DET ER DEILIG Å VÆRE NORSK, I DANMARK !
Hehe, dere kjenner vel den strofa vel? I dag tenkte jeg at jeg skulle vise noen flere bilder fra turen gjennom Danmark. Vi stoppet som sagt der på veien, rettere sagt i Sakskøbing. Derifra tok vi dagsturer, den ene dagen til Mønsklint og den andre dagen streifet vi bare rundt og besøkte småbyer i omgivelsene. Bildene jeg skal vise i dag kommer fra rundturen vi hadde på Møn før vi kom ut til Mønsklint. Det var så utrolig vakkert der ute at det er ikke til å beskrive engang. Fine daler og åser med vakre enger fulle med villblomster, havgap, koselige landsbyer med antikkforretninger og keramikkverksteder. Jeg ropte bare stopp, stopp hele tiden jeg, hihi...måtte jo få med meg alt kan du skjønne!
BILDER FRA MØN
Noen som har sett en "Drive in" Antikk før? Det hadde ikke jeg heller og jeg kunne heller ikke la være å kjøre forbi. Det viste seg at det ikke var så fryktelig mye interessant å finne der da men..Alle gjendstandene stod ute hele tiden, i både pent og stygt vær og det hadde jo gitt tydelige spor kan du si.
Drive-in Antique shop, have you ever seen one? I shure had not seen one before..
Men denne vekten falt jeg helt for! Men så hadde den så mye rust at jeg tenkte det var litt dumt å ta med meg hjem. Nå angrer jeg!! Veldig, sukk...Mulig jeg kjører innom der på vei hjem..
I almost bought this one, now i regret that i didn`t !
Som dere ser, border fullt med mye rart..Gamle strykejern, lysestaker og potter i fleng..
Så fikk jeg øye på et skilt hvor det stod keramikk-verksted. Stoppet ved dette herlige Danske huset. Damen som eide huset og keramikk verkstedet ved siden heter Helle. Her lager hun de aldeles nydeligste gjendstander i keramikk. Blomsterpiger, katter, vaser, kopper etc..
This house is owned by Helle, she makes the most beautiful pottery i have ever seen.
EN LITEN TITT INN I BUTIKKEN/VERKSTEDET TIL HELLE
Det hun lager går i fargene hvitt og blått og utvalget er stort!
Det var bare så mye nydelig å se der, og jeg falt helt for noen kjempestore tekopper. Koppen som står på bladet til venstre kjøpte jeg to av, så utrolig flotte!! Men ville ha brukt dem til suppe og jeg da, så store som de var. Noen som vil se eller vite mer av Helles nydelige kreasjoner? Besøk siden hennes her: Helle Keramik
Helle`s shop and workinplace. I bought two lovely cups, last picture standing on the leaf.
Og så til slutt ett bilde av en helt nydelig kopp jeg fikk av ei søster her om dagen, som en
forsinket bursdagspresang.
(A beautiful gift from one of my sister)
I Finally had the time to adjust some pictures i took on our way through Denmark. Have you visited Denmark before? You should! And specially Møn .Møn is the perfect point of departure for a holiday in Eastern Denmark. Here you have the cliffs, the beaches and the unique nature of the island right on your doorstep. But on our way to the famous cliffs we took the time to visit a few small villages. The pictures show a Drive-in antique shop, unique..And a lovely pottery shop. What a great days it was, lovely weather and all the time in the world to do exactly what we wanted to. Perfect for holiday adventures! (Visit Møn`s website hier : MØN)
45 comments:
Hei på deg kjære venn, så koselig å høre fra deg midt i ferien din. Ser ut som en spennende tur gjennom Danmark, skulle gjerne vært der ja. Nydelig kopp som står på bladet, det falt jeg helt for. Nydelig kopp du har fått av din søster, den falt jeg også for, hi,hi. Om en uke begynner min ferie også, ser litt frem til det, er stresset og trett, så det skal få bli godt å hvile ut og prøve å konsentrere seg om noe annet. Tenker du fortsatt koser deg med ferie og familie. Ønsker deg en fortsatt fin ferie, kos deg masse.
En stor klem fra Mona.
åå den keramikk butikken i Danmark har jeg faktisk besøkt for 2 år siden. De har så mye fint, sikkelig koselig sted. Noe så gøy...Kos deg videre i Norge. Så mange fine bilder. God sommer!
Å.å..I Danmark har dom ju såå.. mycket fint hantverk man "måste" få med sig hem.Vilka vackra koppar du köpt dig.Det måste varit svårt att välja vad man ska köpa, med all det fina keramiken:09
Ha, en underbart härlig semester!
/S
no I haven't been to Danemark (yet !) but i'd love to ! wow ! that's an amazing antique store !!!
I can't find your email address (thought I had bookmarked it !) but since you're winner number 1 to my give-away I thought I should drop you a line "personally" ! please get back to me when you read this !
Ååhh så mycket fint,det är så kul att shoppa i Danmark..Kram/Anna
Åhh såå mycket fint du visar..Anette
så masse flotte bilder....skulle gjerne ha vært i Danmark jeg også. Nydelige ting og gave....du har ikke en mail jeg kan få tak i deg på?
Hallå där Aina, oj va mycket fint ni fann i Danmark, det är såå härligt där och Mønsklint verkade vara ett mysigt ställe, ja, ja, det blir nog så att ni måste stoppa där på vägen hem sen igen ;) Kanske den gamla vågen är kvar då... Nej, Drive in Antik har jag aldrig sett, bara drive in Mc Donalds! : ) Så häftigt, vilket ställe, tur att ni fann det! Jättefina stora vita te/soppkoppar du köpte av Helle, så mycket fint hon gjorde och jättevacker kopp du fick av systern din med! Ha en fortsatt skön ledighet i Norge!! Mari.
Ha ha ha ja jeg kan tenke meg at du må stoppe hele tiden. Ser jo at det fantes mye fint langs veiene her ja. Min mann har ikke så veldig glad når jeg må stoppe på slike steder, han mener at vi har nok av saker i huset nå he he. Kos deg videre. Klem : )
Så fine kopper du har kjøpt :-)
Ser ut som dere koste dere i Danmark :-)
Så gøy å få se disse bildene fra Danmark. Det skal bli så moro å komme ned der. Bildene dine er flotte men du skulle ha kjøpt vekten. Er du slik som meg og angrer klarer jeg ikke å glemme det som jeg så gjærne skulle ha kjøpt men ikke gjorde. Jeg gikk i en uke i fjor å lette etter et skilt jeg så på en butikk. Til slutt fant jeg maken på en annen( heldigvis ellers så hadde vi vel gått der enda he he) Ha en fin kveld. Masse klemmer fra Elin:O)
Superhärliga bilder och fina saker! Du verkar ha en härlig semester! :) Kram
Hei Aina! Sååå koselig at du koser deg "big time" hjemme i Norge, med familie og venner (tross heller ymse vær...) Koselige bilder fra Danmark også (jeg lengter tilbake "hele tiden"...) Den koppen du kjøpte maken til var bare nyyyydelig. Koselig også koppen du fikk av din søster.
Hyggelig at du likte reportasje i BoligPluss. Men den på nettet har langt færre bilder enn bladet da... Håper du får også tak i Vakre Hjem, sommernummeret av bladet var kjempekoselig. Kos deg videre med dine og så får vi håpe at sommerværet i Norge kan også vise seg fra sin beste side.
Hi Aina...thankyou so much for sharing your holiday with us. I have never been out of Australia so it is always really great to share someone else's journey. Oh how I wish I could have explored the antique shop with you. My husband and I plan on exploring Europe together when the kids are all older and not so dependant on us- I can't wait as we so love old things, beautiful scenery and architecture....who doesn't?
It sure sounds like you had an absolutely fabulous time at your Mum's birthday..it brings good memories of all my family get togethers flooding back to me. There is nothing quite like it.
Can't wait for more updates. Happy holidaying,
Angela.
Så utrolig søte dere var mot moren din da:-).. Godt å være en tur i Norge vil jeg tro. Nesten bare snakke norsk...treffe familie og se gamle venner.. Så ut som dere hadde en riktig fin tur gjennom Danmark. Er litt dårlig på sånn når jeg skal et sted..da er det fuuulll fart som regel uten stopp..
Fortsatt deilig ferie til deg..
og fint vær kanskje? klem Randi
Det var mycket fint du fotograferat denna gången. Hoppas du har det fortsatt bra.
Kram Elzie
Nu blev jag riktigt sugen på en tur till Danmark. Det är så mysigt att bara åka runt och upptäcka allt fint som finns överallt. Kul med en drive-in-antikaffär och nej det har jag aldrig sett någon tidigare! :) Keramik har jag köpt en hel del på olika ställen i Danmark och kannan du köpte var fin. Ha en fortsatt fin semester!
Hej Aina, du skriver så fint om din mamma, vilken fest hon fick!o så kul för dig att träffa allihop, jag förstår att tårarna kom. Hälsa din mamma att hon har en härlig dotter!
Jag vill också till Damnark!
men inte till Köpenhamna utan ut på landet.
Den blåvita koppen du fick skulle jag inte ha något emot,,
Kram på dig o fortsätt ha det bra med nära o kära!
Så koselig med tur i Danmark da. Jeg synes Danmark er så flott et land, har vært på noen ferieturer der og ble veldig fascinert av det nære - men likevel så utrolig annerledes landet.
Drive in antikiviteter haha... den var jo nesten litt morsom da! Hva blir det neste mon tro? Utrolig artig hihi
God helg!
Så mycket fina saker! Härliga bilder! Ni verkar ha haft en jättebra semester, helt i min smak med antiik-shoppar och porslin ;) Ha det bra! :)
Så koselig kopper du har kjøpt deg. Moro med slikt som ikke alle andre har. Koppen du fikk av søstra di var også helt lekker, synes jeg. Er det en kaffekopp eller en stor tekopp? Jeg drikker mye te så store tekopper er blant mine favoritter :-)
Koselig i Danmark ja...:)Det keramikkverkstedet så jammen spennende ut! Masse flotte saker og ting der...:):)Den blå rosekoppen du fikk er fantastisk fin! Elsker blått og hvitt altså...:):)Nyyydelig! God helg til deg og dine.
Oh, it sounds like you had a lovely time!!
That antique store is wonderful. I see several things I would like to have. :)
I hope we get to see the fabrics you just found...please, please!!
Enjoy your weekend, Kimberly :)
Ser veldig koselig ut å shoppe der:) Masse fine ting, og flotte bilder:)
ååh va vackert! nästa helg bär vi iväg till danmark! hojta till om du har några lovly tips raris! kramkram
Det er så hyggelig å høre fra deg i ferien. Jeg reiser til danmark over helgen. Håper på å finne vanvittig mange skatter selvfølgelig - bruker jo det. Gleder meg mest til å være sammen med 3 åringen hele dagen.
Fortsatt god sommer og ferie. Kos deg i gamlelandet
Det h�res ut som dere har en kjempefin ferie. Er litt misunnelig p� deg n� ja. ;-) Bildene frister veldig til � f�lge etter dere. H�per dere f�r en fortsatt fin ferie.
Men gud s� mycket vackert! Vilken h�rlig resa du verkar ha varit ute p� : )
Hehe, synes jeg ser deg halvt hengende ut av bilvinduet mens du roper "Stopp!" Men, hvis samboeren din ligner på mannen min.. Så er det ofte det eneste som nytter! *ler*
Så koselig å lese postene dine fra ferien. Godt å se at du storkoser deg med venner og familie. "Høres" og ser helt fantastisk ut!
Kos deg masse videre i ferien min venn:-)
Stor klem:-)
Jepp, det er dejligt å være norsk i Danmark:) Det keramikkverkstedet skulle jeg gjerne vært innom. Var innom et verksted på vår ferietur, men der var det ikke sånt utvalg i hvitt nei.
Ha en fin søndag:)
Vad mysigt ställe du hittade, härligt o vara på semester. Det finns rätt mycket fina loppisar och butiker att hitta längs med vägarna. Ha det bra! Kram Lena
Du koser deg nok masse, ser det ut som. Det er bra! Fine bilder fra Danmark. Likte koppen du har fått av søsteren din, var jo akkurat din stil. :) du er jo så glad i kopper også. :)
Hei vennen.
Måtte bare innom her for å ønske deg en god ferie. Vi har ikke reist enda fordi det er så dårlig vær der vi skal til. Enda dårligere enn her hjemme
( går det ann?) Så helgen har gått med til å male. Jeg skal male ferdig i dag, å så reiser vi nok i morgen. Vi tar det som det kommer. Vi har faktisk vært inne på å reise på helgetur til Nice ( der er det iallefall fint vær) til helgen. Bare for å komme oss bort og finne solen. Vi reiser til Danmark den 21 å da bør sola ha kommet tilbake. Er så glad for at vi har bestilt tur til Spania i oktober. Det skal bli herlig. Håper du har det bra og at du storkoser deg med familie og vennen. Vi snakkes. Klem fra Elin:O)
The drive-in Antique shop you've found is just GREAT ! No doubt you've spent such a great time in there. And the 2 cups you've bought are so lovely ! Such a good choice ;o) !
Oj, så mycket fint och mysigt. Förstår att du trivs. Kram och puss till dig, vännen! / Stina
Hi Ania!
Wow, a pottery shop (I visited the web side, it's great indeed) and an antique shop, how lucky you are!
Oh, I now how it feels when you think .... "If only I had bought this....!"
Enjoy your vacation!
Groetjes van Anita
Vad trevligt ställe du semestrar på.Verkar finnas massor av roliga fynd,både antikt och keramik.
Har aldrig hört talas om drive in antik affär förut.Fin kopp du har fått.Ha en fortsatt trevlig semester!P.s Vågen var fin!
/Kram Karin
Hi Ania,
We were nearly going to visit Denmark or Norway this year but could not find out enough about best places to stay so we opted for France (which we know better).
Thank you for all the info, I will make a note of it and next time I need info on these places I know where to come to ask:))
Love all your pictures.
Best wishes Ginny
da er lysekronen gått i posten: fortsatt god sommer!!!!!!!
Heia Aina! Først så vil jeg så gjerne takke deg for sååå koselig kommentar i bloggen min ang. reportasjen i Boligpluss. Så hyggelig at du fant bladet og at du likte reportasjen. Det gleder meg veldig.
Så til hekling da.. Kjempefint at du har begynt! Jeg har ingen direkte oppskrift selv heller, men jeg skal prøve å forklare hva jeg gjør. Først så legger jeg opp seks luftmasker som jeg lager en ring av. Så tre luftmasker (for å bygge meg "opp" og som tilsvarer en stavmaske, så to stavmasker, tre luftmasker (som lager det første hjørnet), tre stavmasker, tre luftmasker etc. Du skal ha fire hjørner av tre luftmasker vær og tre sett med stavmasker. Andre omgang skal du ha tre stavmasker, en luftmaske (som "hopper" over stavmaskene i omgangen under) tre stavmasker (i "hjørnet" fra forrige omgang) og så tre luftmasker (til hjørne), tre svamasker (i det samme "hjørnet" fra forrige omgang), en luftmaske, tre stavmasker og så tre luftmasker (til hjørne igjen) etc.
Vet ikke hvor logisk jeg har forklart dette, men starter du riktig, så før du en firkant etter første omgeng. Sol i My kind of blog har også startet med granny squares og hun la ut oppskrift (sjekk arkivet hennes i mai). Håper dette var til hjelp, bare spør hvis du lurer på noe. Og LYKKE TIL!
Hei på deg!
I går kom pakken fra deg. Endelig... det var kjempespennende og åpne den og jeg bli ikke skuffet da jeg pakket opp. Du hadde pakket så fint inn i nydelig papir med olivener på. Deilig. Hjertet var veldig søtt og morteren var også veldig søt. Bladet har jeg bare skummet så vidt igjenom men skal lese det mer ordentlig etterhvert. Ikke så lett å lese kanskje (fnis) da det står på nederlandsk, men mange fine bilder var der jo. Men jeg synes egentlig at nederlandsk er lettere og lese og forstå eller å høre at noen snakker....ehmm håper du forstår hva jeg mener. Begynner å bli sent nå. Ha en forsatt fin ferie og tusen tusen takk for den nydelige gaven. Den gjorde meg veldig glad. Tilonino
Hello again!
Thank you so much for the link to the "rosehip" blog!
What a fun place. Beautiful things!
Take care and have a great week.
Kimberly :)
Hej Aina, roligt att höra ifrån dig, du skriver så långa trevliga kommentarer... hoppas du har det riktigt bra, det har jag, men jag jobbar mest varje dag.. vi hörs längre fram! Mari. ( Ska bli kul att se alla dina semsterfynd sedan, jag antar det är några...; )
Hi, Aina,
I really enjoy your blog, the pictures are so fresh. Your blog is listed as my favourite in my blog now. Thanks for sharing.
Vilken härlig tur du har gjort. Fina bilder från "Drive in Antique", skulle jag vilja åka till på vår semester som ska firas i just Danmark. Och en jättesöt kopp från din systet :o) Må så gott!
Post a Comment