jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj


Showing posts with label Bøker / Books. Show all posts
Showing posts with label Bøker / Books. Show all posts

Hand embroidering - And the process of learning it ...


I am still in the process of embroidering, while I`m trying to teach myself new techniques. I think it`s great fun to learn something new, although I sometimes find it a bit daunting and know it can be a huge challenge as well. Cross stitching is one of the easiest techniques I have used for several years, which I have become very fond of. I have tried other techniques with mixed results, but the answer is probably just a question of practice. Go ahead and try and try until you get it right. Have patience.

First attempt - not bad but the padding/filling should be more evenly done...

Second attempt - now I start to get a hang of it.
At least I understand what went wrong and how to improve. And I have more confidence ! At the moment I am embroidering a ring pillow for a Dutch woman, she is getting married in July. I am embroidering their initials. I will of course show you when the pillow is completely finished. 

All photos © Aina - Modern Country

- Here I have tried out a new technique called white on white / Whitework. I did not dare to make a complicated monogram to begin with, so the first experiments were executed using a simple font. And this is how it looked like after a couple of attempts using padded satin stitches.  For the outline of the letter I have used outline stiches. They kind of "twist together" and make a smoother looking "rope", but you can also use backstitches or split stiches. It does not really matter which one you use. The center of the letter lines are filled up with long stitches, they give a "thickness" to the embroidery and make it stand out. Basic embroidery stitches learned via Needle n` Thread.com

 The reason of my desire to master this technique is simply because I have been so Inspired by all the beautiful antique hand embroidered Linen napkins I have collected over the years. Most of them bought at markets in France and in The Netherlands. 


 
- Image below, shot last spring. Lovely scented apple three flowers on top of an antique linen napkin. 

 Photo © Aina - Modern Country


A year ago I bought a book written by the talented French artist and writer Agnes Delage-Calvet, and I immediately wrote an article about it. (you can read it here). Agnes responded in return and sent me an enthusiastic, warm and friendly mail and also helped me get started with white on white embroidery, which is a big part of the book Broderie à l'ancienne. There has been a painstaking process, and my patience has been properly tested. But I am pretty happy with how my skills are developing. Slowly but surely I will get there.... Agnes, Thank you for everything, you know I adore your work !
 


 * For Inspiration, check out Agnes Delage-Calvet Homepage,
also her  long list of magnificent books about needlework. Available at Amazon.


- Another talented artist that has taught me a lot about various needlework techniques is the amazing talented Mary corbet, who writes Needle n` Thread. She has been so helpful. If I`m stuck with a problem I just browse her pages and I always find plenty of Ideas how to solve it or how to continue my work. Here she has made a simple guideline how to start hand embroidering monograms on Linen guest towels.

  


 For those who love sewing and needlework, I can recommend these books also.


Wishing you a good start to the week !

~ Aina ~

Friends, books and exciting days...

Endelig!! Hjelpes, nå har jeg prøvd å komme meg inn i blogger i nesten en uke. I tillegg har jeg vært blokkert fra hver eneste blogspot bruker. Ærlig talt vet jeg enda ikke om jeg får besøkt noen av dere.
Får håpe blogspot har noen hikk og ikke vedvarende problemer..

Det var jo egentlig så mye jeg ville fortelle. Jeg har fartet fra by til by, shoppet, dekorert, stylet og fotografert. Og så har jeg pratet og blitt kjent med noen interessante mennesker. Herlige mennesker med fine jobber man selv ville hatt, omgitt med vakre saker i like vakre omgivelser. Spennende dager med fine prosjekter på gang kan jeg fortelle. Så får man håpe at alt bare vil lykkes..Som jeg alltid pleier å si...

Fine dager får man også av gode bloggevenner.
Marie fra den usedvanlige vakre bloggen
Vita Ranunkler er akkurat en sånn god venn. Tror du ikke hun sendte meg en innflyttningsgave med en hilsen!
Med vakker skrift sender hun disse ordene :
"Til min gulliga bloggvän!"
Lykka till i erat hus, ser fram emot många fina bilder darifrån. Kramar Marie".



Foto: Aina

Javisst ja, en herlig presang så vakker som bare Marie kan lage den. For en vakker Lavendelstrut, og en fin gammel trådsnelle!! Kortet har hun sikkert også laget. Marie kan hun..Utrolig Dyktig jente!! Takk gulliga venn!


Foto: Aina

Ja og endelig fikk også jeg tak på denne helt utrolige flotte boken. Deilige tjukke ark med bilder som får meg helt til å fly. Hjelpes altså, som jeg har sittet og gapt og sukket. Se så fint gavene til Marie passet til coveret...herlige fargespill...


Foto: Aina

Så fant jeg en gammel dør. Området hvor jeg bor i har mange gamle hus. De fleste fra begynnelsen av dette århundret. Utenfor noen gamle vegger lå altså denne vakre døren på toppen av en stor haug med "skrot". Herlig med en gammel dør tenkte jeg, og dro den med og presset den inn i min lille Renault. Du skulle sett naboene da jeg kom slependes inn i gården. Men fin er den og nå står den og lager fin stemning i min stue. Utrolig hvordan slitte og gamle tingen kan forandre uttrykket i ett rom..

Det er enda litt tomt her og der hos meg, men jeg holder på. Så får man også sydd noen gardiner etterhvert. Eller skulle jeg ha gamle rullegardiner, eller liftgardin i tynnvevet lin. Ja, det får jeg tenke mer på..
Ser dere pipa på huset? Strekker jeg meg på tå ser jeg havet. Hvor heldig kan man bli?!!

There have been a few hiccups with blogspot,and that`s the reason why you haven`t seen me around for a couple of weeks. But now I am here..
I have been searhing for a new job, shopping, decorating, styling and making shots of beautiful things. Wonderful days my friends. And then I have met a few great people with some interesting professions. Some of them with huge importance for my own creative future.
I am working on a few new projects, and I am so excited, but I can`t say too much yet..
Wonderful friends I also have. Marie who writes the fantastic Vita Ranunkler blog, just send me a heartwarming gift. A beautiful scented Hanmade cornet, filled up with organic Lavender. The wonderful old wooden Spool/tread, where did she find this incredible beautiful treasure?!! Just perfect for my shelf...Thank you Marie, not only are you a very talented girl, you have a heart of gold!
Myself just found an old wooden door. Yes an old door! Now it leans beautifully against my wall...instantly the atmosphere changed..Incredible how imperfect furnitures or objects can makes such a difference..Finally I was able to get my hands on this fantastic book. I am shure most of you have heard about it by now. Every single picture makes me wanna create or make the most beautiful decorations...Silently, dreaming..
Even the book cover makes a wonderful decoration..

Creating, and my new book..

Heisann! En God Morgen i dag. Ved bedre mot, det føles godt i hjertet (",)
Har sittet og brodert i det siste, lest i min nye bok og dekorert litt. Puslet rundt i huset, flyttet på ting, kjøpt ei ny potte til min nå kanskje halvdøde roseplante, kjøpt enda et glass til telys, kan man ha for mange?, og så har jeg skrevet ned endel nye ideer for Aina`s Charm. Dagene er lengre nå, merker at jeg blir fortere trøtt, men forventningen mot Julen som kommer har allerede meldt seg. Er stadig innom blogger som "Hulda`s Verden", det gir meg en God Porsjon med Julefølelse og motivasjon til å lage maaaasse dekorasjoner til Jul :)) Så takk til deg Hulda for motivasjon og glede!


GOD HELG !

(Foto: Aina)
Det kommer en rad med nye hjerter. Ja, og broderte hjerter med Julefølelse, med både Norske, Engelske og Franske tekster. You like?
I have made a huge amount of hearts. And some of them with embroideries with a Christmas feel to them. With Norwegian, English and also French words. You like?

(Foto: Aina)
Dette er min favoritt! Er så glad i hvitt og rødt sammen, og i tillegg har disse hjertene innsydde monogram i siden.
This is my favourite! I love the combination white and red, and i have attached a monogram to it.
(Foto: Aina)
Monogrammen ble vist i forrige post og de har jeg kjøpt i ruller via en Nederlandsk nettbutikk Nydelig!
In my previous post i showed the monograms. They were bought from a Dutch Webshop , and
they are from the 1920`s. Beautiful!
(Foto: Aina)
Å så kom denne etterlengtede boka, så mange flotte prosjekter! Ideer til gardiner, lappetepper, sengehimler, lampeskjermer osv..Burde jo vist noen bilder, for den er bare så delikat og flott, så til dere som syr, Julegaveønske!
And finally my new book arrived. A beautiful book filled with gorgeous ideas and beautiful illustrations and pictures. With projects for your bedroom, your lamps, cushions, patchwork..For girls who`s up for a challenge and a pretty soft furnishing makeover. Put it on your Christmas wishlist!

Today is a good day :) I have a good feeling in my heart..
I have been doing some needlework, reading my new fantastic book and i have also been decorating a few corners of my home. And i have written down some new ideas yet to be developed for "Aina`s Charm". The days are longer, i get faster tired than before, but i am already starting to get Get Into the Christmas Spirit. Creative worlds like "Hulda`s Verden" is a perfect place for me these days. Filled with new decorations and Christmas crafts, it is motivating and makes me wanna make all the Christmas gifts right away. So thank you Hulda, for giving me so much joy :)
ENJOY YOUR WEEKEND!

COMFORTABLE COUNTRY
Romantic Homes Inspired By The Countryside
Enrica Stabile


(Foto: Aina)

Heisann jenter! Håper dere alle har hatt en trivelig helg med bare positive opplevelser! Her har det vært opprydning og hagearbeid. Helt utrolig hvor fort gress og busker gror når man først har noen soldager etterfulgt av regn! Flere innedager i det siste har inspirert til mer kreativitet og koselige ettermiddager i sengen med en deilig bok, lys på nattbordet og en kopp te i hånda. Boklista mi er uendelig lang (!!), ja ønskelista altså. Den rekker herifra til månen, haha.. En bok jeg har hatt lyst på en god stund nå, er "Comfortable Country" av Enrica Stabile. Spør dere meg hvilke nettbutikker som er mine favoritter roper jeg med en gang Caroline Zoob og Decorative Countryliving. Det var hos sistnevte jeg fant tips til denne boken. Boken inneholder såååå mange vakre herlige bilder at jeg har vanskeligheter med å plukke ut noen få bilder som gjorde inntrykk, ja jeg ville ha vist alle. "Comfortable Living" henter inspirajon fra countrylivet. Fargene er hvite eller lyse og dempede, og stoffene er naturlige. Møblene er en blanding av landlig moderne, familie skatter og funn fra loppemarkeder, alt blandet sammen. Boken gir innsyn i gleden av å innrede og leve simpelt, komfortabelt men vakkert. En nydelig bok med mange vakre bilder endeløs av ideer, virkelig verdt å kjøpe for dere som liker denne stilen!!

(Ps: Et dobbeltklikk på bildet og det forstørres)



(Foto: Aina, from Comfortable Country)
Naturlige materialer og nydelig rustikk terasse i ly for vinden.. Natural materials and a perfect spot on the shaded terrace..

(Foto: Aina, from Comfortable Country)
Nydelig linne og lyse blåtoner dominerer dette vakre landlige kjøkkenet. Kranen er en stor favoritt! Lovely linen cupboard, and beautiful kitchen with shades of blue...


(Foto: Aina, from Comfortable Country)
Et soverom fyllt med romantiske men friske lyse objekter..The look is fresh, not gloomy, achieved through emphasizing the delicacy of its lines in white..


(Foto: Aina, From Comfortable Country)

Et helt nyyydelig soverom med en hvit Fransk seng fyllt med vakre tekstiler, monogrammer og quilts. En tidløs sjarm... A beautiful bedroom with a White painted French bed filled with embroidered cushions have a timeless charm...

(Foto: Aina, from Comfortable Country)
En vakker samling av gammel sink.. A beautiful collection of old sinc..


(Foto: Aina, from Comfortable Country)

En komfortabel country følelse med miks av materialer og høyder..
A kitchen with a comfortable country look. A haphazard mixing of materials and levels..


(Foto: Aina, from Comfortable Country)
Den praktiske essensen av livet trenger ikke være stygt selv om det har en nyttig funksjon..
The practical essentials of life need not be unattractive simply because they are useful..

(Foto: Aina, from Comfortable Country)
Spisestua mikses med forskjellige mønster, men i samme fargetone. Nydelig quiltet bordduk..
This dining room mixes different patterns, but in similar hues. Lovely quilted tableclothes..

(Foto: Aina, From Comfortable Country)
Gamle skatter og monogrammer fra en tid hvor fritiden ble brukt vist med nål og tråd til å skape vakkerhet...
The beautifully monogrammed towel and the pretty china bowl of soaps it is resting beneath connect to an age when any spare time was usefully spent with needle and thread.

The days are colder and here were i live we have more rainy days. Perfect for enjoy reading, and looking at pretty Pictures. If you ask me which place i love to visit on the Internet, i will without any hesitation say Caroline Zoob and Decorative Country Living. The last place i mentioned gave me a great booktip, "Comfortable Country", written by Enrica Stabile. Now it is mine and i want to share how beautiful it is. "Decorative Country" takes a fresh look at the relaxed country living - making an inspiring collection of great decorating ideas that will work wherever you live. The book celebrates a style that is simple without being stark and pretty without being fussy. A look that is easy and affordable to create, and very much in tune with the way we live now. This style fits my way of living perfectly and maybe also yours? If that`s the case, run and buy the book!!

FARGER/COLOURS

Det er vel ingen hemmelighet at jeg er veldig glad i farger. Jeg elsker farger og kan ikke leve uten, så enkelt er det. Jeg pleier å si at farger er livets glede, og det mener jeg oppriktig. Jeg kunne aldri hatt et helt hvitt hus, eller alt bare grått og svart rundt meg. Da ville jeg rett og slett blitt deprimert. Jeg trenger lys og farger som stimulerer, da får jeg energi, livslyst, inspirasjon og ikke minst glede! Jeg tenker aldri tradisjonelt når jeg innreder, at sånn må det være og sånn ikke. Og slik er det også med farger. Man kan oppnå fantastiske og lette forandringer med å male en vegg eller å dekorere med f.eks. noen puter. Og det kan jammen være flott med en liten dose farger i et landelig men lyst interiør!


Hvorfor ikke male hver kjøkkenstol i forskjellige muntre farger ? (Foto : www.beckersnyahem.se)

Eller male en vegg på kjøkkenet med en herlig Vintage/Sage Grønnfarge ?

Bruk av stoffer/tekstiler (Foto : Sarah Kaye)

En stol eller en sofa i en annen farge eller stoff som kontrast til alt det hvite (Foto: Sarah Kaye)
Ideer :
1. Henge opp fargerike sjal på en knaggerekke/henge en nydelig og fargerik kjole på et skap
2. Lagre bøker i kurver med forskjellige farger
3. Legg Et Fargerikt pledd/pute av vakkert stoff over sengekanten
4. Male et skap i en favorittfarge som spennende kontrast
5. Dekk bordet med en mix av fargerikt gammelt og nytt servise
6. Pynt med fargerike blomster!
7. Et fargerikt maleri kan gi rommet en helt annen utstråling og tilføre det lille ekstra
8. Raske forandringer med farger : Male en vegg, dekorer med stoffer, keramikk, blomster, lampeskjermer,gardiner,malerier, lys...

Denne boken er å anbefale til alle som vil utforske og lære litt mer av bruk, dekorasjoner og sammensetninger av farger!
(Foto: Designers Guild)

I LOVE colours and can`t live without them. They give me inspirations, passion, energy and they just make me happy. It`s not always easy to decorate with colours but if you get the hang of it, what a difference it can make! And they can change your mood don`t you think?
A few idea`s to give your home a colourful change:
1. Hang a few colourful scarfs/hankerchiefs on a shelf to decorate
2. Use colourful flowers, and wild flowers are the cheapest ones!
3. Paint a wall, one wall can be enough to make a huge difference
4.Use lovely fabrics/one sofa or a armhair in a different colour or fabric looks great!
5.Mix old and new colourful china
6. Use of paintings is a smart way to change a rooms atmosphere/one painted cabinet in your favourite colour
7. Quick changes : Lampshades,candles,flowers,cussions,fabrics,paintings,curtains, china...
Book tip : Pink, by Tricia Guild, explores the way colour can change your mood.

MONOGRAM OG NY BOK


Jeg synes bare bildet var så vakkert, jeg elsker flott lintøy bundet og stablet slik som dette.
(Foto: The Linnenhouse)
Jeg er så glad i monogrammer, men synes ikke det er lett å få tak i ferdige monogrammer, eller rimelige stoffer med Monogrammer på her i Nederland. Jeg har sett endel franske antikke lin stoffer på e-bay men Ofte er stoffene veldig dyre. Ikke har jeg en maskin som kan lage de selv heller, så jeg tenkte jeg skulle pøve meg på å brodere et selv. Forsøket er jo verdt da, selv om det må noen ganger til før jeg virkelig har fått teken på det. Dessuten er det vel lurt å kjøpe tykt garn til denne jobben, og ikke bruke sytråd som jeg gjorde i dette første forsøket ! Hehe..


Først tegnet jeg av en bokstav inn i et diagram i ønsket form og størrelse. ( fra boken "The French Inspired Home" ), deretter begynte jeg på mine første sting..

Fortsatt underveis... Som dere ser var det nesten kveld før jeg var ferdig! haha..Det ble jo ikke så verst da synes jeg til å være første gangen, så dette skal jeg fortsette med.

Å så ramlet denne boken jeg har bestillt ned i brevsprekken min i dag !! Å som jeg gleder meg til å lære å lage enda flere flotte ting! :) (Alle foto: Aina)

I just LOVE monograms, in all sizes and shapes. I find it hard though to find ready to use monograms or linen that`s not to expensive for my crafts. Therefore i wanted to try embroider one myself. I am pretty pleased with my first attempt to make one. I am shure i will continue to improve my skills . But next time i will use better fabrics and thicker thread. And then i bought this fantastic book ; " Vintage crafts, 30 charming Projects for Home and Garden ", by Christina Strutt. I can`t wait to make something beautiful for my home!

INSPIRASJONS TAVLE

Nå som det går mot vår blir det endelig mulighet til å få ferdig det antikke skapet mitt. Endelig må jeg vel si. Det må jo både pusses og males før jeg i hele tatt kan begynne å innrede det kreative rommet mitt. I mellomtiden har jeg brukt tiden til å samle noen småting til rommet og i tillegg har jeg i dag fått ferdig en inspirasjon-tavle. Endel av inspirasjonene har jeg hentet fra en ny bok jeg har kjøpt, "The French-Inspired Home", av Kaari Meng. Boka er full av herlige tips til alle små detaljer som gir det lille ekstra.


En fantastisk bok som virkelig er en skatt for oss jenter som liker å skape noe spesiellt ut av hjemmet. Boken er full av bilder, instruksjoner, og fantastiske ideer. På en enkel måte gir den deg veiledning hvordan du kan bruke tekstiler, bøker, tilbehør og brukte ting på en kreativ og unik måte. ANBEFALES på det sterkeste!!
Eksempel ; Korketavle, filter, stoff, lim, stiftepistol,bånd ( silke eller elastikk), knapper og masse godt humør!


Bruk tavla til alt som kan gi inspirasjon ; Utklipp, gamle bilder, stoffbiter, knapper etc..

Disse Boksene har jeg kjøpt til oppbevaring av stoffbiter, sysaker etc..

I am busy making my creative room ready before the summer. I have to paint, organize and decorate before i can "move" in..Meanwhile i am collecting items that will bring everything together and make my place beautiful, relaxing and inspiring. Today i have finnished my Inspiration Board. I bought this great new book filled with beautiful pictures along with wonderfully accessible ideas that are fresh and unique. It is called : " The French inspired home ", by Kaari Meng. Buy it !!

ANBEFALES !

Er det noe jeg er lidenskapelig opptatt av, så er det vel Interiør-bøker. Jeg kan simpelthen ikke få nok av dem. Dessverre er bøker dyre, og da må man velge med omhu. En av mine favoritter er boken ; COUNTRY CHIC : " Country Style for Modern Living ", av Nina Campbell. Nina er en britisk Interiør-Designer, og har skrevet flere bøker om det å dekorere et hjem på en landlig, chic og moderne måte. Jeg elsker hennes måte med å kombinere landlige grove møbler med sobere, men fargerike materialer, med en moderne og chic touch. Her kommer noen bilder fra boken. Anbefales på det varmeste...


En samling Interiør-bøker ... Her er boka...

Materialer med fargerike blomstermotiver...

Chic med lysekrone... Åpne hyller på kjøkkenet...