jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


HOME AGAIN, AND WEEKEND


(Foto:Kronen)
Heisann jenter ! Ja, da var jeg endelig hjemme igjen. Etter en reise på 2 dager og mange regnskurer, køer gjennom hele Tyskland og svette panner var det godt og kunne gå inn døra her og sette seg ned og ta seg en hvil. Hjemme til sin egen seng, dusj og kjøkken, en deilig følelse :)Det var kommet helt utrolig mye post og det lå også to flotte pakker og venta på meg :) Nå skal jeg slappe litt av i helgen som er og komme meg litt før jeg igjen tar fatt på studie og jobb i uken som kommer. Jeg har massevis og dele med dere, opplevelser, bilder og nyinnkjøpte ting til huset :) Men akkurat nå vil jeg bare ønske dere alle en fortsatt fin helg og nyt solstrålene så lenge sommeren er her!! VI SEES TIL UKA !! Masse klemmer fra Aina :))

Hi everybody! Home at last, after 2 days on the road with lots of rain, standing for hours in a queue on German roads it was a very nice welkome to se my house, my comfortable bed and my own kitchen again :) Lots of post, a cat that needs a lot of attention and a overgrown garden i have a lot to do. But first of all i will have a rest and enjoy my last two days before work and studies call again. I have a lot to share, pictures, storys and of course a few shopping-gifts :) But for now, enjoy your weekend and see you in a bit ! Aina

14 comments:

Anna Lisa said...

Hei vennen! Godt at du er kmt tryggt heim att etter lang reise. Takk for koselig kommentar i bloggen min. Håper du har det bra og slapper a etter turen. I morgå reiser eg til Oslo en tur på litt shopping. Ha en fortsatt fin kveld og en fin søndag!! klem

sublim design said...

Välkommen hem!
Vi brukar säga,
"borta bra men hemma bäst"
Det är ofta så härligt att åka i väg på semester, och sen när man kommer hem så känns det ännu bättre:0)
Ska bli trevligt att höra och se vad du har med dig för upplevelser/bilder.
Ville också önska dig en forsatt trevlig helg.
/S

anniche said...

Hei snuppis!

Så du er kommet trygt hjem att ja! Det var jammen godt å høre da :)
Tenkte på deg vettu!!

Kjenner meg såååå igjen på følelsen av å komme hjem slik, det er deilig!
Ikke minst det å ligge i sin egen seng , sant?

Ja, nå har roen senket seg her i huset også! Det er så kjedelig med dette kjipe været om dagen , og det blir litt mye innevær for gutta da vettu...
I dag har vi baket boller og kost oss, og jeg har rukket noen bruktbutikker og en nydelig gårdsbutikk....masse flott fra Greengate blant annet.

Nå får du kose deg, så sier jeg skål med min rødvin, hihi(for jeg regner jo med at du har funnet glasset ditt også , hehe)

Klem

Anniche said...

Hahahaha, jeg ser at du har kommentert hos meg , mens jeg var hos deg!! Og de meldingene var da skremmende like;O)
Pst, jeg ble ikke døpt på Dovre, men skjønner at du tolket det slik, da det innelgget ble litt rotete!!!

Klem igjen

Interiørhuset said...

Hei!
Velkommen tilbake! Det må være skjønt å få komme hjem til sitt eget igjen,etter en så lang ferie. Håper du får slappet godt av nå i helgen. Gleder meg til å se alle bildene! Klem

handplockat said...

sp många ljuvliga bilder du har
ha det bäst

EVA AGNES said...

Jag ser fram emot att du berättar och visar bildar här så småningom.
Skönt att vara hemma igen, det förstår jag.
Kramar Eva Agnes

Poppins said...

Hej kära bloggvän! Visst är klyschan "Borta bra men hemma bäst" sann? Inget är som att få komma hem efter en resa.
Ska bli kul att få se fler av dina bilder från semestern.
kram på söndagen

Interiørhuset said...

Hei du!
Hehe ja det var vel samme butikk det..hihi Så flott at du finner inspirasjon og flotte linker inne hos meg da=)

Her år det bra,jeg lengter etter å ta ferie oppover til nordnorge for å besøke familien,men jeg vet ikke når det blir enda...

Ja det var nok godt å endelig kunne få litt privatliv igjen!

Vi ønsker å flytte nærmere min famile. Og så kjøpte vi dette huset for å renovere det og selge det...men vi skal bo på landet ja.

Hmmm...var det noe mere du spurte om? hihi

HA en strålende dag i koseklær og forran tven eller dataen.
Klem

Trude said...

Hallo der,koselig å høre fra deg igjen!!Godt å reise bort og veldig godt å komme hjem igjen(",) Her er alt fint,flott vær og vi koser oss godt. Mye å gjøre som vanlig,men dette er jo bare gøy. Skal ordne med det hjertet til deg nå som du er tilbake igjen. Vi høres snart, klem til deg

Lille Trille said...

Ja, sant det er deilig å komme hjem fra ferie. Det er kjekt å være på ferie, og kjekt å komme hjem. Skal bli spennende å se dine ny-ervervelser...kanskje får vi se hva du har fått i pakkene og ? (ble nysgjerrig vet du).
Ha en kjempefin dag :-)
Klem Lille Trille

monique said...

Welkom terug thuis. Wat fijn dat jullie een fijne vakantie hebben gehad.Zelf zijn wij ook net treug van vakantie , ik heb helaas geen gelegenheid gehad om achter de computer te zitten. Ik heb mijn favourite blogs wel gemist, dus ik ga nog gauw wat lezen en bekijken.
Nog een fijn weekend.
Groetjes,
Monique.

Anonymous said...

I glad to hear you arrived home safely. Driving is exhausting. Enjoy the rest of your free time until it's back to work.
You photo a usual is lovely. What a beautiful flower!
Best,
Kathy

Viccha said...

Welcome back home! It is always a pleasure to re-discover the house and above all the garden after a long absence...even if it is also a lot of work!