jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


Å skape Vakre uteplasser ~ Create beautiful outdoor spaces


Hei alle!

Takker enormt mye for deltagelsen og tilbakemeldingene jeg har fått i forbindelse med konkurransen! (den holder på t.o.m 17/4 ) Jeg ble overveldet over hvor mange som ønsker og delta. I tillegg synes jeg det er herlig og høre fra besøkende jeg ellers aldri hører noe fra. Og også interessant og få vite mer om hvem som besøker min blogg. Det er så mye mer jeg ville ha gjort for dere enn dette, men håper jeg kan bidra med Inspirasjon i bloggen en god stund til.

Er ikke våren Herlig?! Jeg nyter denne fantastiske sesongen!! Den gir meg kraft, en ny energi som jeg har lengtet etter hele vinteren. Det bobler i kroppen og det er vidunderlig og våkne opp til varmere vær. I helgen har jeg og min mann vært ute på en liten Inspirasjons tur. Vi tok med en liste av adresser til fine plasser vi har ønsket og besøke. En av plassene var Dyhre Gård og Gartneri. Et Idyllisk sted midt ute på landet ved et nærliggende vann. Gartneriet har nettopp startet opp til en ny sesong, men jeg gikk allikevel hjem med både bilder og Inspirasjon. Jeg skal fortelle mer om dette stedet i neste post, og samtidig viser jeg ett par bilder jeg fikk fotografert under oppholdet.

Og Endelig har vi tatt i bruk verandaen igjen. Jeg bruker mye av tiden nå til og tenke ut hvordan jeg kan skape en trivelig uteplass. Jeg vil ha en avslappet stil med med en miks av det røffe og romantiske. En blanding av lyst og mørkt er også fint. I dag viser jeg noen bilder som Inspirerer. Noe av det jeg synes er vakkert og dekorere med er parasoller, franske stoler, lykter, kurver og urner med grønne vekster. Og selvsagt tekstiler og keramikk.



Foto : Foto: Comptoir Saint-Hilaire

Lyst og herlig romantisk! selvom dette er en utendørs restaurant synes jeg materialbruken godt passer til og skape noe fint på en veranda eller uteplass hjemme hos en selv.


Foto: Comptoir Saint-Hilaire

Nydelig og henge opp en rad med lykter..


Foto : Spike Powell photography

En herlig følelse av Provence..Jeg har selv ingen fine stoler i år, bare ett par enkle hvite. De jeg hadde, råtnet bort av vinterværet. Og investere i ett par lignende som disse hadde passet så flott.


Foto : Sköna hem

En trebenk med ekstra sitteplass. Tolix paller som både kan brukes til og sitte på, og som et lite bord og utstille krukker med blomster.


Foto : Sköna hem

Seilduker er både fine og praktiske når man vil avskjerme sitteplassen for sol og vind.


Foto : Sköna hem

Ett par hvite stoler blant de grønne vekstene skaper en herlig sommerfølelse..


Foto : Sköna hem

Det er så fint og hvile øynene på, en stabel med patinerte krukker..


Foto: Comptoir de famille

Et Fransk Skilt som ønsker velkommen..


Foto : Bildbyrå Link Image

Det er dette bildet jeg har fremfor meg når jeg nå skal "innrede" Min veranda. En perfekt blanding av det romantiske og røffe.


Ha en nydelig og Inspirerende Vår uke !!
~ Aina ~

3 Years Celebration Giveaway !



Tusen takk, ja takk for at du leser min blogg!! For at du legger igjen så generøse, godt formulerte, omsorgsfulle og morsomme kommentarer. Jeg leser dem alle, noen av dem mange ganger. Takk for alle varme mailer, de ligger godt bevart i mappen "mine bloggevenner". Takk for Inspirerende vennskap. Takk for at du oppmuntrer meg til og blogge om mine lidenskaper, Og gir meg rom til og dele de små små detaljene som vokser seg store. Takk for at du sender meg meldinger hvor du forteller at min blogg er den første du leser på morgenen, eller at du har blitt Inspirert til og forandre ditt hjem. Det Elsker jeg og lese! Og det aller beste er at du orker og høre når jeg forteller om og om igjen om mine gamle funn og kjærlighet for det rare og underlige.

Nå er det 3 år siden jeg startet min blogg og i dag skal vi feire!!
I løpet av denne tiden har mer enn 800 000 tusen besøkt min blogg, et nummer så stort at det er nesten umulig og fatte. Flere tusen følger den fast og i tillegg har jeg fått noen virkelige gode venner. Dette vil jeg feire, for de som besøker den hver dag, som aldri misser ett innlegg, for deg som kikker inn når du har tid, og også for deg som tilfeldighvis bare ramlet inn her i dag.




1 Premie - 2 gamle urskiver
1. Prize - 2 Vintage Watch Faces

Den store er Fransk med vakkert trykk, den lille har skive av papp med fin patina. Vakkert som dekorasjoner mellom blonder og gamle dokumenter..



2. Premie - Lavendel Hjerte, håndlaget av meg. Brodert med "Cherish for ever".

2. Prize - Lavender Heart, handmade by me. Embroidered with "Cherish for ever".



Foto : Aina

3. Premie - Gamle Svenske kjøkkenhåndklær i lin med hånd brodert monogram. I perfekt stand !
3. Prize - Swedish vintage dishtowels with monograms, embroidered by hand. In perfect condition !



Everyone is free to participate in this give away, just leave a comment on this post on April 17 the latest (17/4) If you have your own blog you are free to use one of the images as seen above and link to this post. Thank you Everyone for 3 fabulous Years, Good luck and have a Fantastic weekend !!

~ Friendly, Aina ~

Chacun est libre pour participer à ceci donnent loin, laissent juste à un commentaire sur ce poteau le 17 avril le plus en retard (17/4) vous remercient chacun pendant 3 années fabuleuses, bonne chance et ont un week-end fantastique !! Amitié, Aina


Jeg gir bort 3 premier, som sett ovenfor.

Konkurransen holder på frem til og med Lørdag 17/4, da trekker jeg ut 3 vinnere. For og delta trenger du bare og legge igjen en kommentar til dette innlegget. Hvis du vil kan du også linke med ett av bildene i din egen blogg. Men det er helt valgfritt. Du som ikke har egen blogg, skriv gjerne mailadressen din så jeg kan kontakte deg.

Takk for 3 fantastiske år alle sammen, Lykke til
og nyt en herlig weekend !!
~ Varm klem, Aina ~

Det er Vår i hagen !





Foto : Aina


Herlige vår som gir sånn kraft til trærne !! Å som jeg har ventet på de første vårtegnene. I dag letet jeg frem en rad med tulipan løker. De er plantet tett inntil en vegg av stein. Det gror mose på steinen og Julie sitter ofte under treet der og soler seg. Løkene var godt gjemt under en masse løv, men sterke og fine var dem. Elsker ikke du også den knitrende lyden bladene gir fra seg? Syrin treet hadde også fått så fine grønne knopper. Vinden tok tak i greinene og de duvet opp og ned. Så de var var litt vanskelig og fotografere. Straks kan vi plukke inn blomstrende greiner, og det vil dufte himmelsk godt både ute og inne. Våre busker med Lavendel var også fine i fargen, ett par kanskje litt brune i toppen, men ellers i god stand. Ikke til og tro at de har overlevd denne kalde vinteren. Jeg er så imponert over naturen, den har Enorm viljestyrke !

Håper alle som kikker inn har en deilig vårdag !!
~ Aina ~

God Påske ~ Glad Påsk ~ Happy Easter ~ Joyeuses Pâques !



...Tenn dine lys..


...Dekk bordet vakkert, og nyt en herlig stemning...


Hei Mine bloggevenner !


Det ble dessverre en lengre pause fra bloggen, og det beklager jeg ! Jeg skulle ha vært tilbake i forrige uke for å feire litt med dere, men dessverre gikk modemet i stykker, så jeg kom meg ikke lenger på nett. Nå har jeg fått lånt meg en Labtop for å kunne nå ut til dere. Og håper alt vil være ordnet innen kort tid. Siden mange allerede har tatt påskeferie og dratt bort, venter jeg med konkurransen så alle som ønsker vil få delta i min lille Give away.

Jeg vil imidlertidig ønske Alle en deilig ferie, vel forunt for mange !! Nå tar vi også noen dager fri, det skal bli salig godt og krølle tærne litt ekstra lenge på morgenene. Og få nyte de deilige frokostene med egg og tente lys. Slike dager er noe av det fineste jeg opplever, enkle gleder som gir hjertet mye !

God Påske alle sammen, jeg ønsker dere alt godt !!
Varm hilsen Aina

Jeg Tjuvstarter på våren !





Violer pakket inn i strie.. Fire potet sekker blir til duk..

Foto : Aina

Jeg kan ikke vente lenger på denne herlige tiden, jeg omfavner den varmt med hele meg !! Kjenner ikke du også lysten til og hente frem overvintrende planter, så nye frø, se dem vokse frem og grave i jorden? I går måket jeg meg en vei frem til veksthuset. Snøen trakk meg godt ned til knærne og lot buksene bli våte. Jeg ble svett på veien og skjerfet av ull gav meg kløe i varmen. Men jeg hadde lenge ønsket og se hvordan det stod til der inne, så jeg måtte dit. Jeg vet ikke hva jeg hadde forventet, og det var litt trist og kikke inn. Det var mye brune blader og tung jord med is. Men ikke alt var dødt, lyspunktet på dagen var ett par Lavendel og Rosmarin planter. Jeg strøk hånden over den lille Lavendel planten jeg sådde i fjor, den rakk ikke og vokse mer enn ett par centimeter. Og jeg ble overrasket, den duftet jo enda godt !! Så herlig, det betyr jo at det enda er liv i røttene. Jeg tok den inn i hallen og satt den oppe ved vinduet i trappen. Der får den av klimatisere seg litt, før jeg tar den inn og gir den ny jord. I år har jeg blitt enormt Inspirert av det rustikke. Vet ikke om jeg får til og skape noe, for jeg ordner ofte saker på en litt "pyntelig" måte. Men jeg har samlet sammen noen funn fra loppe markeder. Gamle rustne kurver, bøtter i sink og annet. I går stod jeg ett par timer og spratt opp 4 gamle potetsekker. Jeg la de utover bordet, det blir vel en fin duk tenkte jeg. Festet fire biter stoff med sikkerhetsnåler. Bare for og se hvordan det ville bli. Noen røffe potetsekker kan man skape mye ut av. Duken tåler da også og ligge ute hvor vinden tar tak i alt. Vi får se siden hvordan det blir. Av restene surret jeg noen biter rundt ett par violer og satt dem i en rusten kurv. Det var årets start på våren :)

Jeg har ikke glemt mine fine bloggevenner, jeg kommer straks på besøk !! Og neste uke skal vi feire bloggen med et lite gavedryss, det gleder jeg meg til :)

Varm klem
~ Aina ~

Solen gir ny energi i huset - With the sun new energy arrives ..



Åh blir man ikke glad av dette fine været, jeg får sånn energi av solen !! Og man ønsker bare og dele gleden med alle :) Jeg har begynt og plystre igjen også, og så svarer min nabo. Vi plystret sammen hele forrige sommer. Jeg begynte på en melodi, så plystret han videre. Møttes blikket behøvde vi ikke si noe, vi bare smilte. I trappen, bak rosebuskene, ved postkassen. Vi var så glade over at våren og sommeren var her. Herlig når man bor så tett på andre mennesker som også føler seg fri nok til og være helt seg selv :)

Today in my Livingroom..



I dag skinner sola så fint i stua. Lyset er herlig og det flommer gjennom hele huset. Det gav meg ekstra lyst til og rydde litt ekstra før helgen..



Litt mykt og deilig...Og mine små Oliven trær spirer igjen !! Jeg er så glad for at jeg endelig har fått de til og trives, gjennom den kalde vinteren. Det kan bli varmt når vi fyrer, og de heftige temperatur forskjellene påvirker trærne veldig. Så dette året har jeg spredd de litt rundt i kaldere rom. Og ingen av dem har mistet sine blader !


Foto : Aina

Litt røft blant det romantiske. En gammel striesekk som tidligere lagret høstens poteter. Den fikk noen runder i vaskemaskinen. Nå dufter den Lavendel og jeg har tredd den over en avlang pute. Uten og sy noe som helst..


I dag drar vi i vei på årets første loppemarked besøk. Det skal bli spennende !! Håper jeg kan lete frem et bord med rustikk Charme. Har noen ideer som jeg enda jobber med. Men ofte tar det lang tid og sette alt ut i livet. For det kan være vanskelig og finne alt så det stemmer perfekt.

Ha en herlig helg, håper solen gjør dagene deres fine !!
Varm klem
~ Aina ~

Mens vi venter på våren..


Hei alle herlige bloggevenner !!
håper dere har det bra i den deilige solen ! Ja solen skinner og nå går det mot vår !! Tenk at det skal bli vår, endelig... Jeg blir så glad, og ser frem i mot en av mine favoritt sesonger. Sesongen for å dyrke, plukke blomster og la vinden stryke kinnene mens vi myser mot en blå himmel. Jeg har skuffet og skrapet vekk all snøen og isen på verandaen vår. Stolene har kommet frem og fuglene har fått fornyet sine skåler med røde eplebiter. Hver morgen blir jeg vekket av at dem synger så fint. Jeg hadde nesten glemt hvor herlig start det gir på dagen :)

Med våren kommer også nye Ideer, for en ny "kolleksjon". Jeg har begynt og sy vesker. Mine aller første noensinne. Det er moro og prøve ut nye ideer !



Foto : Aina


Denne er romslig, og sydd av Lin. Den er fôret, og skulderreim har jeg festet ekstra godt for at den skal tåle litt mer tyngde.

Så laget jeg noen sjablonger, etter ide jeg fikk av og lese i den herlige boken "Flot Skrot", skrevet av Ewa-Marie og Kim Wilken. I boken følger det med tall og vakker skrift som er flotte og bruke til ulike prosjekter. Jeg har selv tegnet tallene av på "head over" ark med vannfast tusj. Så skjærte jeg tallene ut med tapet kniv. Deretter ble de trykket med tekstilfarge fra Panduro med en myk svamp. Hvis du vil prøve selv, bruk en svamp som er jevn og myk. Ellers vil avtrykkene kanskje flyte og gi ett dårligere resultat.

Jeg ville gi denne vesken et enkelt men unikt preg, så jeg sydde en rand rundt skulderreimen med mørk tråd. Bare for å få en liten kontrast. Jeg lager flere av disse, for det var veldig moro når jeg fikk det til. Noen kanskje med lommer, andre farger og flere detaljer. Tror de kan bli fine til den varme sesongen. Lekkert på stranden til solkrem og sjal, i hagen med blader, eller kanskje også til sommer partyet ?

Solrike klemmer
~ Aina ~

Foto : Keiko Oikawa Photography


~ TUSEN TAKK ~
For fantastiske tilbakemeldinger om mine bilder i JDL, og for de Beste ønsker på min kreative vei !! Dere er verdens Herligste, som farger min tilværelse på en helt spesiell måte. Som etterlater klemmer og ord som jeg for alltid vil spare på. Jeg håper dere forstår hvor mye dette betyr, når jeg går til sengs og tenker over dagen. Jeg er så takknemlig for all tiden dere tilbringer her inne, og jeg tar det aldri som en selvfølge at dere legger igjen noen ord. Skulle ønske jeg kunne svare hver eneste en av dere, men ofte strekker tiden dessverre ikke alltid til. I dag føler jeg varme og takknemlighet, for alle øyeblikk vi deler. At vi velger og gi noe til en annen, med hele hjertet !

Nyt av denne fine dagen venner, og ha den herligste helg !
Min varmeste klem
~ Aina ~

Min boligreportasje i Jeanne d`Arc Living !


Hei alle !

Det er mye jeg gjør som jeg ikke nevner her i bloggen. Jeg har på en måte ikke behovet for og fortelle alt. Hvor min blogg er nevnt, hvilke blader jeg er med i osv. Så lenge jeg selv er fornøyd, er alt bra ! Men denne gangen er litt spesiell, fordi jeg aldri hadde forventet og se mine bilder i Jeanne d`Arc living magasinet. Men nå er dem altså trykket, og jeg er så glad for at alt gikk så bra!! Jeg hadde aldri kunnet forvente og få særlig mye ut av mitt gamle kompakte kamera. Så derfor betyr dette litt ekstra for meg. Det er på en måte en bekreftelse at man gjør noe bra, at jeg har jobbet litt ektra hardt for å få ting til og lykkes. Så nå er Jeg super glad !! Håper at jeg kan lære meg og mestre min nye Canon, så jeg kan fotografere mer i det nye året. Jeg synes det er spennende og skape noe med bilder. Det og Inspirere, og bli Inspirert selv fra omgivelser og forskjellige settinger, er enormt givende.


Herlig at Heidi Anithas hjem nå kan beundres av så mange. Hun er en fantastisk talentfull kvinne med en egen evne til og skape vakre stemninger. For dere som elsker den lyse landlige stilen er hennes blogg en skatt for øyet.








Foto : Aina


My pictures are now to be seen in the latest issue of Jeanne d`Arc Living magazine ! ( Nr.2 2010 ) I am so incredible happy to have been given this opportunity, nevertheless that I was able to take a few good shots with my old compact camera (!!) There are many things that I do not mention here in my blog, but I just had to share this. Because I had never expected it, it was such a nice surprise!! This is my first large home reportage, taken in Heidi Anitha`s incredible beautiful home. I hope that I am able to handle my new camera as well as desirable, so that I can experience more of these gratifying surprises !

Tanker om Soverom ..




En gammel kurv jeg kjøpte i Nederland. Den står ved enden av sengen. Den er så fin og rommer mye. Den dagen jeg tok bildet ryddet jeg litt opp. Kurven var godt fyllt ! :) På sommeren får den stå ute på verandaen med puter og deilige pledd. Og vi kikker inn i ett av våre innebygde skap. Fra 1970 tallet, og innvendig tapetsert med litt mindre vakre blomster mønstre. Det er ikke så veldig lekkert. Men de er dype og rommer mye, så vi har latt de stå så lenge. Jeg har fått laget noen ekstra hyller, med ekstra plass til alt jeg drar hjem fra markedene.


Foto : Aina


En gammel vindusramme får være "stativ" for tekstiler og annet pynt.
Et vakkert kremmerhus i en av mine kurver, det er fyllt med Lavendel. Marie har laget det til meg. Jeg synes Lavendel har en beroligende duft, og så vil jeg jo at det skal dufte godt der vi sover.


Hei alle mine gode !

Dere har vel ikke snødd inne ?? Oj som det har snødd den siste tiden. Snøflakende har virvlet rundt hushjørnene og laget superhøye topper som jeg ikke har sett på mange år. Tenkte på hvor fint det hadde vært og lage en en snøhule nå. Men jeg har ikke våget meg ut i de bitende snø stormene for og "bygge" :) Istedet har jeg pakket meg godt inn og fundert en hel del over hva jeg vil gjøre med vårt soverom. Det er et rom jeg vil fikse opp denne våren. Rommet er lite og jeg vet heller ikke helt hva jeg vil. Jeg vil bare elske og komme inn i det, istedet for og lukke døren fort som jeg gjør nå. Jeg vil føle roen flyte . Ingenting må forstyrre, for mange detaljer og saker gir ingen god søvn. Iallefall ikke for meg. Jeg ønsker det myke, lyse, enkle og lune. Har lenge hatt lyst til og henge opp noen tekstiler rundt sengen, for og skape ett lite "rede". Lysten ble enda større da jeg fikk se Jenny`s VAKRE soverom i dag !! Istedet for og kjøpe en himmel har hun fått mannen til og skru opp noen stenger i taket for siden og henge opp noen vakre florlette gardiner rundt sengen. Den Ideen likte jeg så godt!! Ja jeg får fundere litt mer over hva jeg vil gjøre. Hvordan har du det på ditt soverom ? Har du noen fine Ideer og dele ??

~ Aina ~

Barn sprer glede !



Foto : Aina

Gullet og jeg baker.. Og bollene ble luftige og gode !



Hei alle bloggevenner !
Takker for alle gode ønsker jeg fikk for helgen!! Jeg er så glad for dere som følger min blogg, dere er de aller herligste, så varme, positive og gode!! Håper dere fikk feiret og hygget dere en hel del. Det var en magisk helg på mange måter. Været var det beste, det var Valentines dag og alle mammaer ble også feiret. Jeg er selv ingen mamma, men synes det er enormt herlig når tante barn får komme og lage litt liv og røre i huset. Få springe rundt, klemme kattene flate og stille spørsmål som man aldri har gode nok svar på. Åååh som barn kan spre glede, de har en magisk evne til og ta vekk alle livets tunge bekymringer. Som jeg hadde lovet gikk vi i gang på kjøkkenet med og bake. Deilige Norske skillings boller ble det. Og jeg som aldri får deigen riktig til ble overrasket da den hevet til det dobbelte. Ja jeg ble overrasket :) Det er saker jeg er god på og det er ting jeg ikke er så dyktig til, og dessverre er det og bake en av dem. Jeg orker aldri stå så lenge og elte, men denne gangen ble de både luftige og gode. Jeg lovet Gullet mitt og ta med Bamsen på et av bildene, så det har jeg gjort. På Søndag våknet jeg opp før alle andre, og fikk knipset noen bilder da hun lå og sov med han i armene. Hun var så utrolig søt!!

Da har vi en ny uke og fylle med positive stunder,
Ha en God start !
~ Aina ~

Enjoy a wonderful Valentine`s day !!







Foto : Aina


Hei alle gode!

Nå tar jeg fri ett par dager. Skal være en god tante, bake Skillings boller, ake i solen og bare nyte livet. Ønsker alle den herligste helg med alle fine feiringer. Og kanskje spesiellt Valentines dag for de som har en kjær venn. Gi en ekstra god klem, send et smil videre, det gleder en hel masse !!

Livet er jo ekstra godt når vi nyter det sammen,

Varm klem
~ Aina ~

Inspirerende hjem / Inspiring home !


~ Nina Hartmann Sundgrens hjem, åndeløst vakkert ~







Et lite glimt inn i Ninas Arbeidsrom/Showrom hjemme, med spennende kontraster i den råe
maskuline industrielle stilen mot det fine romantiske..



Arbeidsplass med stort rått Franskt arbeidsbord med bukker. Nydelige sammen med lampe i fattigmanns sølv.



De fine kurvene i fil de fer elsker jeg, så røffe og dekorative. Lignende ekte franske kan kjøpes hos
White Living - Vintage homestyles



Åh for et skap, helt vidunderlig vakkert!!



Det vakreste kjøkken jeg har sett!! Alt stemmer så utrolig godt, og rommet stråler av harmoni. Detaljene gjør det så herlig personlig. Synes gulvet tilfører dette rommet noe helt spesiellt, elsker utførelsen i fiskebeins struktur. Et annerledes alternativ til malte gulv i sjakkmønster, som vi så ofte ser går igjen i denne stilen.



Jeg kan ikke ta vekk øynene fra dette bildet, kombinasjonen med hvitløk, keramikk og eggekurv gjør det så spennende og fint.



Se de vakre vinduene, og glasset i veggen med den Franske skriften. En herlig plass for å hvile noen minutter..



Kilde: Variert fra nett / Vakre hjem og Interiør,
Fotograf Maria-Isabel, Vintage och Morrhår


Ja jeg blir så utrolig Inspirert av kvinner som Nina, som tør og våge noe annet, mikse og matche. Selv prøver jeg og samle sammen saker som treffer hjertet, uten og følge verken mote, design eller hva Interiør magasinene ofte kan dirigere. Det er de små personlige gjenstandene som gjør et hus til et hjem, og jeg vil at mitt hjem skal gjenspeile meg selv og ingen annen. Og det synes jeg Nina får så godt til, derfor Inspirere hun meg !

~ Aina ~