ! Can not wait !!

Warm greeting to all of you, Aina

41 comments:

Millas hem said...

Hej rara Aina!

Helt värdelös har jag varit att kommentera dina vackra bilder här!

Du visar alltid så mycket fint och jag är alltid inne och kikar hos dig!

Underbara kryddbilder du visar!

Jag drömmer om ett utekök där jag har ett litet kryddland nära tillhands att knipsa av lite kryddor när jag njuter av matlagningen utomhus.

Än så länge är det bara en dröm. Vi har massor av saker på "att göra listan" innan jag får ett utekök, men drömma går ju...

Jag längtar så extremt mycket efter sol och värme nu. Jag fryser ständigt!
Idag har iallafall solen tittat fram lite och jag har tagit en långpromenad. Det gör gott för humöret!

Hoppas att allt är bra med dig! Jag skickar en stor kram till dig!

Kraaaaaaaaaaaaaaam =))

Sea Angels said...

Lovely that you are back ...happy and singing and soaking up the Spring time.....just what I needed to read to brighten up my day, I have missed you my friend. xxxx
Lynn xxx

Rummet för välbefinnande said...

Ja, nu sitter jag här och ler gott....
Du var i mina tankar så mycket förut och nu kikar jag in igen och ser att du skrivit ett inlägg. Ja, så kan det vara ibland.
Blir riktigt glad att höra att du är på benen igen. Kryddörter är verkligen underbart till matlagningen. Ska se om jag kan få till några krukor ute på altanen i år. Det får bli som en liten mini-örtagård.
Nej, nu ska jag fortsätta med mitt skapande. Ville bara skicka dig ännu en vårkram idag!

Sarah @ Modern Country Style said...

Today is the first day when I can really feel the lovely warmth of the sun. It's lovely!!

The feel of the sun gives me so much energy. I feel like charging around my home and garden rearranging everything!!

Sarahx

Vintage House said...

Hej
Så glad jag blir att höra att du känner dig bättre, fy vad hemskt att vara så dålig.
Hoppas nu solen kommmer och våren kommer omg.
Härligt med massa örter:)
ha en skön skön dag
kram
sandra

Mitt hvite hus said...

Heisan Aina..

Så godt å høre at du er tilbake igjen og frisk og fin..Klar til å møte våren med åpne armer..

jammen var det herlige vår stemning i bildene du deler med oss..

Så kjekt at du har klart å overleve urtene dine gjennom vinteren..

Kos deg disse mars dagene..

klemme r

Fågel Blå said...

Så bra att du känner dej bättre!!!!
Och så vacker bild!!!!
Ha en fin vecka!
Kram Kathrine

Landcharm said...

Godt å ha deg tilbake igjen! Nå får du ta vare på deg selv, og nyte våren!

Handplockat said...

TAAAAAAACK för fin fina bilder SOM VANLIGT

jaaa det är SNART VÅÅÅR

kramen

Home and Lifestyle said...

Hoi lieve Aina,

Wat fijn dat het inmiddels weer een stuk beter met je gaat! De lente zit er echt aan te komen, vandaag hebben we hier een heerlijke dag met 16 graden...klinkt al goed hè? Je kruidentuin is ook helemaal in opkomst, lekker om straks bij je gerechten in de keuken te gebruiken.

Ik wens je nog een fijne dag! Lieve groet, Ingrid

Villa König said...

Hej Aina, so great to hear again from you. Yes spring time is coming...I can't wait for it too :-)
Your herbs look great and you are very lucky that they had grown from seeds. I tried it too, but wasn't so lucky. Maybe I will try it again, I love to cook with fresh herbs. Beautiful pics! Hugs Yvonne

angela walker jewelry said...

What beautiful photos! Glad you are feeling well again. :)
Health and happiness,
Angela

Ada och Emil said...

Nice to hear that you are ok now :)
Your photos are again so beautifully...

Have a shiny week :)

-Sanna

Debby said...

Glad you are feeling better. Very pretty pictures.

Millygarden said...

Skönt att ha dig tillbaka har saknat dig här på bloggen. Tror var mäniska är och har varit ovanligt mycket sjuka den här vintern...i vår familj har vi haft flera sängar av magsjuka och förkylning och känner oss fortfarande inte 100% kry!

Vår vår vill vi ha!
Kram Marina

H elle K said...

Hei og takk for koselig hilsen. Ja, jeg begynner å kjenne at det er vår , i dag har jeg pakket ut mye vårlig... Herlig. Bra du er frisk igjen.. Sees.
Klem Kristin

lottens vita och gröna said...

hej fina fina du!
mmm har du varit dålig vännen, skönjer du ljuset nu...friskkänslan och vårljuset, vad härligt det är med vårens trevande strålar somvärmer mer i själen än värmer...
dina inlägg är som ögon poesi
inget platt utan alltid med sån själ och har ett bildspåk som talar till mig!
ha det bäst vännen, varmkram lotten

kråke said...

Härliga inspirerande vårbilder...rosmarin är min favorit:)) Skönt att du mår bättre:))

Stora kramen

kråke

Chrissy...The Apothecary Shop said...

Oh Ania...so glad to see you posting again,I can not tell you how much I miss your inspiration! Glad your feeling better these days and glad this long,dreadful winter is all but over! x0x0x0

It's me said...

Hello !!! nice to hear from you......glad you are fine now......enjoy your evening....love Ria....xxx...

jamey said...

Just dropping by to say hello and commending you on your very nice looking blog!

James @ Kitchen Cabinets PA

Nanna said...

Vår känslan infinner sig verkligen och det är helt underbart!
Nere i skåne är det 5-10 grader om dagarna. Helt underbart! :)

ruby said...

So glad you are feeling better! I am with you on loving fresh herbs to add to your food. you have inspired me to try and grow some in pots and try and keep them over winter in the house.

beachcomber said...

nice & simple!

manon 21 said...

Contente de te retrouver.

Je t'envoie le premier soleil de Lyon.

Amitiés

Manon

Solange said...

Nice that you are better Aina, and indeed, spring is coming, so that means more sun and time outside in the garden :-)
take care and have a lovely weekend!

solange

Christelle De Lin à l'Ours said...

happy to read those good news, the sun will soon be at your door. Your photos are as usual so lovely...
Kind regards
Christelle

andrella said...

Dear Aina,
i am happy that you're right now!
Enjoy the spring feeling, your pictures wonderful, the translator is on my blog - for you :)
hugs from andrella

makyloua said...

quel joli blog que je découvre...pureté et sobriété simplicité, matière brut...tout ce que j'aime
amicalement !!
sorry i don't speak english so well , i hope you anderstand french

Tulip said...

Å så deilig med våren ja!
Nydelige bilder av krukkene dine i vinduet! Koselig å vite at du har sådd urtene selv:) Ekstra stas!!

klem

Shabby Charm said...

Hei kjære Aina!

Blir helt frustrert, men får ALDRI tid til å ta bloggrunden lenger. Men i dag har jeg rigget meg til i sofakroken. Så koselig å titte inn til deg. Godt å høre at du er blitt frisk igjen. Du tar bare de vakreste bilder og fanger akkurat de motivene som inspirerer meg!!!
Jeg har kjøpt meg nytt kamera nå. Må bare lære å bruke det ;) Har kjøpt Nikon 300. Veldig moro.

Håper du kommer til Zanz?

Vårklemmer fra Maia

Country Livin' said...

Hi Aina,
like you, I am dying for spring to come! I have been growing herbs in my kitchen window all winter and recently started seedlings and are finally poking their little heads through the soil. It is time to get back into the garden!
Trish xo

simply objekts said...

love your herbs in their cute little clay pots!
hope you have a wonderful week!
hanlie

Le mas de Bohême said...

voilà enfin le printemps et te voilà de retour!!!!
bises ensoleillées de PROVENCE
BETTY♥

M a d a m e M o r e l l said...

Kryddor! Ja! Skickar dig energi och vitaminer med tanken.
Klem Jessika

gustavianvintage.se said...

Hej Aina,

Hoppas solen lyser lika fint hos dig som här i Helsingborg så du kan gå ut och samla kraft efter din långa och envisa bacill.
Längtar efter att se mer av dina fina bilder.
Kram Marie

elinAnita (eddaskreativiteter ) said...

Hallo:)
Så flott at du endelig er blitt helt frisk...ja ja da trengte du nok sikkert og sove i februar:)Skjer jo ikke noe den mnd alikevel:)
Flotte bilder...skulle så gjerne sådd noen frø...men jeg har jo ingen hage og sette de ut i...
ha en koselig kveld...
klemklem

vosges paris said...

You really got groene vingers as we say in Holland.. I can not keep thiose herbs for more then a week.. I suppose indoors is not the best place too ;)

uruguay white life said...

I wish you a fantastic and joyfully weekend and would like to say thank you for the many inspirations I found on your blog!

Hugs

Tine

Essay_Writer said...

you captured it well

coco said...

I love all your window plants. so nice.