At the table (1)

 

 

Hi everyone.

 

How are you doing, are you well and ready for the holiday season ? Myself are Feeling a bit behind with everything, like I always do. But I try not to worry, so I keep it as simple as possible. I have a motto : buy less and make more. That I find more enjoyable also.

 

Photos © Aina - Modern Country

 

 

But, I did buy something. Last year I started a new tradition, collecting a few simple ornaments. A couple of weeks ago I received these beautiful ornaments from a Dutch online store. There are tons of different ornaments of glass, wax, paper, cardboard, wire wrapped and metal, molded or blown glass made, which can be found at different markets, esty, e-bay etc... I just started collecting so it can be a bit confusing, because there is so incredible much out there. How can you tell about the age, how do you know when they are fake and when they are really antiques? What I do know is that I should watch out for reproductions, conditions and rarity. But, until I am really 100% sure and become more educated I just buy what I find pretty. I really like these. Mostly because of the colour, I love the vintage silver gold finish. I will show you more later on..

 

 

* Happy Wednesday to you *

 

 

~ Aina ~

 

 

Jeg var heldig - I got lucky !

Hvor ofte har man vel flaks og finner noe unikt ? Jeg er på evig leting, og i de fleste tilfeller vet jeg heller ikke helt hva jeg leter etter før det står rett fremfor meg. På kveldstid surfer jeg ofte på nett etter butikker som selger sjeldne antikviteter og brukt. For en stund siden kom jeg over en Amerikansk blogg - Barn House vintage home & garden, også med egen butikk, Barn House marketplace. Wow sier jeg bare ! Både blogg og butikk er fullpakket med herlige gamle saker og nydelige bilder. Og i går var jeg ekstremt heldig, jeg fant en fantastisk flott antik lampe ! JOHO !! Jeg hopper i taket av glede !! Og det fineste er at den har stor likhet med designet til Aldo Bernardi. Vakre Italienske lamper som utstråler nostalgisk sjarm. Ett par av ute lampene har i flere år stått øverst på ønskelisten...

Min nye lampe, er den ikke fin ?? Jeg elsker den !!

- Antique light pedant w/ Milk glass shade. My new lamp, Isn`t it beautiful ? I love it !!

Images: Courtesy of  Barn House marketplace

Så var det å installere en Amerikansk lampe i Europa. Nå har jeg lett på nett etter andre med samme erfaring, og det ser ikke ut til å være en altfor vanskelig jobb. For en elektriker iallefall. La oss inderlig håpe det, ellers har jeg nok et bittelite problem :) Gleder meg enormt til å få den hjem !

 Lignende lamper, Aldo Bernardi / Similar lamps, Aldo Bernardi

Images : Aldo Bernardi

How often do you have luck and find something unique ? I`m on eternal search, and in most cases I do not know what I`m looking for either, before it is directly in front of me. I often surf the web for stores which sell antiques, rare and used. A while ago I came across an American blog - Barnhouse vintage home & garden, also with shop, Barn House marketplace. I can only say one word, wow ! Both the blog and the store is packed with wonderful old things and beautiful pictures. And yesterday I was extremely lucky. I found a lovely antique lamp! Joho!! I am jumping out of joy! The best part is that is has great similarity with the design of Aldo Bernardi. Beautiful Italian lamps which radiates nostalgic charm. Now, I have to install an American lamp in europe. I have read that it should not be too difficult, for an electrican then. Let us fervently hope so, otherwise I may have a tiny problem :) Can`t wait to get it home !

Sjarmerende glass flasker - Charming glass bottles..

Det er noe spesielt med denne tiden på året, synes dere ikke ? Man får på en måte lyst til å hygge seg litt mer enn ellers. Og det har jeg virkelig tenkt å gjøre også ! Dere husker vel den fantastiske antikk forretningen jeg besøkte i Frankrike ? Vel, jeg gikk absolutt ikke tomhendt ut døren. På et gammelt bord stod det en samling gamle glass flasker. I alle former og høyder. Veggen bak var dekorert med et enormt stort speil i barokk stil. Men det var flaskene jeg synes var så spesielle. Jeg spurte hvor gamle de var, det er noe jeg forresten alltid gjør. - De er fra begynnelsen av århundret, fra rundt 1920 –tallet, sa damen. Jeg vet ikke helt hvorfor, men jeg faller nesten alltid for saker fra den tiden. Jeg kjøpte med meg to og pakket de godt inn i avispapir. På turen hjemover var jeg så redd for at de skulle gå i stykker, for glasset er veldig skjørt. Jeg la de på toppen av en kurv mellom ett par jakker, og heldigvis gikk det bra.

Glass bottles I bought in France. I think they are so charming..

Nå har jeg vasket de forsiktig og satt de på bordet i stua. I antikk forretningen fikk jeg ideen , Jeg så det helt for meg at de ville bli fine å fylle med alle salgs godsaker til Jul. Tror dere ikke ? Og her står de og venter mellom pepperkaker, lys og andre skåler jeg også samler på. De er ganske fine i størrelsen også, ca. 27 cm i høyden.

Foto : Aina

Ja jeg har nok tjuvstartet litt :) Litt hygge med lys, pepperkaker og mandler...

Sølvtøy ~ silverware

Hei alle herlige, håper solen skinner på dere !

Det gjør den ikke her, så i dag hygger vi oss med varm drikke og noen tente lys. Og så har jeg også pusset litt sølv på formiddagen. En god del av det er funnet og samlet fra diverse markeder. Jeg fant en gaffel her og en kniv der, så de er forskjellige både i størrelser og utseende. Men at bestikket må matche har aldri plaget meg noe særlig, Individuelt lager de alltid et godt par synes jeg. Jeg klarer fort å skille sølvet fra stålet, og heldigvis er de enda å finne i stort antall på bruktmarkedene. For jeg elsker å se på det og de er også fabelaktige å dekorere med. De har en varm glød som er uimotståelig. Mye av det gamle sølvtøyet har ornamenter og noen har også inngraverte snirklete monogrammer . Sammen med en stabel grovt lin er det fantastisk vakkert, og det gjør det bare mer fristende å lage noe ekstra ut av hverdagslige middager. Jeg funderte litt på om jeg skulle pusse alt, men det har jeg ikke gjort. For en gammel patina gir så fin kontrast. Og det var akkurat det jeg trengte mellom alt det hvite på kjøkkenet. Nå har jeg også malt hylla grå, det ble også litt mer personlig sånn synes jeg...

Litt patinert blant det hvite er fint synes jeg. Men noe er pusset og det bruker jeg daglig..

Sånn dekket jeg bordet Julen 2008, enkelt i hvitt, sølv og blått. Den vakre stabelen med servietter i Lin og gafler på toppen, har Millas Hem fotografert. Dette bildet har jeg tittet ofte på. En Favoritt !!

Foto : Aina

Sånn ser det ut på hylla i dag. Den malte jeg grå, noe av sølvtøyet satt jeg i en gammel Fransk kanne, og så gjorde jeg det litt ekstra koselig med noen tente lys..

Kjøper dere nytt, eller samler dere også på gammelt sølvtøy ?

* Do you buy new cutlery or do you have as much fun as I have collecting old Silverware ?

Loppefunn ~ Flea market find !

Tidlig tidlig på morgenen satt jeg i senga og tenkte, denne dagen blir herlig ! Når du har ventet i flere uker og vet at mannen du er så glad i kommer hjem, ja det er en følelse så ubeskrivelig god. Jeg har ikke ord for hvor mye jeg har lengtet ! Mannen som får kalde dager til å virke varme, som får meg til å føle meg trygg når vi slukker lyset for natten. (i tilfelle noen lurer, jeg er fortsatt redd for mørket! ) I dag blir det eplekake, kaken jeg stjal mannens hjerte med. Så litt lippgloss, og så venter vi ... ♥




Foto : Aina


Nye favoritter her hjemme!! Røffe gamle kasser av tre. De er hentet fra Nederland, datert 1951 og har blitt brukt i kornåkrene. På gartneriet sa de eplekasser, men ingen vet vel at jeg kan lese de Nederlandske ordene, og der står det kornåker ;) Herlig malt på og gjennom årene har de blitt en del av en vakker patina. Jeg tok med meg mer enn en, og jeg elsker dem ! Den røde skriften er en super flott kontrast, jeg måtte stå å tenke på om jeg skulle ta inn litt mer av det røde. Sammen med grått, hvitt, svart og den varme brune tresorten ble det så tøft !!

Og jeg leter enda etter en lampe å henge opp i denne kroken. Her blir det litt trist og mørkt på kveldene. Jeg ville ha en gammel Industrilampe, men noe utenom det vanlige. Det er jo så mange som har skaffet dem nå, så det tar litt tid å finne en som virkelig skiller seg ut. Jeg vil jo gjerne ha noe unikt. Dere må gjerne gi meg noen fine tips, også fra utlandet !

Ha en herlig dag !!

~ Aina ~

Nytt på kjøkkenet - new in the kitchen

Foto : Aina



Hei, håper alt er bra med dere! Deilig at sommerværet er tilbake!

Åh det har vært en herlig positiv helg. Super deilig å oppleve midt oppe i en vanskelig og trist tid. Mannen er fortsatt i Nederland og vil nok heller ikke komme hjem på noen uker til. Det var godt å få en søster på besøk, det trengte jeg virkelig. Vi har hatt en riktig jentehelg, pratet en hel masse, samtidig har vi nippet vin, kost oss i hagen og grillet. Det var første gangen jeg grillet uten min mann, så jeg var nysgjerrig på om jeg ville klare å få fyrt den opp skikkelig. Det er sikkert ikke noe hokus pokus, men jeg har aldri gjort det helt selv. Men selvfølgelig klarte vi det. Jeg må tillegge at grillen var ny i fjor og litt mer avansert enn de vi har hatt tidligere. Jeg sa til søsteren min, "dette må vi jo holde for oss selv, at vi klarer å grille mener jeg". Det er jo klart mannen trenger å føle at de mestrer den delen. "Mindre arbeid på oss", hører jeg naboen skyte inn. hihi :)) Åh vi er ikke til å forbedre vi :))

Men det var ikke bare grilling jeg ville snakke om i dag. Jeg ville vise ett par nye saker som har kommet inn på kjøkkenet. På Fredag kom jeg hjem med nye vekster fra gartneriet. En av vekstene var et herlig rosmarin tre. Det dufter så godt !! Nå får det pryde mitt gamle kjøkken bord. Jeg var også en sving innom brukthandelen. Der fant jeg enda flere av de vakre koppene jeg samler på. De er Engelske og har fine riller som jeg liker så godt. Nå har jeg kopper til nesten 10 gjester. Jeg fant også et fantastisk flott lite bord med klaffer. Det skal vi se på neste gang.

Ha en riktig God start på uka. Håper dere får nyte fantastiske sommer dager!!
~ Klem Aina ~

Jeg er avhengig...

...av loppiser og gamle saker!!

Selvom jeg er fullt klar over frykten og risikoen med opptil flere timer i bilen, langt inn i overgroddde skoger, over humpete krokete veier for kanskje og ende opp med et skuffet ansikt, ja så drar jeg avsted allikevel. Helg etter helg etter helg.... Gal? Neida, bare fryktelig optimistisk!! Og utrolig glad i overfyllte rom med skuffer, esker, støv og sot. For tenk om jeg akkurat denne her gangen ville finne noe helt spesiellt. Som varmet hjertet litt ekstra. For det er følelsen som driver meg. Jeg vet helt enkelt ikke om en annen hobby som gir mer tilfredsstillelse, som gleder og som også sliter en ut...Men slitet er verdt det. Og det sosiale, lukten av kaffe og gamle saker er så utrolig herlig!!



Denne helgen fant jeg en kasse full med gammelt verktøy. Verktøyet dro jeg ut, og jeg satt igjen med svarte oljete hender, et stort smil og en kjempefin kasse som jeg kan lagre saker i.

Og gratis med på kjøpet fikk jeg en stor stabel terrakotta krukker. (og en bred kost) Jeg har prøvd og patinere de jeg har med både yoghurt og kefir, men jeg har aldri lykkes med noe annet enn sur lukt. De vil bli så fine til urtene jeg sår.

En samling forskjellige tekstiler var denne helgens fineste funn. Gamle tjukke linhåndklær med svarte monogrammer. (disse ser nesten ut som de er trykket eller malt på) Og romantisk putetrekk med blonder og stort monogram. Og til slutt enda en haug med gamle belgiske striesekker med svart skrift. Jeg synes kontrastene er så fine og se på!!

Foto: Aina

En gullgruve er det når jeg finner gamle tekstiler med monogram.
Dette putrekket hadde et ekstra stort. Så vakkert!!

Kanskje du også fant noe på loppis i helgen. Håper du ble like glad som meg!! :)

Ha en herlig uke alle sammen, og takk for alle fine kommentarer jeg får, jeg blir såååå glad! Klem Aina

I am addicted to flea markets and old stuff!! Even though I am well aware of taking a big risk of driving for hours, far away (often into a overgrown forest), ocross bumpy curving roads for nothing else than discovering nothing and ending up with a disappointing face, nevertheless I am driving away. Weekend after weekend after weekend. Mad? Nooo, just very optimistic!! And incredible fond of overcrowded rooms filled with boxes, dust and soot. For what if, I was lucky this time?? Finding something very special that would warm my heart more than usual. It is exactly this warm special feeling that pushes me. I don`t know any other hobby that gives more satisfaction, that gives more joy, but also wears me out :) But it is all sooo worth it!! The social part, the smell of coffee and old stuff. I love it!!

These are my latest findings! An old box for storaging, a pile of patinated terra cotta pots (great for my herbs), and various textiles. Some with painted prints, others with gorgeous hand sown monograms. I love the look of it all togheter. A beautiful contrast I think!!

Thank you for all your great respond, have a wonderful new week!! Hugs Aina

Lørdags marked i Gamlebyen



Hei!
Håper helgen var fin!! Skal takke så mye fra vennen for all ros han fikk i forrige innlegg. Han ble så glad! Og for og oppklare, ikke alle forstod hvem "vennen" var. Det er altså min mann jeg snakker om. Jeg kaller han "vennen" og han meg for "moppy". Moppy er et Nederlansk kjælenavn. Det synes jeg høres så utrolig koselig ut, og det varmer i hjertet når han sier det :) Så han er vennen og jeg er Moppy, hihi..




På lørdag dro jeg med min mamma til Gamlebyen i Fredrikstad. Ho bor bare noen kilometer unna, men drar ikke dit så ofte som før. Ho ble så glad da jeg tok henne med. Hver Lørdag fra April til September arrangeres det marked på torvet. Her en av de sjarmerende sidegatene. Det er mange vakre gater med fin arkitektur og nostalgiske skilt.



Tror dere ikke jeg fant en gammel stall lykt i en av bodene!! Den er såååå flott!! Fy som jeg sprang, og nesten albua meg gjennom folkemengden. Litt flau... Jeg var selvfølgelig livredd noen skulle komme før meg. Andpusten og svett slang jeg pengene på bordet. Og da han pakket den inn kunne jeg ha hylt av glede! JUUHU!! I bilen hylte jeg selvfølgelig til:)) Tenk at det går ann å bli så ivrig (og en smule gal) bare for en lykt??
Her står den ute i regnet og venter på å finne en bedre plass.



Foto: Aina

På kjøkkenet står det enda en lykt, også funnet på frimarkedet i Gamlebyen. Rusten og gammel som jeg elsker. Denne kjøpte mamma til meg. Min gode mamma, ho vet hva som gjør meg glad ho. Og i går dro vi på loppis i Sverige. Denne fine koppen, perfekt for sitron ingefær te med honning, fikk jeg for 5 kroner. Og til slutt en stabel med gammelt linne med variert tekstur. Gammelt lintøy får jeg aldri for mye av. Og mye av det bruker jeg når jeg syr nye produkter til Aina`s Charme. Nå er det vasket og lukter godt :)

Ha en ny god uke, håper solen skinner!!

Hi girls! I hope you had a great weekend! Sorry for not translating every post I publish. Due to a more hectic way of life with my new business, I have less time for blogging. Therefore I have decided to keep the translator gadget. But I wil try, the days I have more time, to leave you a note too. I hope you understand! This weekend I took my mum to a wonderful little town in Fredrikstad. To the old Fortress town. .The best preserved fortress town in the nordic countries is both vivid, charming and very interesting. Every Saturday between April and December they arrange a flea market, and the streets are filled with stalls and peoples. And you are able to get a good bargain if you take a very good look around. And so I did!! Two very old lamps/lanterns. The first one is an old stable lamp/lantern , they use to hang under the roof and light up between the cows and the horses. I find it terrible charming, and I was so incredible afraid that someone would buy it before me, so I ran and almost tripped, haha..Can you picture? The second one is not very large, but have you seen a more special lamp/lantern?? A good contrast to all the white decorations. Yesterday I went to another flea market in Sweden, I found a pile of lovely Linen and also a very cute little English cup. Perfect for my ginger lemon herb tea.

Have a sunny day!

Nye funn og favoritter / Favourite flea market finds !



Hei alle sammen!
I helgen var vi på tur, og besøkte en haug med loppiser. Denne gangen var jeg fast bestemt på å bruke mye tid på å finne saker jeg virkelig elsker. Og kanskje noe med litt mer tekstur og mønster. Jeg tenker jo fortsatt på forandringene, og mens jeg leter prøver jeg å danne meg et bilde av hvordan alt kommer til å se ut. Det er viktig ellers mister jeg bare tråden når jeg kikker rundt. Og gjett om jeg hadde flaks denne gangen! Men selvsagt var det noe jeg ikke tok med, og jeg angret meg da jeg kom hjem. Den store fine bollen, det kjempegamle sausenebbet og den fine lysestaken. Bollen var stor og ville passet perfekt som potteskjuler, sausenebbet hadde et stort skår, men det hadde allikevel vært fint til en liten fiol blomst. Og lysestaken, ja den var av messing, og jeg turte ikke ta sjansen. Kanskje ble det for gullende varmt for meg, tenkte jeg. Men som jeg angrer meg nå! Jeg sier bare, følg magefølelsen når du leter !!




Denne vidunderlige Franske Latte skålen fant jeg dog ikke på loppisene, men hos Elsa K Brukt & Antik. Jeg har ønsket meg en av disse sååå lenge og sprang nesten i taket da jeg fant en. Og tenk at den ble min!!



Mønsteret er så utrolig vakkert. Jeg tror jammen jeg har blitt forelsket i skåla mi!! hihi..
Dette mønsteret hadde jeg altså i tankene mine da jeg fortsatte letingen på loppisen i helgen. Kanskje ville jeg finne noe som lignet, eller bare noe som kunne matche..



Hurra!!! Jeg fant noe mer! På 2 forskjellige loppiser, alle gjemt bak kopper og glass, en etter en plukket jeg frem 4 av disse herlige gamle eggekoppene. Ingen er like og alle har de forskjellig form, men 3 av dem har både mønster og gullrand. Det lille gylne fatet fikk jeg også med på kjøpet.



Ser dere likheten mellom mønsteret i den Franske skålen? Mine absolutte favoritter!



Jeg sa jo jeg ville ha litt mer varme inn blandt det hvite. Ok, det er ingen stor ting, men den teller jo litt den og. Rustikk og fin, og perfekt til å røre rundt i en stor gryte. Jeg sa til vennen, "nå trengs det bare to skjeer, så har du bollen full"..



Foto: Aina

Under Sleiva ligger det en haug med grove Linduker jeg også fant. Totalt betalte jeg rundt 50 kroner, og det for 6 store lapper!! Jeg kan røpe en ting, hvis du finner noe du elsker prøv å få kjøpt det av en mann. De ser ikke så stor forskjell på en rufsete duk eller vakre Lin håndklær. Sånn har jeg ofte fått tak i mye vakkert til en billig penge :))
Jeg fant flere vakre ting, med de får vi se på neste gang, ellers blir så fryktelig mange bilder.


* Jeg vil samtidig også komme med et tips:
Elsa K Brukt & Antikt spanderer porto på alle kjøp over 500 kr ut juli ! (gjelder ikke møbler).
Vær snill og besøk denne flotte Norske nettbutikken, de har virkelig enestående vakre produkter!


Ha en ny god uke, håper solen skinner masse!
Klem/Aina

Hi Girls, I hope you had a wonderful weekend!
Lately I have had a few questions about adding a Google Translator to my site, that instantly translates my page without me writing. Today I decided to do exactly that. I am not sure how I feel about it, because I was afraid that it would create a distance to my lovely devoted blog friends. That my blog sudden got impersonal. I want to ask you how you feel about it. Do you prefer me translating or do you think it is just fine with this new gadget? And would you use the translation program? And would you still leave a few words now and then?? All my readers are just as important to me, I would never do anything to treat you differently. From Countries as Norway, Sweden, England, France, Germany, Porugal, Italy, USA or Australia....And many many more..To me you are all of great Value!
Please leave me a note and tell me how you feel, Friendly Aina

Nye prosjekter...


Sånn innimellom bestillinger tar jeg meg tid til et og annet lite prosjekt. Jeg har så smått begynt å utvide kolleksjonen, etter god tid med rehabilitering av armen. Den vil som alltid inneholde produkter i røffe materialer med god kvalitet. Mye av det jeg lager er av 100% Lin. . Det kan være både utfordrende og krevende og jobbe med Lin, men jeg elsker den grove teksturen. Også denne gangen blir det oppbevaringsposer, men også helt nye produkter med ny Design. Og endelig skal jeg tørre og klippe i Antikke stoffer. Noe jeg har ventet med en god stund, for jeg synes det er så skremmende!




I går laget jeg ferdig en liten pose til å lagre urter i. Kanskje ikke til ferske urter, men et mer dekorativt alternativ til alle småposer som ofte blir liggendes i kjøkken skapene, og bare lager rot. De nostalgiske stripene har jeg malt på med tekstilfarge.



Og fordi jeg elsker Frankrike så mye, og spesiellt Provence strøket har jeg brodert teksten "Herbes de Provence" med korssting. Akkurat nå broderer jeg en ny i brun! (mer informasjon om krydder fra Provence strøket kan du finne på Denne siden)



Foto: Aina

Jeg synes dette glasset er så fint!! (funnet på loppis selvsagt) Spesiellt lokket med den nostalgiske forseglingen. I dette lagrer jeg grovt Maldon salt. "kjøkkensjefens naturlige valg" , står det på pakken. Jeg velger det fordi det er økologisk og så gir det i tillegg en utrolig deilig spiss på både salater og varm mat.

Håper dere har en herlig sommer, nyt også helgen som kommer !
Varm klem


Hi girls, I hope all is well with you!
Here it is incredible hot, but we are still enjoying the wonderful summer that we all have longed for during the cold cold winter here in Norway.
In between work and orders from customers I am working on new projects. My arm has recovered well and now the Ideas are flowing again. My collection will as always consist of products made of good quality materials, mostly 100% Linen. It can be demanding and a huge challenge to work with Linen, but I just Love its texture. Yesterday I made this little bag for storage. It is specially made for herbs, perhaps not the fresh ones, but for all those little sacks that often makes a mess in your kitchen cabinet. And because I love France so much, specially Provence!!, I have made a little hand embroidery. "Herbes de Provence" with cross stitches. This little bag comes in other colours too. The beautiful jar I found at a local flea market. It is filled with ecological table salt that Is very tasty in both hot and cold meals. Specially delicious in salads!
I wish you a wonderful weekend, enjoy your summer days!! Hugs

Nye loppefunn!



For første gang siden jeg leverte Julestrømpa til den blide oljete skrotnissen i desember, har jeg vært på loppis!! Og jeg har hatt abstinenser jenter, jeg som omgir meg med 80 % av gamle brukte tingen. Og for ett par dager siden fikk vi endelig dratt avgårde...




Først denne nydelige pokalen. Jeg har selv aldri helt falt for pokaler, selv om de er anvendelig til mye. Men da vennen studerte denne nærmere og dreide den rundt i hendene, ble jeg plutselig fristet. Jeg undrer, var det kanskje kombinasjonen vakker venn og blank pokal?? :))



Det var vel ornamentene på foten jeg falt sånn for :) Og fargen med patinaen gir fra seg en varm glød på den hvite kommoden. Det synes jeg er en fin kontrast...



En haug med nye antikke lakener ble det også. Ruller på ruller med gamle stoffer kan jeg aldri gå forbi. Nå må de først klores forsiktig, så vaskes skånsomt før de igjen blir brukt til nye produkter. Dette er året for Gjenbruk jenter!



Flasken var en søt liten favoritt, med sjarmerende form. Jeg samler på dem og bruker dem til knapper, bånd, blomster osv...

Foto: Aina

Jeg fant enda litt til, men jeg har ikke rukket og fotografere mer. Det har vært hektiske dager, og jeg har sydd fra morgen til kveld. Og straks kan jeg presentere hele 3 nye butikker som gjerne vil ta inn mine produkter!! Varm klem


For the first time sinds December, sinds I delivered a Christmas stocking to the old oily but happy man, I have not been to any real flea market. I have visited a local second hand shop, but thats it. I got abstinences girls! And for a couple of days ago off we went. And here are some of my latest finds. A shining cup, that has never been my favourite, even though they are usable for a lot of things. Not before my friend looked at it and turned it around. I thought it might have been the combination handsom man and shining cup, suddenly I felt tempted :) I think it had something to do with the beautiful ornaments at the bottom. And the colour of the patina gives a warm glow, that is a beautiful contrast to the white chest of drawers. I can not pass by a pile of old fabrics without buy some of them. And so I did. First I have to chlorinate them just a minut, then gently wash and rinse. And finally some new products will be revealed. This is the year for re-use girls!! The bottle is a cute favourite, I do collect them and use them for buttons, ribbons, flowers...I did find more interesting treasures, but there has been a few hectic days, so I did not have more time to photograph. More to come!

Nye skatter / new treasures !



Foto: Aina

Sist snakket jeg om en fin liten Parfymeflaske Jeg kjøpte av Kristin. Den hadde ho funnet på et antikkmarked. Jeg kunne ikke la være å ta den med meg hjem, så fin som den er i formen og med en så vakker glans! Det lille fatet er også et funn jeg har gjordt den siste tiden. Elsker små fine fat og jeg bruker det i stua til pepperkaker, til urter på kjøkkenet og til fine gjestesåper på badet. Noen funn er så fine at jeg vet ikke hvor jeg skal sette dem. De ser vakre ut overalt! :)


Foto: Aina

En gammel liten posthylle, før de tok i bruk de store hyllene. Helt utrolig at jeg har en sånn hjemme på min kommode. Har aldri sett lignende før og det er ekstra moro når det ikke finnes så mange av dem. Jeg har ikke fått gjordt så mye med den enda, men skal bevare vakre gamle postkort og fint innbundet lys i den, tenkte jeg..Det blir vel fint...

Ja tenk så fine skatter kan man altså finne. Jeg liker gamle tingen med sjarm og er de litt utenom det uvanlige, ja da liker jeg de enda bedre.
I dag har jeg fotografert litt mer her hjemme. Solen skinner, så da må jeg passe på å ta noen bilder når lyset er så klart og fint. Har så smått begynt å ta inn litt grønt og tenke på advent.
Håper solen også skinner der du bor og at du har en riktig herlig dag!!
Klem Aina

Last time I told you about a few new treasures that I have found. And I specially love the antique little parfume bottle that I found hidden behind a couple of vases. I couldn`t resist it`s wonderful shape and the incredible beautiful shine. Another fantastic find is this old mail/post "divider", "shelf"...I am not even shure what it is called in Noorwegian. But in the past They where used at the post office. I haven`t done much with it yet but the plan is to store old postcards and candles in it.
Today is a beautiful day, the sun is shining and the sky is wonderful bright and clear. I hope the sun is shining wherever you are! Happy Sunday girls!!
Hugs Aina